This book addresses a particularly important area of second language acquisition research, specifically the factors that mediate learning outcomes in learning a second or foreign language. It provides a comprehensive, up-to-date overview of studies in the field of second language learning and L2 use from the point of view of personality traits and emotional intelligence. It also presents results of a mixed-method study researching the possible influence of these variables on the process of learning a second language. Furthermore, the book represents the first systematic exploration of the role of emotional intelligence and the factors related to it in moderating attainment in the target language. What is also unique here is the investigation of the role of personality with respect to different target language skills and subsystems, which allows finer-grained insights into this relationship. The book will be of considerable interest to both researchers, teachers and students in the fields of SLA, TESOL, applied linguistics, and bilingualism.

This book addresses a particularly important area of second language acquisition research, specifically the factors that mediate learning outcomes in learning a second or foreign language. It provides a comprehensive, up-to-date overview of studies in the field of second language learning and L2 use from the point of view of personality traits and emotional intelligence. It also presents results of a mixed-method study researching the possible influence of these variables on the process of learning a second language. Furthermore, the book represents the first systematic exploration of the role of emotional intelligence and the factors related to it in moderating attainment in the target language. What is also unique here is the investigation of the role of personality with respect to different target language skills and subsystems, which allows finer-grained insights into this relationship. The book will be of considerable interest to both researchers, teachers and students in the fields of SLA, TESOL, applied linguistics, and bilingualism.

Do bi- and multilinguals perceive themselves differently in their respective languages? Do they experience different emotions? How do they express emotions and do they have a favourite language for emotional expression? How are emotion words and concepts represented in the bi- and multilingual lexicons? This ground-breaking book opens up a new field of study, bilingualism and emotions, and provides intriguing answers to these and many related questions.

Pavlenko challenges the monolingual bias of modern linguistics and psychology by bringing together insights from many different fields.

The definitive guide to 21st century investigations of multilingual neuroscience The Handbook of the Neuroscience of Multilingualism provides a comprehensive survey of neurocognitive investigations of multiple-language speakers. Prominent scholar John W. Schwieter offers a unique collection of works from globally recognized researchers in neuroscience, psycholinguistics, neurobiology, psychology, neuroimaging, and others, to provide a multidisciplinary overview of relevant topics. Authoritative coverage of state-of-the-art research provides readers with fundamental knowledge of significant theories and methods, language impairments and disorders, and neural representations, functions, and processes of the multilingual brain. Focusing on up-to-date theoretical and experimental research, this timely handbook explores new directions of study and examines significant findings in the rapidly evolving field of multilingual neuroscience. Discussions on the bilingual advantage debate, recovery and rehabilitation patterns in multilingual aphasia, and the neurocognitive effects of multilingualism throughout the lifespan allow informed investigation of contemporary issues. Presents the first handbook-length examination of the neuroscience and neurolinguistics of multilingualism Demonstrates how neuroscience and multilingualism intersect several areas of research, such as neurobiology and experimental psychology Includes works from prominent international scholars and researchers to provide global perspective Reflects cutting-edge research and promising areas of future study in the dynamic field of multilingual neuroscience The Handbook of the Neuroscience of Multilingualism is an invaluable resource for researchers and scholars in areas including multilingualism, psycholinguistics, second language acquisition, and cognitive science. This versatile work is also an indispensable addition to the classroom, providing advanced undergraduate and graduate students a thorough overview of the field.

Alarge-scale investigation on how multilinguals feel about their languages and use them to communicate emotion. Combining quantitative and qualitative approaches, the author looks at the factors that affect multilinguals' self-perceived competence, attitudes, communicative anxiety, language choice and code-switching.

This book addresses a particularly important area of second language acquisition research, specifically the factors that mediate learning outcomes in learning a second or foreign language. It provides a comprehensive, up-to-date overview of studies in the field of second language learning and L2 use from the point of view of personality traits and emotional intelligence. It also presents results of a mixed-method study researching the possible influence of these variables on the process of learning a second language. Furthermore, the book represents the first systematic exploration of the role of emotional intelligence and the factors related to it in moderating attainment in the target language. What is also unique here is the investigation of the role of personality with respect to different target language skills and subsystems, which allows finer-grained insights into this relationship. The book will be of considerable interest to both researchers, teachers and students in the fields of SLA, TESOL, applied linguistics, and bilingualism.

A cogent, freshly written synthesis of new and classic work on crosslinguistic influence, or language transfer, this book is an authoritative account of transfer in second-language learning and its consequences for language and thought. It covers transfer in both production and comprehension, and discusses the distinction between semantic and conceptual transfer, lateral transfer, and reverse transfer. The book is ideal as a text for upper-level undergraduate and graduate courses in bilingualism, second language acquisition, psycholinguistics, and cognitive psychology, and will also be of interest to researchers in these areas.

This book provides a unique roadmap for the design of an effective emotional intelligence (EI) intervention adapted to the needs of translators. Building on the growing interest in understanding the impact of translators’ emotions on their work, this book is the first to outline the key components of an 18-hour training intervention based on a sound theoretical basis and aiming to improve translators’ emotional competencies. Following a detailed review of the relevant literature in both translation studies and psychology, the book demonstrates the importance of soft skills for translators’ wellbeing, psychological health, and work performance. A number of important elements that need to be considered when designing an evidence-based intervention are discussed, such as appropriate safeguards, theory-based activities, psychometric measures, individual difference variables, and suitable coaching techniques. The book concludes with a discussion of other relevant aspects, such as the role of culture in EI interventions and promising areas for further study. It will appeal to students and scholars of translation studies, researchers interested in personality, occupational and developmental psychology, as well as professional translators and their representative bodies.

This edited volume examines a number of topics related to the roles of individual and contextual factors in English as second or foreign language (ESL/EFL) settings by presenting chapters across the three sections of theoretical and pedagogical approaches, teacher and learner research, and research into the roles of technology. The book has a focus on practical actions and recommendations related to individual and contextual factors in ESL/EFL, with a specific concern with issues of cognition, metacognition, emotion, and identity, and offers perspectives from a diverse range of international education settings. For teachers of ESL/EFL, the effective recognition and integration of individual and contextual factors into the classroom may represent a significant challenge. This is often the case in those settings where native English speaking teachers work in foreign language contexts where they may have limited understanding of local cultures and languages, or where language instructors have class groups that are culturally and linguistically diverse. In these, and similar, contexts, the types and extent of individual and contextual factors impacting on language learning may challenge both learner and instructor expectations of what an effective and supportive classroom is. While such a situation offers numerous opportunities for learners and teachers to expand their knowledge of themselves and each other, it also presents the possibility for ineffective teaching and learning to occur. It is within this framework that the book presents the latest theoretical, pedagogical, and research perspectives from around the world, thereby providing a resource for all stakeholders with an interest in the roles individual and contextual factors play in the English learning process.