Suitable for both independent study and class use, this text comprises an accessible reference grammar and related exercises in a single volume.

This clear and accessible text provides a complete introduction to basic linguistic terms and descriptions of language structures. The German Language Today describes in detail the main liguistic features of the language and the wide variety of speech forms and vocabulary existing within the German-speaking community. It also introduces sociolinguistic and linguistic topics as they relate to the German language, and illustrates them widely with examples. The German Language Today describes the sounds, inflectional processes, syntactic structures, competing forms and different layers of words in the language. Topics covered include: The distribution of German and its dialects The linguistic consequences of German reunification The application of modern linguistic concepts to German, incorporating the findings of the latest German linguistic research. The book has been written with the specific needs of students in mind. It will be invaluable to students of modern German linguistics or modern German society and will be a useful reference resource for postgraduates and teachers of German.

Recent sociopolitical events have profoundly changed the status and functions of German and influenced its usage. In this study (published by Cambridge in 1984) Michael Clyne revises and expands his original analysis of the German language in Language and Society in the German-speaking Countries in the light of such changes as the end of the Cold War, German unification, the redrawing of the map of Europe, increasing European integration, and the changing self-images of Austria, Switzerland and Luxembourg. His discussion includes the differences in the form, function and status of the various national varieties of German; the relation between standard and non-standard varieties; gender, generational and political variation; Anglo-American influence on German; and the convergence of east and west. The result is a wide-ranging exploration of language and society in the German-speaking countries, all of which have problems or dilemmas concerning nationhood or ethnicity which are language-related and/or language-marked.

Through innovative interdisciplinary methodologies and fresh avenues of inquiry, the nine essays collected in A Peculiar Mixture endeavor to transform how we understand the bewildering multiplicity and complexity that characterized the experience of German-speaking people in the middle colonies. They explore how the various cultural expressions of German speakers helped them bridge regional, religious, and denominational divides and eventually find a way to partake in America’s emerging national identity. Instead of thinking about early American culture and literature as evolving continuously as a singular entity, the contributions to this volume conceive of it as an ever-shifting and tangled “web of contact zones.” They present a society with a plurality of different native and colonial cultures interacting not only with one another but also with cultures and traditions from outside the colonies, in a “peculiar mixture” of Old World practices and New World influences. Aside from the editors, the contributors are Rosalind J. Beiler, Patrick M. Erben, Cynthia G. Falk, Marie Basile McDaniel, Philip Otterness, Liam Riordan, Matthias Schönhofer, and Marianne S. Wokeck.