The Itinerarium Egeriae is the travel diary of a late-fourth-century visit to Egypt and Palestine by a Christian woman from Western Europe. As well as stopping at many sites of biblical significance, she spent three years in Jerusalem and recorded in detail its liturgical practices throughout the yearly cycle. This is the first ever edition of the Latin text to be accompanied by an English translation in parallel. The volume includes an introduction, notes, and a substantial bibliography. There are also appendices containing recent fragmentary textual discoveries and the text and translation of the seventh-century letter of the Spanish monk Valerius which first identified the author.

This new version of the late fourth-century diary of journeys in and around the Holy Land known as the Itinerarium Egeriae provides a more literal translation of the Latin text than earlier English renderings, with the aim of revealing more of the female traveler’s personality. The substantial introduction to the book covers both early pilgrimage as a whole, especially travel by women, and the many liturgical rites of Jerusalem that Egeria describes. Both this and the verse-by-verse commentary alongside the translated text draw on the most recent scholarship, making this essential reading for pilgrims, students, and scholars seeking insight into life and piety during one of Christianity’s most formative periods.

In the fourth century, a nun named Egeria traveled through the Holy Land and kept a diary of her experiences. In the twenty-first century, Fr. Lawrence Farley followed partially in her footsteps and wrote his own account of how he experienced the holy sites as they are today. Whether you're planning your own pilgrimage or want to read about places you may never go, Following Egeria will inform and inspire you.

Written in the first part of the fifth century, this work is a charming record of the observations of a Christian woman on a lengthy pilgrimage to the Holy Lands. Her firsthand account is a work of major significance for the fields of archaeology, church history, philology, and comparative liturgy. +

This wide-ranging book discusses the emergence of pilgrimage to the Holy Land in the Roman Empire under Constantine, and some of its effects--ecclesiastical and secular--over the next 150 years.

The history and underlying ideology of pilgrimage examined, from prehistory to the middle ages.

What have a deaf nun, the mother of the first baby born to Europeans in North America, and a condemned heretic to do with one another? They are among the virtuous virgins, marvelous maidens, and fierce feminists of the Middle Ages who trail-blazed paths for women today. Without those first courageous souls who worked in fields dominated by men, women might not have the presence they currently do in professions such as education, the law, and literature. Focusing on women from Western Europe between c. 300 and 1500 CE in the medieval period and richly carpeted with detail, A Medieval Woman’s Companion offers a wealth of information about real medieval women who are now considered vital for understanding the Middle Ages in a full and nuanced way. Short biographies of 20 medieval women illustrate how they have anticipated and shaped current concerns, including access to education; creative emotional outlets such as art, theater, romantic fiction, and music; marriage and marital rights; fertility, pregnancy, childbirth, contraception and gynecology; sex trafficking and sexual violence; the balance of work and family; faith; and disability. Their legacy abides until today in attitudes to contemporary women that have their roots in the medieval period. The final chapter suggests how 20th and 21st century feminist and gender theories can be applied to and complicated by medieval women's lives and writings. Doubly marginalized due to gender and the remoteness of the time period, medieval women’s accomplishments are acknowledged and presented in a way that readers can appreciate and find inspiring. Ideal for high school and college classroom use in courses ranging from history and literature to women's and gender studies, an accompanying website with educational links, images, downloadable curriculum guide, and interactive blog will be made available at the time of publication.

The Oxford Illustrated History of the Holy Land covers the 3,000 years which saw the rise of Judaism, Christianity, and Islam--and relates the familiar stories of the sacred texts with the fruits of modern scholarship. Beginning with the origins of the people who became the Israel of the Bible, it follows the course of the ensuing millennia down to the time when the Ottoman Empire succumbed to British and French rule at the end of the First World War. Parts of the story, especially as known from the Bible, will be widely familiar. Less familiar are the ways in which modern research, both from archaeology and from other ancient sources, sometimes modify this story historically. Better understanding, however, enables us to appreciate crucial chapters in the story of the Holy Land, such as how and why Judaism developed in the way that it did from the earlier sovereign states of Israel and Judah and the historical circumstances in which Christianity emerged from its Jewish cradle. Later parts of the story are vital not only for the history of Islam and its relationships with the two older religions, but also for the development of pilgrimage and religious tourism, as well as the notions of sacred space and of holy books with which we are still familiar today. Sensitive to the concerns of those for whom the sacred books of Judaism, Christianity, and Islam are of paramount religious authority, the authors all try sympathetically to show how historical information from other sources, as well as scholarly study of the texts themselves, enriches our understanding of the history of the region and its prominent position in the world's cultural and intellectual history.

This is the first ever edition of the Latin text to be accompanied by an English translation in parallel. The Itinerarium Egeriae is the travel diary of a late-fourth-century visit to Egypt and Palestine by a Christian woman from Western Europe. As well as stopping at many sites of biblical significance, she spent three years in Jerusalem and recorded in detail its liturgical practices throughout the yearly cycle. This is the first ever edition of the Latin text to be accompanied by an English translation in parallel. The volume includes an introduction, notes, and a substantial bibliography. There are also appendices containing recent fragmentary textual discoveries and the text and translation of the seventh-century letter of the Spanish monk Valerius which first identified the author.