Dual Language Essentials for Teachers and Administratorshas been widely used as a guide for planning and implementing dual language programs. The Second Edition provides the latest theory, research, and best practices by drawing on the experiences of administrators and teachers in successful one-way and two-way bilingual dual language programs. Readable and practical, this edition features: - video clips illustrating powerful and effective strategies in dual language classrooms - an explanation of translanguaging and the changing views of bilinguals and bilingualism - examples of teachers using translanguaging strategies - the addition of essentials for secondary dual language programs - an explanation of long- and short-term curriculum planning and implementation - a discussion of academic and social equity in dual language programs - a description of best practices in biliteracy instruction. Dual Language Essentials for Teachers and Administrators, Second Edition will be your essential guide for planning and implementing a dual language program.

Dual Language Essentials for Teachers and Administrators provides the guiding principles and practices for successful dual language or two-way bilingual education. Authors Yvonne and David Freeman and Sandra Mercuri have worked in and visited dual language schools across the country, and they show you the programs, teachers, and students in different two-way settings. Based on their extensive research, the authors have developed a set of essentials for dual language programs. These include administrative, administrator and teacher, teacher, curriculum, literacy, planning and assessment essentials. The authors illustrate each topic with stories and specific examples drawn from many different bilingual classrooms. Freeman, Freeman, and Mercuri explain how to organize classrooms, establish routines, and group students effectively scaffold instruction to build academic concepts and language promote the development of biliteracy make both long- and short-term plans develop lessons that connect to both content and language standards assess student progress. In addition, the authors have included several useful resources: up-to-date references on research in dual language settings learning extensions at the end of each chapter that readers with ideas readers can apply to their own contextsa list of key terms and acronyms a composite list of all the essentials. Dual Language Essentials for Teachers and Administrators takes you into dual language schools and classrooms to show how effective programs can help all students develop high levels of academic achievement as they becomes both bilingual and bilterate.

This book provides a comprehensive and interdisciplinary examination of dual language education for Latina/o English language learners (ELLs) in the United States, with a particular focus on the state of Texas and the U.S.-Mexico border. The book is broken into three parts. Part I examines how Latina/o ELLs have been historically underserved in public schools and how this has contributed to numerous educational inequities. Part II examines bilingualism, biliteracy, and dual language education as an effective model for addressing the inequities identified in Part I. Part III examines research on dual language education in a large urban school district, a high-performing elementary school that serves a high proportion of ELLs along the Texas-Mexico border, and best practices for principals and teachers. This volume explores the potential and realities of dual language education from a historical and social justice lens. Most importantly, the book shows how successful programs and schools need to address and align many related aspects in order to best serve emergent bilingual Latino/as: from preparing teachers and administrators, to understanding assessment and the impacts of financial inequities on bilingual learners. Peter Sayer, The Ohio State University, USA

Step 1. Understanding and planning for dual language immersion -- Step 2. Organizing the classroom -- Step 3. Planning instruction -- Step 4. Teaching through best practice -- Step 5. Learning through hands-on activities -- Step 6. Assessing as a way to better instruction and accountability -- Step 7. Building community support.

In this comprehensive guide to developing, implementing, and improving dual-language programs, internationally recognized experts Else Hamayan, Fred Genesee and Nancy Cloud address every aspect of a successful dual-language program, including: specific strategies for building community support for the program guidance for choosing a program model and planning curriculum across grade levels best-practice teaching strategies that promote content learning and language development guidelines for assessment and linking assessment to standards commentary from teachers, administrators, and instructional supervisors currently working within vibrant and successful dual-language programs helpful discussions of current research in the realm of dual-language instruction. Whether you are with a school or district considering or putting together a dual-language program or you are looking to improve an existing program, let Dual Language Instruction from A to Z be your roadmap to excellence. To preview a sample of Dual Language Instruction from A to Z click here.

This user-friendly book is a key resource for teachers and administrators to ensure their school’s success in implementing and maintaining a dual language program. Authors Gayle Westerberg and Leslie Davison share their own experiences leading a dual language school, the obstacles they overcame, and the best practices they learned along the way. The book is filled with step-by-step instructions and strategies you can try immediately, as well as inspirational stories from educators in urban and rural dual language programs across the country. Topics include: Choosing a model for your dual language program and involving all stakeholders in the transition process; Marketing your program effectively to recruit students and staff, including international teachers; Implementing a standards-based instructional framework focused on direct vocabulary instruction, extensive reading, and using language in context; Setting proficiency targets and using internal and external assessments to track students’ progress; Incorporating technology for a more interactive and engaging language-learning experience. You’ll also learn how to effectively transition your program through different grade levels and build a collaborative school culture for a strong, long-lasting K–12 dual language program. Additional resources are available on the authors’ website, www.duallanguageinstruction.com.

Dual Language Instruction: A Handbook for Enriched Education provides a comprehensive, theoretical frameworkand practical guide to implementing, evaluating, administering, and maintaining a successful dual languageinstruction program.

This book answers the question what do early childhood educators need to understand to better address the linguistic, cognitive, and socioemotional needs of all DLLs in their classrooms?

This book explores the role of the teacher in dual language bilingual education (DLBE) implementation in a time of nationwide program expansion, in large part due to new and unprecedented top-down initiatives at state and district level. The book provides case studies of DLBE teachers who: (a) implemented the DLBE model with fidelity; (b) struggled to implement the DLBE model; and (c) adapted the DLBE model to meet the needs of their local classroom context. The book demonstrates the way teachers as language policymakers navigate and interpret district-wide DLBE implementation and the tensions that surface through this process. The research, conducted over four years using a variety of methods, highlights the challenges and opportunities faced by teachers implementing DLBE, and will be of interest to both teachers and administrators of DLBE programs as well as scholars working in bilingual education.

Introduces core principles of effective reading practice. Presented as a definitive checklist, these principles form the basis of much of the book and help teachers plan their reading curriculum and assess their teaching of reading easily and confidently. First, the authors introduce the checklist, then they present the theory of reading behind it. As the chapters progress, each item on the checklist is explained and illustrated in detail with examples of eight exemplary teachers who work effectively with mainstream, ESL, and bilingual students. Daily schedules, sample strategy lessons, and lists of literature at different grade levels--both elementary and secondary--help readers put the principles into practice. In the final chapter, the authors address some of the hard questions teachers, administrators, and parents raise about reading, including questions about phonics and phonemic awareness.