The island of Hispaniola is split by a border that divides the Dominican Republic and Haiti. This border has been historically contested and largely porous. Dividing Hispaniola is a study of Dominican dictator Rafael Trujillo's scheme, during the mid-twentieth century, to create and reinforce a buffer zone on this border through the establishment of state institutions and an ideological campaign against what was considered an encroaching black, inferior, and bellicose Haitian state. The success of this program relied on convincing Dominicans that regardless of their actual color, whiteness was synonymous with Dominican cultural identity. Paulino examines the campaign against Haiti as the construct of a fractured urban intellectual minority, bolstered by international politics and U.S. imperialism. This minority included a diverse set of individuals and institutions that employed anti-Haitian rhetoric for their own benefit (i.e., sugar manufacturers and border officials.) Yet, in reality, these same actors had no interest in establishing an impermeable border. Paulino further demonstrates that Dominican attitudes of admiration and solidarity toward Haitians as well as extensive intermixture around the border region were commonplace. In sum his study argues against the notion that anti-Haitianism was part of a persistent and innate Dominican ethos.

Because of their respective histories of colonization and independence, the Spanish-speaking Dominican Republic has developed into the largest economy of the Caribbean, while Haiti, occupying the western side of their shared island of Hispaniola, has become one of the poorest countries in the Americas. While some scholars have pointed to such disparities as definitive of the island’s literature, Megan Jeanette Myers challenges this reduction by considering how certain literary texts confront the dominant and, at times, exaggerated anti-Haitian Dominican ideology. Myers examines the antagonistic portrayal of the two nations—from the anti-Haitian rhetoric of the intellectual elites of Dominican dictator Rafael Trujillo’s rule to the writings of Julia Alvarez, Junot Díaz, and others of the Haitian diaspora—endeavoring to reposition Haiti on the literary map of the Dominican Republic and beyond. Focusing on representations of the Haitian-Dominican dynamic that veer from the dominant history, Mapping Hispaniola disrupts the "magnification" and repetition of a Dominican anti-Haitian narrative.

In addition to sharing the Caribbean island of Hispaniola, Haiti and the Dominican Republic share a complicated and at times painful history. Yet Transnational Hispaniola shows that there is much more to the two nations’ relationship than their perceived antagonism. Rejecting dominant narratives that reinforce opposition between the two sides of the island, contributors to this volume highlight the connections and commonalities that extend across the border, mapping new directions in Haitianist and Dominicanist scholarship. Exploring a variety of topics including European colonialism, migration, citizenship, sex tourism, music, literature, political economy, and art, contributors demonstrate that alternate views of Haitian and Dominican history and identity have existed long before the present day. From a moving section on passport petitions that reveals the familial, friendship, and communal networks across Hispaniola in the nineteenth century to a discussion of the shared music traditions that unite the island today, this volume speaks of an island and people bound together in a myriad of ways. Complete with reflections and advice on teaching a transnational approach to Haitian and Dominican studies, this agenda-setting volume argues that the island of Hispaniola and its inhabitants should be studied in a way that contextualizes differences, historicizes borders, and recognizes cross-island links. Contributors: Paul Austerlitz | Nathalie Bragadir | Raj Chetty | Anne Eller | Kaiama L. Glover | Maja Horn | Regine Jean-Charles | Kiran C. Jayaram | Elizabeth Manley | April Mayes | Elizabeth Russ | Fidel J. Tavárez | Elena Valdez Publication of the paperback edition made possible by a Sustaining the Humanities through the American Rescue Plan grant from the National Endowment for the Humanities. Publication of the paperback edition made possible by a Sustaining the Humanities through the American Rescue Plan grant from the National Endowment for the Humanities.

Approaching Haiti’s history and culture from a multidisciplinary perspective This volume is the first to focus on teaching about Haiti’s complex history and culture from a multidisciplinary perspective. Making broad connections between Haiti and the rest of the Caribbean, contributors provide pedagogical guidance on how to approach the country from different lenses in course curricula. They offer practical suggestions, theories on a wide variety of texts, examples of syllabi, and classroom experiences. Teaching Haiti dispels stereotypes associating Haiti with disaster, poverty, and negative ideas of Vodou, going beyond the simplistic neocolonial, imperialist, and racist descriptions often found in literary and historical accounts. Instructors in diverse subject areas discuss ways of reshaping old narratives through women’s and gender studies, poetry, theater, art, religion, language, politics, history, and popular culture, and they advocate for including Haiti in American and Latin American studies courses. Portraying Haiti not as “the poorest nation in the Western Hemisphere” but as a nation with a multifaceted culture that plays an important part on the world’s stage, this volume offers valuable lessons about Haiti’s past and present related to immigration, migration, locality, and globality. The essays remind us that these themes are increasingly relevant in an era in which teachers are often called to address neoliberalist views and practices and isolationist politics. Contributors: Cécile Accilien | Jessica Adams | Alessandra Benedicty-Kokken | Anne M. François | Régine Michelle Jean-Charles | Elizabeth Langley | Valérie K. Orlando | Agnès Peysson-Zeiss | John D. Ribó | Joubert Satyre | Darren Staloff | Bonnie Thomas | Don E. Walicek | Sophie Watt

Border of Lights, a volunteer collective, returns each October to Dominican-Haitian border towns to bear witness to the 1937 Haitian Massacre ordered by Dominican dictator Rafael Leónidas Trujillo. This crime against humanity has never been acknowledged by the Dominican government and no memorial exists for its victims. A multimodal, multi-vocal space for activists, artists, scholars, and others connected to the BOL movement, The Border of Lights Reader provides an alternative to the dominant narrative that positions Dominicans and Haitians as eternal adversaries and ignores cross-border and collaborative histories. This innovative anthology asks large-scale, universal questions regarding historical memory and revisionism that countries around the world grapple with today. "By bringing together in one volume poetry, visual arts, literary analysis, in-depth interviews and historical analysis this volume will provide its readers with a comprehensive view of the causes and the aftermath of the massacre." --Ramón Antonio Victoriano-Martínez, University of British Columbia Contributions by Julia Alvarez, Amanda Alcántara, DeAndra Beard, Nancy Betances, Jésula Blanc, Matías Bosch Carcuro, Cynthia Carrión, Raj Chetty, Catherine DeLaura, Magaly Colimon, Juan Colón, Robin Maria DeLugan, Lauren Derby, Rosa Iris Diendomi Álvarez, Polibio Díaz, Rana Dotson, Rita Dove, Rhina P. Espaillat, Maria Cristina Fumagalli, Saudi García, Scherezade García, Juan Carlos González Díaz, Kiran C. Jayaram, Pierre Michel Jean, Nehanda Loiseau Julot, Jake Kheel, Carlos Alomia Kollegger, Jackson Lorrain "Jhonny Rivas", Radio Marién, Padre Regino Martínez Bretón, Sophie Maríñez, April J. Mayes, Jasminne Mendez, Komedi Mikal PGNE, Osiris Mosquea, Megan Jeanette Myers, Rebecca Osborne, Ana Ozuna, Edward Paulino, John Presimé, Laura Ramos, Amaury Rodríguez, Doña Carmen Rodríguez de Paulino, The DREAM Project, Silvio Torres-Saillant, Ilses Toribio, Deisy Toussaint, Évelyne Trouillot, Richard Turits, William Vazquez, Chiqui Vicioso, Bridget Wooding, and Óscar Zazo.

This volume considers the spread of Spanish today and particularly its role in the processes of globalization. Spanish is frequently dominant in contact with other languages. But how contested is its hegemony and how far does it threaten other languages? How are these other minoritized languages faring in a world of few strong, global languages?

Edwidge Danticat's prolific body of work has established her as one of the most important voices in 21st-century literary culture. Across such novels as Breath, Eyes, Memory, Farming the Bones and short story collections such as Krik? Krak! and most recently Everything Inside, essays, and writing for children, the Haitian-American writer has throughout her oeuvre tackled important contemporary themes including racism, imperialism, anti-immigrant politics, and sexual violence. With chapters written by leading and emerging international scholars, this is the most up-to-date and in-depth reference guide to 21st-century scholarship on Edwidge Danticat's work. The Bloomsbury Handbook to Edwidge Danticat covers such topics as: · The full range of Danticat's writing from her novels and short stories to essays, life writing and writing for children and young adults. · Major interdisciplinary scholarly perspectives including from establishing fields fields of literary studies, Caribbean Studies Political Science, Latin American Studies, feminist and gender studies, African Diaspora Studies, , and emerging fields such as Environmental Studies. · Danticat's literary sources and influences from Haitian authors such as Marie Chauvet, Jacques Roumain and Jacques-Stéphen Alexis to African American authors like Zora Neale Hurston, Toni Morrison, and Caribbean American writers Audre Lorde to Paule Marshall. · Known and unknown Historical moments in experiences of slavery and imperialism, the consequence of internal and external migration, and the formation of diasporic communities The book also includes a comprehensive bibliography of Danticat's work and key works of secondary criticism, and an interview with the author, as well as and essays by Danticat herself.

Despite Haiti's proximity to the United States, and its considerable importance to our own history, Haiti barely registered in the historic consciousness of most Americans until recently. Those who struggled to understand Haiti's suffering in the earthquake of 2010 often spoke of it as the poorest country in the Western hemisphere, but could not explain how it came to be so. In recent years, the amount of scholarship about the island has increased dramatically. Whereas once this scholarship was focused on Haiti's political or military leaders, now the historiography of Haiti features lively debates and different schools of thought. Even as this body of knowledge has developed, it has been hard for students to grasp its various strands. Haitian History presents the best of the recent articles on Haitian history, by both Haitian and foreign scholars, moving from colonial Saint Domingue to the aftermath of the 2010 earthquake. It will be the go-to one-volume introduction to the field of Haitian history, helping to explain how the promise of the Haitian Revolution dissipated, and presenting the major debates and questions in the field today.

Although fictional—and often fantastic—representations of nature have been a distinguishing feature of Latin American literature for centuries, ecocriticism, understood as the study of literature as it relates to depictions of the natural world, environmental issues, and the ways in which human beings interact and identify with their natural surroundings, did not emerge as a field of scholarly interest in the region until the end of the twentieth century. This volume employs an ecocritical lens in order to explore and question the use of the river imagery in Latino and Latin American literature from the colonial period to our modern world, creating a space in which to examine both its literal and figurative meanings, associated as much with processes of a personal nature as with those of the collective experience in the region. The slow, meandering streams of nostalgia, the raging currents of conflict or the stagnant waters of social decay are just a few of the ways in which the river has become an important symbol and inspiration to many of the region’s writers. This book offers a diverse collection of writings that, through a trans-historical and trans-geographical perspective, allows us, from the vantage point of the twenty-first century, to reflect on the rich and dynamic image of the river and, by extension, on the vital context of Latin/o America, its people and societies.

This volume aims to illustrate the uniqueness of the economies of the countries and territories of the Caribbean as well as the similarities they share with other regions. While most countries in the region share many of the characteristics of middle-income countries, theirs is a matter of extremes. Their generally small size suggests a fragility not found elsewhere. While much of the world is beginning to feel some effects of climate change, the Caribbean is ground zero. These factors suggest a difficult road ahead, but the chapters presented in this volume aim to help to spur the search for creative solutions to the region’s problems. The chapters, written by expert contributors, examine the Caribbean economies from several perspectives. Many break new ground in questioning past policy mindsets, while developing new approaches to many of the traditional constraints limiting growth in the region. The volume is organized in four sections. Part I examines commonalities, including issues surrounding small economies, tourism, climate change and energy security. Part II looks at obstacles to sustained progress, for example debt, natural disasters and crime. In Part III chapters consider the specific role of external influences, including the USA and the European Union, the People's Republic of China, as well as regional co-operation. The volume concludes in Part IV with country case studies intended to provide a sense of the diversity that runs through the region.