In this discourse history, W J Dodd analyses the ‘unquiet voices’ of opponents whose contemporary critiques of Nazism, from positions of territorial and inner exile, focused on the ‘language of Nazism’. Individual chapters review ‘precursor’ discourses; Nazi public discourse from 1933 to 1945; the testimonies of ‘unquiet voices’ abroad, and in private and published texts in the ‘Reich’; attempts to ‘denazify the language’ (1945-49), and the legacies of the Nazi past in a retrospective discourse of ‘coming to terms’ with the Nazi past. In the period from 1945, the book focuses on contestations of ‘tainted language’ and instrumentalizations of the Nazi past, and the persistence of linguistic taboos in contemporary German usage. Highly engaging, with English translations provided throughout, this book will provide an invaluable resource for scholars of discourse analysis, sociolinguistics, and German history and culture; as well as readers with a general interest in language and politics.

There is little hope of reconstructing by means of comparative or typological studies a lingua adamica essentially different from present-day languages. The distant preverbal past is however still present in live speech. Phonetic, syntactic and semantic rule transgressions, far from being products of a deficient output, are governed by a universal iconic apparatus, a sort of ‘anti-grammar’ or ‘proto-grammar’ which enables the speaker and the poet to express preconscious and subconscious mental contents that could not be conveyed by means of the grammar of any language. Secondary messages, generated by the proto-grammar are integrated into the primary grammatical message. The two messages whose structural and semantic divergence represents a chronological distance of hundreds of thousands of years, constitute a dialectic unity which characterize natural languages. The evolutive approach offers a different, perhaps better understanding of questions related to dynamic synchrony, vocal and verbal style, poetic language, language change.Chapters on: Diversity of the lexicon; Dual encoding: vocal style; Syntactic gesturing; Syntactic regressions; Prosodic expression of emotions; Poetry and vocal art; Situation and meaning; A hidden presence: verbal magic; Playing with language: joke and metaphor; Metaphor: a research instrument; Dynamics of poetic language; Semantic structure of possessive constructions; Semantic structure of punctuation marks; Why gestures?; Between acts and words; Language within language: dynamics, change and evolution.

The present volume is an edited collection of original contributions which all deal with the issue of recursion in human language(s). All contributions originate as papers that were presented at a conference on the topic of recursion in human language organized by Dan Everett in March 22, 2007. For the purpose of this collection all articles underwent a double-blind peer-review process. The present chapters were written in the course of 2008. Although the ‘recursive’ nature of linguistic expressions, i.e. the apparent possibility of producing an infinite number of expressions with finite means, has been noted for a long time, no general agreement seems to exist concerning the empirical status as well as mathematical formalization of this ‘characteristic’ of human languages or of the grammars that lie behind these utterances that make up these languages. Renewed interest in this subject was sparked by recent claims that ‘recursion’ is perhaps the sole uniquely human and as such universal trait of human language (cf. Chomsky, Hauser and Fitch 2000). In this volume, the issue of recursion is tackled from a variety of angles. Some articles cover formal issues regarding the proper characterization or definition of recursion, while others focus on empirical issues by examining the kinds of structure in languages that suggest recursive mechanism in the grammar. Most articles discuss syntactic phenomena, but several involve morphology, the lexicon and phonology. In addition, we find discussions that involve evolutionary notions and language disorders, and the broader cognitive context of recursion.