This book presents an analysis of the current state and the future needs of American studies of India, Pakistan, Ceylon, Afghanistan, and Nepal. Although most of the developmental goals set immediately after World War II by the scholars then working in South Asian area studies have been amply fulfilled, a new stocktaking and blueprint for the future was felt to be necessary. In addition to meeting this requirement, Resources for South Asian Area Studies treats the more general needs of the field and discusses the individual papers, which were read at a plenary conference held in New York early in 1961. One of the purposes of this volume, then, is to survey the current resources and needs in the field of South Asian area studies, and this is a primary interest of the convener of the conference, the Association for Asian Studies' Committee on South Asia, whose chairman, Richard D. Lambert, edited this book. The other purpose is more specialized, and reflects the specific interest of the United States Office of Education, the sponsor of the conference. Under the National Defense Education Act this office is explicitly charged with the development of skills among Americans in the vernacular languages of the region. A companion volume to this one, edited by W. Norman Brown and entitled Resources for South Asian Language Studies, concerns the development of linguistic material and personnel. The present volume is oriented more toward the integration of those materials into area studies proper; hence the discussion of this problem that runs through each of the papers. The book should be of interest to all those concerned with the emergence from parochialism and the development of an international, particularly non-Western aspect of American higher education.

Introduction / Yigal Bronner and Charles Hallisey -- Shriharsha's Sanskrit Life of Naishadha : translator's note and text -- Points and progression : how to read Shriharsha's Life of Naishadha / Gary Tubb -- "If I'm reading you right..." : reading bodies, minds and poetry in the Life of Naishadha / Thibaut d'Hubert -- Ativirarama Pandyan's Tamil Life of Naidatha : translator's note and text -- Hearing and madness : reading Ativirarama Pandyan's Life of Naidatha / N. Govindarajan -- How we read / Sheldon Pollock -- Malamangala Kavi's Malalyalam Naishadha in our language : translator's note and text -- I talk to the wind : Malamangala Kavi's Naishadha in our language / Sivan Goren-Arzony -- In the garden of love : an essay on Naishadha in our language / Meir Shahar -- "Khwaja the Dog-Worshiper" from The story of the four dervishes : translator's note and text -- How not to see a dog-worshiper / Jamal Jones -- A historian reads a fable / Muzaffar Alam -- "Touch" by Abburi Chayadevi : translator's note and text -- How to touch "Touch" / Gautham Reddy -- "Don't stand so close to me!" : remarks on Chayadevi's "Touch" / Sanjay Subrahmanyam -- "A street pump in Anantapuram" and five other poems by Ismail : translator's note and text -- Speaking of landscapes, revolutionaries, and donkeys : Ismail's words and images / Afsar Mohammad -- Between sky and road : the wandering scholar, modernism and the poetry of Ismail / Gabriel Levin -- The music contest from Tiruttakkatevar's Tamil Chivakan's gem : translator's note and text -- Love in defeat / Talia Arlav -- Sweetness that melts the heart / Kesavan Veluthat -- What's gained in translation / Sonam Kachru -- Two songs by Muttuswami Dikshitar performed by T.M. Krishna and Eileen Shulman : translator's note, texts, and recordings -- Beyond passion, beyond even the Raga / T.M. Krishna -- Reading as an act of trust / Donald R. Davis -- Desire and passion ride to war (unknown artist) : selector's note -- Pillars of love : a dialogic reading of temple sculpture / Anna Lise Seastrand -- Side observation of a small portion of Varadaraja-svami Temple / Tawfiq Da'adli -- Ravana visits Sita at night in the Ashoka Grove, from Kamban's Tamil Ramayana : translator's note and text -- Kamban's Tamil as a kind of Sanskrit / Whitney Cox -- Can darkness stand before light? : encountering an episode from a medieval Tamil masterpiece / Yehoshua Granat -- When a mountain rapes a river, from Bhattumurti's Telugu Vasu's Life : translator's note and text -- Irreconcilable differences and (un)conventional love in Bhattumurti's Vasu's Life / Ilanit Loewy Schacham -- Desire, perception, and the poetry of desire : a reading of Vasu's life / Deven Patel -- "The ten on the wild boar" : translator's note and text -- Reading "Ten on the wild boar" / Archana Venkatesan -- Three poems about love's inner modes : translator's note and text -- Between us : reading Tamil Akam poems / Jennifer Clare -- The unbaked clay pot in pouring rain : reading Sangam poetry today / R. Cheran -- Nammalvar's Tamil A hundred measures of time : translator's note and text -- "You came so that we may live" / Anand Venkatkrishnan -- Taking the measure of A hundred measures / Andrew Ollett -- A Persian Ghazal by Hafez and an Urdu Ghazal by Ghaleb : translator's note and text -- How a Ghazal thinks / Rajeev Kinra -- The Ghazal of What's more than real / Peter Cole -- Afterword / Wendy Doniger.

At publication date, a free ebook version of this title will be available through Luminos, University of California Press’s Open Access publishing program. Visit www.luminosoa.org to learn more. Impersonations: The Artifice of Brahmin Masculinity in South Indian Dance centers on an insular community of Smarta Brahmin men from the Kuchipudi village in Telugu-speaking South India who are required to don stri-vesam (woman’s guise) and impersonate female characters from Hindu religious narratives. Impersonation is not simply a gender performance circumscribed to the Kuchipudi stage, but a practice of power that enables the construction of hegemonic Brahmin masculinity in everyday village life. However, the power of the Brahmin male body in stri-vesam is highly contingent, particularly on account of the expansion of Kuchipudi in the latter half of the twentieth century from a localized village performance to a transnational Indian dance form. This book analyzes the practice of impersonation across a series of boundaries—village to urban, Brahmin to non-Brahmin, hegemonic to non-normative—to explore the artifice of Brahmin masculinity in contemporary South Indian dance.

South Asian Texts in History charts the contours of a reenvisioned and revitalized field of Indology in the light of the groundbreaking research of Sheldon Pollock. One of the many exciting aspects of Pollock's work is its unprecedented combination of classical textual study with cutting edge theoretical and social scientific inquiry--a combination which this book sets out to emulate. Pollock has trained and inspired a new generation of scholars, many of whom have contributed to this volume. The essays are organized into five groups that reflect the major domains of Pollock's immense contributions to the field: the epic Ramayana, Sanskrit literature and literary theory, systematic thought in premodern South Asia, the birth of a new vernacular cultural order in the subcontinent during the second millennium CE, and India's early modernity. Most of the essays concentrate on materials in Sanskrit, but there are also considerable contributions to the history of Hindi, Tamil, and Persian literatures. The book presents for the first time an overview of the groundbreaking contributions of Sheldon Pollock to South Asia scholarship over the past three decades, while offering a set of critiques of key elements of his theories.

Beginning in 1954, Apr. issue lists studies in progress; Oct. issue, completed studies.

This book is a volume in the Penn Press Anniversary Collection. To mark its 125th anniversary in 2015, the University of Pennsylvania Press rereleased more than 1,100 titles from Penn Press's distinguished backlist from 1899-1999 that had fallen out of print. Spanning an entire century, the Anniversary Collection offers peer-reviewed scholarship in a wide range of subject areas.