"This collection explores the critical decolonial practices of applied linguistics researchers from Latin America and the Latin American diaspora, shedding light on the processes of epistemological decolonization and moving from a monolingual to a multilingual stance"--

This collection explores the critical decolonial practices of applied linguistics researchers from Latin America and the Latin American diaspora, shedding light on the processes of epistemological decolonization and moving from a monolingual to a multilingual stance. The volume brings together participants from an AILA 2021 symposium, in which researchers reflected on applied linguistics in Latin America, and on the ways in which it brought concerns around social justice, the legacy of coloniality, and the role of monolingual English in education to the fore. Each chapter is composed of four parts: an autobiographical section written both in Spanish or Portuguese and in English followed by a reflection on the epistemological differences between versions; a discussion in English of the research project; a critical reflection on the epistemic practices and critical pedagogies enacted in the project; and the author(s)’ understanding of the concept of decolonization and recommendations for further decolonizing the monolingual mindset of language teachers and learners. At once linguistic, epistemological, and political, the collection aims to diversify the concept of decoloniality itself and showcase other ways in which decolonial thought can be implemented in language education. This book will be of interest to scholars in applied linguistics, sociolinguistics, and language education.

This book explores the process of identity (re)construction among mixed-heritage children within the context of globalization through the lens of its intersection with Korean society. The volume illustrates how these multicultural children mediate hybrid social spaces and examines their personal approaches toward translating, resisting, and transforming the entanglements engendered in those spaces. By tracing the trajectories of their identity (re)formations over several years, the book details the paths these youths have taken to navigate diverse contact zones and cope with institutional regulatory mechanisms. It highlights that, in the face of prevailing social stigma, they actively involve themselves in political action in their day-to-day lives: they redefine what it means to be Korean and/but multicultural, challenge simplistic membership boundaries, and develop unique strategies to resist and subsist. These efforts to question the essentialist logic of authenticity demonstrate that these youths, situated at the convergence of globalization, migration, inequality, and political power, represent a challenge to both national and global orders. Arguing that ecological perspectives need to direct greater attention toward the political as well as the posthumanist dimensions of language, culture, and identity, this book is key reading for scholars in applied linguistics, intercultural communication, and Asian studies.

This book shows how objects can create new linguistic and cultural orders, spotlighting the ways in which everyday collections help make the world anew by rearranging its materiality and how multilingual speakers make meanings without words. Adopting an innovative approach to intercultural research drawing on work from visual and multisensorial ethnography, Ros i Solé critically reflects on what we know as interculturality by going beyond the verbal and the more-than-human to understand languages and cultures. This book expands the meaning of interculturality by seeing it as the result of the relations between people, places, and materiality. Using everyday multilingual artefacts such as clothes, cookie-cutters, LPs, books, and pens, it presents a new semiotic multilingual landscape where the intercultural is closely connected to the ground, and it is felt, rehearsed, and re-enacted through the stories and the memories contained in multilingual objects. This book will be of particular interest to students and scholars in intercultural communication, multilingualism, language education, and applied linguistics.

This book offers a conceptual intervention for Language and Intercultural Communication studies by advocating for a critical interdiscursive approach to research on interculturality. The volume addresses two interrelated theses in research on interculturality; namely that the speaking subject in interaction reproduces the egocentrism and phonocentrism of the Munchausen Effect. In considering the first, the book traces the ways in which interculturality research has historically supposed the ‘speaking subject’—that is, the research participant—as the basis of truth and knowledge, not giving context to the discursive layers or paratexts involved in analyzing the subject’s speech. This notion of the ‘speaking subject’ being taken at face value prompts Simpson’s second interrelated argument on representation and historical conceptualizations of community in interculturality research, whereby, in trying to represent their subjects, researchers often impose a sense of community affiliation onto their subjects and end up negating their subjective identities. The book serves as a conceptual and practical response to calls for epistemological diversity and plurality within Interculturality in proposing an approach that brings epistemology and ontology together. This book will be of interest to scholars in intercultural communication, language education, identity theory, and philosophy of education.

This collection explores the communicative dimensions of the COVID-19 pandemic in Ghana, redressing the absence of perspectives from Africa and the Global South in pandemic discourses and highlighting the importance of considering the impact of local contexts in global crises. The volume critically reflects on the significance of communicative dimensions, understood here as the effects of communication on bidirectional flows between senders and receivers, on many different aspects of the coronavirus pandemic. Grounded in transnational and interdisciplinary perspectives and drawing on data from the Ghanian experience, the book showcases how important it is for local factors to be taken into account by governments, medical professionals, social commentators, and everyday people in communicating during a pandemic, when local cultures, histories, and infrastructures all play a role in shaping communication and the dissemination of knowledge. Chapter examines such topics as the role of metaphor, the use of social media in disinformation, and the range of strategies and channels employed by stakeholders. This volume centers the pandemic experience in a Global South context, demonstrating the importance of a greater focus on local contexts in understanding communication in a time of pandemic. This book will be of interest to students and scholars in intercultural communication, crisis communication, health communication, discourse analysis, and African studies.

This volume explores the socio-political dynamics, historical forces, and unequal power relationships which mediate language ideologies in Mexican higher education settings, shedding light on the processes by which minority students learn new languages in postcolonial contexts. Drawing on data from a critical ethnographic case study of a Mexican university over several years, the book turns a critical lens on language learning autonomy and the use of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) in postcolonial higher education settings, and advocates for an approach to the language learning and teaching process which takes into account minority language learners’ cultural heritage and localized knowledge. Despagne also showcases this approach in the unique research methodology which underpins the data, integrating participatory methods such as Interpretative Focus Groups in an attempt to decolonize research by engaging and involving participants in the analysis of data. Highlighting the importance of critical approaches in encouraging the equitable treatment of diverse cultures and languages and the development of agency in minority language learners, this book will be key reading for researchers in sociolinguistics, educational linguistics, applied linguistics, ethnography of communication, and linguistic anthropology.

Innovations and Challenges in Applied Linguistics from the Global South provides an original appraisal of the latest innovations and challenges in applied linguistics from the perspective of the Global South. Global South perspectives are encapsulated in struggles for basic, economic, political and social transformation in an inequitable world, and are not confined to the geographical South. Taking a critical perspective on Southern theories, demonstrating why it is important to view the world from Southern perspectives and why such positions must be open to critical investigation, this book: charts the impacts of these theories on approaches to multilingualism, language learning, language in education, literacy and diversity, language rights and language policy; provides broad historical and geographical understandings of the movement towards a Southern perspective and draws on Indigenous and Southern ways of thinking that challenge mainstream viewpoints; seeks to develop alternative understandings of applied linguistics, expand the intellectual repertoires of the discipline, and challenge the complicities between applied linguistics, colonialism, and capitalism. Written by two renowned scholars in the field, Innovations and Challenges in Applied Linguistics from the Global South is key reading for advanced students and researchers of applied linguistics, multilingualism, language and education, language policy and planning, and language and identity.

Innovations and Challenges in Applied Linguistics from the Global South provides an original appraisal of the latest innovations and challenges in applied linguistics from the perspective of the Global South. Global South perspectives are encapsulated in struggles for basic, economic, political and social transformation in an inequitable world, and are not confined to the geographical South. Taking a critical perspective on Southern theories, demonstrating why it is important to view the world from Southern perspectives and why such positions must be open to critical investigation, this book: charts the impacts of these theories on approaches to multilingualism, language learning, language in education, literacy and diversity, language rights and language policy; provides broad historical and geographical understandings of the movement towards a Southern perspective and draws on Indigenous and Southern ways of thinking that challenge mainstream viewpoints; seeks to develop alternative understandings of applied linguistics, expand the intellectual repertoires of the discipline, and challenge the complicities between applied linguistics, colonialism, and capitalism. Written by two renowned scholars in the field, Innovations and Challenges in Applied Linguistics from the Global South is key reading for advanced students and researchers of applied linguistics, multilingualism, language and education, language policy and planning, and language and identity.

This is an open access title available under the terms of a CC BY-NC-ND 4.0 International license. It is free to read at Oxford Academic and offered as a free PDF download from OUP and selected open access locations. Decolonizing Linguistics, the companion volume to Inclusion in Linguistics, is designed to uncover and intervene in the history and ongoing legacy of colonization and colonial thinking in linguistics and related fields. Taken together, the two volumes are the first comprehensive, action-oriented, book-length discussions of how to advance social justice in all aspects of the discipline. The introduction to Decolonizing Linguistics theorizes decolonization as the process of centering Black, Native, and Indigenous perspectives, describes the extensive dialogic and collaborative process through which the volume was developed, and lays out key principles for decolonizing linguistic research and teaching. The twenty chapters cover a wide range of languages and linguistic contexts (e.g., Bantu languages, Creoles, Dominican Spanish, Francophone Africa, Zapotec) as well as various disciplines and subfields (applied linguistics, communication, historical linguistics, language documentation and revitalization/reclamation, psycholinguistics, sociolinguistics, syntax). Contributors address such topics as refusing settler-colonial practices and centering community goals in research on Indigenous languages; decolonizing research partnerships between the Global South and the Global North; and prioritizing Black Diasporic perspectives in linguistics. The volume's conclusion lays out specific actions that linguists can take through research, teaching, and institutional structures to refuse coloniality in linguistics and to move the field toward a decolonized future.