Reprint. Paperback.156p. In China as elsewhere, alchemy is a doctrine aiming to afford an understanding of the principles underlying the formation and functioning of the cosmos. The alchemist overcomes the limits of individuality, and ascends to higher states of being; he becomes, in Chinese terms, a zhenren or Authentic Man. Chinese alchemy went through a complex and not yet entirely understood development along its twenty centuries of documented history. The two main traditions are conventionally known as waidan or "external alchemy" and neidan or "internal alchemy". The bulk of the Chinese alchemical sources is found in the Daozang (Taoist Canon), the largest collection of Taoist texts. The cosmos as we know it is conceived of as the final stage in a series of spontaneous transmutations stemming from original non-existence. This process entails the apparent separation of primeval Unity into the two complementary principles, yin and yang. Their re-union generates the cosmos. When the process is completed, the cosmos is subject to the laws of cosmology. The alchemist's task is to retrace this process backwards. Alchemy, whether "external" or "internal," providessupport to the adept, leading one to the point when, as some texts put it, "Heaven spontaneously reveals its secrets." Its practice must be performed under the close supervision of a master, who provides the "oral instructions" (koujue) necessary to an understanding of the processes that the adept performs with minerals and metals, or undergoes within himself. Modern study of the alchemical literature began in the present century, after the Canon was reprinted and made widely available in 1926. Johnson's work, originally published in 1928, remains one of the full book length treatises in English on the subject.

Here in one slender volume is a basic introduction to Chinese alchemy—a tradition that dates back 5,000 years. Chinese alchemy, largely associated with Taoism, has a recorded history of more than 2,000 years, but traditionally it goes back even further to nearly 3000 BC and the time of the Yellow Emperor. While Western alchemy was concerned with the search for spiritual and material gold, classic Taoist alchemy was a mystical quest for immortality with its aim being union with the Absolute. Jean Cooper describes the history and development of Taoist alchemy, compares it to similar traditions in India and Turkistan, and gives it context by contrasting it with the rationale of the Western hermetic tradition. As she writes in her concluding chapter: The whole work of alchemy is summed up in the phrase "To make of the body a spirit and of the spirit a body". . . . The goal of the Taoist alchemist-mystic was transformation, or perhaps more correctly, transfiguration, of the whole body until it ceases to "be" and is absorbed into and becomes the Tao. This is an essential guide for anyone interested in Chinese legend and lore, Chinese magic and medicine, and Taoism.

This is the first book to examine extensively the religious aspects of Chinese alchemy. Its main focus is the relation of alchemy to the Daoist traditions of the early medieval period (third to sixth centuries). It shows how alchemy contributed to and was tightly integrated into the elaborate body of doctrines and practices that Daoists built at that time, from which Daoism as we know it today evolved. The book also clarifies the origins of Chinese alchemy and the respective roles of alchemy and meditation in self-cultivation practices. It contains full translations of three important medieval texts, all of them accompanied by running commentaries, making available for the first time in English the gist of the early Chinese alchemical corpus.

Originally written for Chinese readers, this book provides a clear description of the Taoist practice of Internal Alchemy, or Neidan. The author outlines the four stages of the alchemical practice and clarifies several relevant terms and notions, including Essence, Breath, and Spirit; the Cinnabar Fields; the "Fire Times"; and the Embryo. The book is based on the system of the Wuzhen pian (Awakening to Reality), one of the main sources of Internal Alchemy, and contains about two hundred quotations from original Taoist texts. Table of Contents Foreword, vii INTRODUCTION, 1 The Basis: Essence and Spirit, 3 STAGES OF THE ALCHEMICAL PRACTICE IN AWAKENING TO REALITY, 11 The Four Stages, 13 "Laying the Foundations," 15 Main Points in the Practice of "Laying the Foundations," 20 The Functions of Essence, Breath, and Spirit, 36 Terms Related to the "Coagulation of the Three Treasures," 52 Conclusion of the Stage of "Laying the Foundations," 63 "Refining Essence to Transmute it into Breath," 65 "Refining Breath to Transmute it into Spirit," 99 "Refining Spirit to Return to Emptiness," 109 CONCLUSION, 119 The "Arts of the Way," 121 Tables, 123 Glossary of Chinese Characters, 133

The fine art of preparing and drinking tea has become a hallmark ofChinese civilization. In his latest book, Daniel Reid explores Chinesetea in its manifold varieties, its long and colorful historicaldevelopment in China, and the fine art of preparing and drinking it, atradition handed down through the agesby monks and martial artists,and emperors. He describes the principles that lie at the heart oftea culture in China, the potent medicinal properties of Chinese tea,and how to cultivate Cha Dao, the Daoist way of tea, in daily life.Illustrated with many photographs by Christan Janzen, the book containsdetailed descriptions of many Chinese tea varieties, as well asentertaining tea anecdotes from the author's 'Tea Tidings'bulletin, and a useful glossary of Chinese tea terms.

In this seventeenth-century Chinese novel, Han Xiangzi, best known as one of the Eight Immortals, seeks and achieves immortality and then devotes himself to converting his materialistic, politically ambitious Confucian uncle—Han Yu, a real historical figure—to Daoism. Written in lively vernacular prose interspersed with poems and songs, the novel takes its readers across China, to the heavens, and into the underworld. Readers listen to debates among Confucians, Daoists, and Buddhists and witness trials of faith and the performance of magical feats. In the mode of the famous religious novel Journey to the West, The Story of Han Xiangzi uses colorful characters, twists of plot, witty dialogue, and action suitable for a superhero comic book to convey its religious message—that worldly life is ephemeral and that true contentment can be found only through Daoist cultivation. This is the first translation into any Western language of Han Xiangzi quanzhuan (literally, The Complete Story of Han Xiangzi). On one level, the novel is a delightful adventure; on another, it is serious theology. Although The Story of Han Xiangzi’s irreverent attitude toward the Confucian establishment prevented its acceptance by literary critics in imperial China, it has remained popular among Chinese readers for four centuries. Philip Clart’s introduction outlines the Han Xiangzi story cycle, presents Yang Erzeng in his social context, assesses the literary merits and religious significance of the text, and explores the theory and practice of inner alchemy. This unabridged translation will appeal to students of Chinese literature and to general readers who enjoy international fiction, as well as to readers with an interest in Daoism.

The idea of heavenly ascent, while popularized in Jewish mysticism, is neither a unique nor recent one. Expertly tracing its origins back to the ancient Middle East, Levenda unearths ascent literature in Africa, India, and China, discerns a common connection in the heavens themselves, and determines that this connection has been sorely neglected in contemporary scholarship. Because scholars treat the "heavens" as metaphorical, it is necessary to recreate the physical context of the culture under discussion in order to better understand it. For the benefit of the reader, Levenda offers two useful concepts for his investigative journey: a "map," whereby he means the cosmological system to better understand the mystical technologies of each culture investigated, and a "vehicle," the method by which the individual equipped with special knowledge is able to navigate the culture's particular cosmology. With these two tools, Levenda travels from the worlds of ancient Egypt and Babylon to the Hebrew Bible, to Jewish and Christian kabbalists, to Daoists in ancient China, to Hindu Tantra and Haitian Vodoun, and, finally, to nineteenth and twentieth century European occult societies.

Catherine Despeux’s book Taoism and Self Knowledge is a study of the Internal Alchemical text "Chart for the Cultivation of Perfection." It begins with an analysis of pictographic and symbolic representation of the body in early Taoism after which the author examines different extant versions of the "Chart" as it was transmitted among Quanzhen groups in the Qing dynasty. The book is comprised of four main parts: the principal parts of the body and their nomenclature in Internal Alchemy, the spirits in the human body, and the alchemical processes and procedures used in thunder rituals and self-cultivation. This is a revised, expanded edition of the original French edition Taoïsme et connaissance de soi. La carte de la culture de la perfection (Xiuzhen tu) Paris, 2012.

Awakening to Reality (Wuzhen pian) is one of the most important and best-known Taoist alchemical texts. Written in the eleventh century, it describes in a poetical form, and in a typically cryptic and allusive language, several facets of Neidan, or internal alchemy. The present book presents the first part of the text, consisting of sixteen poems, which contain a concise but comprehensive exposition of Neidan. In addition to notes that intend to clarify the meaning of the more obscure points, the book also contains selections from a commentary dating from the late eighteenth century, which is distinguished by the use of a lucid and plain language. ⿿ Fabrizio Pregadio has taught at the University of Venice (1996-97), the Technical University of Berlin (1998-2001), and Stanford University (2001-08). He is the author of Great Clarity: Daoism and Alchemy in Early Medieval China (Stanford University Press, 2006) and the editor of The Encyclopedia of Taoism (Routledge, 2008).