We think of Métis as having exclusively Prairie roots. Quebec doesn’t recognize a historical Métis community, and the Métis National Council contests the existence of any Métis east of Ontario. Quebec residents who seek recognition as Métis under the Canadian Constitution therefore face an uphill legal and political battle. Who is right? Bois-Brûlés examines archival and ethnographic evidence to piece together a riveting history of Métis in the Outaouais region. Scottish and French-Canadian fur traders and Indigenous women established themselves with their Bois-Brûlé children in the unsurveyed lands of western Quebec in the early nineteenth century. As the fur trade declined, these communities remained. This controversial work, previously available only in French, challenges head-on two powerful nationalisms – Métis and Québécois – that see Quebec Métis as “race-shifting” individuals. The authors provide a nuanced analysis of the historical basis for a distinctly Métis identity that can be traced all the way to today.

Vols. 1-4 include the annual report for 1906-[1910/12]

A fictional account of times past set around the North-West Company and its rivalry with the Hudson's Bay Company.

The Michif language -- spoken by descendants of French Canadian fur traders and Cree Indians in western Canada -- is considered an "impossible language" since it uses French for nouns and Cree for verbs, and comprises two different sets of grammatical rules. Bakker uses historical research and fieldwork data to present the first detailed analysis of this language and how it came into being.

Legend and lore of Ojibway Indians of the Lake Superior country.