Examines the imperial mythology that was reflected by Roman art and architecture during the rule of Augustus Caesar

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1979.

A translation of a classic interpretation of Spain's national novel, first published in Spanish in 1976 (expanded from the 1948 version). Argues that Don Quixote was not nearly as quixotic to his original 16th century readers as he is today. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR

The historical importance of Claudian as writer of panegyric and propaganda for the court of Honorius is well established but his poetry has been comparatively neglected: only recently has his work been the subject of modern literary criticism. Taking as its starting point Claudian's claim to be the heir to Virgil, this book examines his poetry as part of the Roman epic tradition. Discussing first what we understand by epic and its relevance for late antiquity, Catherine Ware argues that, like Virgil and later Roman epic poets, Claudian analyses his contemporary world in terms of classical epic. Engaging intertextually with his literary predecessors, Claudian updates concepts such as furor and concordia, redefining Romanitas to exclude the increasingly hostile east, depicting enemies of the west as new Giants and showing how the government of Honorius and his chief minister, Stilicho, have brought about a true golden age for the west.

This is the first of three volumes based on papers given at the conference 'The Fragile Tradition: The German Cultural Imagination Since 1500' in Cambridge, 2002. Together they provide a conspectus of current research on the cultural, historical and literary imagination of the German-speaking world across the whole of the modern period. This volume highlights the ways in which cultural memory and historical consciousness have been shaped by experiences of discontinuity, focusing particularly on the reception of the Reformation, the literary and ideological heritage of the Enlightenment, and the representation of war, the Holocaust, and the reunification of Germany in contemporary literature and museum culture.

Imagine a dreamland where roasted pigs wander about with knives in their backs to make carving easy, where grilled geese fly directly into one's mouth, where cooked fish jump out of the water and land at one's feet. The weather is always mild, the wine flows freely, sex is readily available, and all people enjoy eternal youth. Such is Cockaigne. Portrayed in legend, oral history, and art, this imaginary land became the most pervasive collective dream of medieval times-an earthly paradise that served to counter the suffering and frustration of daily existence and to allay anxieties about an increasingly elusive heavenly paradise. Illustrated with extraordinary artwork from the Middle Ages, Herman Pleij's Dreaming of Cockaigne is a spirited account of this lost paradise and the world that brought it to life. Pleij takes three important texts as his starting points for an inspired of the panorama of ideas, dreams, popular religion, and literary and artistic creation present in the late Middle Ages. What emerges is a well-defined picture of the era, furnished with a wealth of detail from all of Europe, as well as Asia and America. Pleij draws upon his thorough knowledge of medieval European literature, art, history, and folklore to describe the fantasies that fed the tales of Cockaigne and their connections to the central obsessions of medieval life.