"First published in 1973 - and followed by Volume II in 1976 and Volume III in 1980 - this anthology has assumed classic status in the field of Egyptology and portrays the remarkable evolution of the literary forms of one of the world's earliest civilizations. Volume III spans the last millennium of Pharaonic civilization, from the tenth century B.C. to the beginning of the Christian era. It features a new foreword by Joseph G. Manning"--Publisher's description.

Presents annotated translations of papyrus writings and tomb inscriptions from the middle and late periods of ancient Egypt.

This volume deals with the development and the characteristics of the literature of Ancient Egypt over a period of more than two millennia, from the monumental origins of autobiography at the end of the Old Kingdom (ca. 2150 BCE) down to the latest literary compositions in Demotic during the Graeco-Roman period (300 BCE-200 CE). This book, the result of an international co-operation among more than twenty scholars, is divided into sections devoted to the definition of literary discourse in Ancient Egypt; the history and genres of these texts, their linguistic and stylistic features; and the image of Ancient Egypt as displayed in later literary traditions of the Mediterranean world - Greek, Coptic, Arabic. With over thirty chapters, this volume provides an interdisciplinary account of current research in one of the methodologically most advanced fields of Egyptology.

"Praise for the first editions: " "Concise, lucid, and altogether interesting . . ..The notes on the individual texts are unfailingly illuminating."--"Books Abroad" (now "World Literature Today")

Selections include poetry from pyramid texts, morning hymns, instructions in wisdom, meditations, exhortations to schoolboys, love songs, poems to the king, and more. Also included are an outline of Egyptian history, an introduction to Egyptian literature, and extensive footnotes and commentary on the material presented.

'Man perishes; his corpse turns to dust; all his relatives pass away. But writings make him remembered' In ancient Egypt, words had magical power. Inscribed on tombs and temple walls, coffins and statues, or inked onto papyri, hieroglyphs give us a unique insight into the life of the Egyptian mind. Egyptologist Toby Wilkinson has freshly translated a rich and diverse range of ancient Egyptian writings into modern English, including tales of shipwreck and wonder, obelisk inscriptions, mortuary spells, funeral hymns, songs, satires and advice on life from a pharaoh to his son. Spanning over two millennia, this is the essential guide to a complex, sophisticated culture. Translated with an Introduction by Toby Wilkinson

The literature of ancient Egypt is less well known than its art and architecture but merits study as one of the earliest literary traditions. This book reviews the current range of interpretative approaches and highlights the vitality of the field, covering the period c. 2000 BC to the Roman period.

This volume provides original texts as well as translations of the major works of Middle Kingdom literature.

Voices from Ancient Egypt is an anthology presenting translations of sixty documents from a golden age of ancient Egyptian culture (c. 2081 - 1600 BC). The documents illustrate all aspects of life and the place of literacy in an early civilisation. The 'voices' range from the high formal literature of religious rituals and royal monuments to the hurried requests of the bureaucrats and the jokes of harrassed workmen. They tell a tale not only of the intellectual beliefs of the elite, but of family feuds, love and murder, as well as the pastoral dreams of a society trying to attain its vision of absolute order in a chaotic universe. This volume is a reissue of the valuable introduction to ancient Egyptian literature, first published in 1991.

This book is a new study of the ancient Egyptian poem known in English as The Man Who Was Tired of Life or The Dialogue of a Man and His Ba (or Soul). The composition is universally regarded as one of the masterpieces of ancient Egyptian literature. It is also one of the most difficult and continually debated, as well as being the subject of more than one hundred books and articles. The present study offers new readings and translations, along with an analysis of the text’s grammar and versification, and a complete philological apparatus.