Japan closed its doors to foreigners for over two hundred years because of religious and political instability caused by Christianity. By 1859, foreign residents were once again living in treaty ports in Japan, but edicts banning Christianity remained enforced until 1873. Drawing on an impressive array of English and Japanese sources, Ion investigates a crucial era in the history of Japanese-American relations the formation of Protestant missions. He reveals that the transmission of values and beliefs was not a simple matter of acceptance or rejection: missionaries and Christian laymen persisted in the face of open hostility and served as important liaisons between East and West.

Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History 16 (CMR 16) covering North America, South-East Asia, China, Japan and Australasia in the period 1800-1914, is a further volume in a general history of relations between the two faiths from the 7th century to the early 20th century. It comprises a series of introductory essays and the main body of detailed entries. These treat all the works, surviving or lost, that have been recorded. They provide biographical details of the authors, descriptions and assessments of the works themselves, and complete accounts of manuscripts, editions, translations and studies. The result of collaboration between numerous leading scholars, CMR 16, along with the other volumes in this series, is intended as a basic tool for research in Christian-Muslim relations. Section Editors: Clinton Bennett, Luis F. Bernabe Pons, Jaco Beyers, Emanuele Colombo, Lejla Demiri, Martha Frederiks, David D. Grafton, Stanisław Grodź, Alan Guenther, Vincenzo Lavenia, Arely Medina, Alain Messaoudi, Gordon Nickel, Claire Norton, Reza Pourjavady, Douglas Pratt, Radu Păun, Charles Ramsey, Peter Riddell, Umar Ryad, Mehdi Sajid, Cornelia Soldat, Karel Steenbrink, Charles Tieszen, Carsten Walbiner, Catherina Wenzel.

Christians have never constituted one percent of Japan’s population, yet Christianity had a disproportionately large influence on Japan’s social, intellectual, and political development. This happened despite the Tokugawa shogunate’s successful efforts to criminalize Christianity and even after the Meiji government took measures to limit its influence. From journalism and literature, to medicine, education, and politics, the mark of Protestant Japanese is indelible. Herein lies the conundrum that has interested scholars for decades. How did Christianity overcome the ideological legacies of its past in Japan? How did Protestantism distinguish itself from the other options in the religious landscape like Buddhism and New Religions? And how did the religious movement’s social relevance and activism persist despite the government’s measures to weaken the relationship between private religion and secular social life in Japan? In Church Space and the Capital in Prewar Japan, Garrett L. Washington responds to these questions with a spatially explicit study on the influence of the Protestant church in imperial Japan. He examines the physical and social spaces that Tokyo’s largest Japanese-led congregations cultivated between 1879 and 1923 and their broader social ties. These churches developed alongside, and competed with, the locational, architectural, and social spaces of Buddhism, Shinto, and New Religions. Their success depended on their pastors’ decisions about location and relocation, those men’s conceptualizations of the new imperial capital and aspirations for Japan, and the Western-style buildings they commissioned. Japanese pastors and laypersons grappled with Christianity’s relationships to national identity, political ideology, women’s rights, Japanese imperialism, and modernity; church-based group activities aimed to raise social awareness and improve society. Further, it was largely through attendees’ externalized ideals and networks developed at church but expressed in their public lives outside the church that Protestant Christianity exerted such a visible influence on modern Japanese society. Church Space offers answers to longstanding questions about Protestant Christianity’s reputation and influence by using a new space-centered perspective to focus on Japanese agency in the religion’s metamorphosis and social impact, adding a fresh narrative of cultural imperialism.

This book examines the partnerships and power struggles between American missionaries and Korean Protestant leaders in both nations from the late 19th century to the aftermath of the Korean War. Yoo analyzes American and Korean sources, including a plethora of unpublished archival materials, to uncover the complicated histories of cooperation and contestation behind the evolving relationships between Americans and Koreans at the same time the majority of the world Christian population shifted from the Global North to the Global South. American and Korean Protestants cultivated deep bonds with one another, but they also clashed over essential matters of ecclesial authority, cultural difference, geopolitics, and women’s leadership. This multifaceted approach – incorporating the perspectives of missionaries, migrants, ministers, diplomats, and interracial couples – casts new light on American and Korean Christianities and captures American and Korean Protestants mutually engaged in a global movement that helped give birth to new Christian traditions in Korea, created new transnational religious and humanitarian partnerships such as the World Vision organization, and transformed global Christian traditions ranging from Pentecostalism to Presbyterianism.

The present volume is a result of an international symposium on the encounters between Jesuits and Protestants in Asia and the Americas, which was organized by Boston College’s Institute for Advanced Jesuit Studies at Boston College in June 2017. In Asia, Protestants encountered a mixed Jesuit legacy: in South Asia, they benefited from pioneering Jesuit ethnographers while contesting their conversions; in Japan, all Christian missionaries who returned after 1853 faced the equation of Japanese nationalism with anti-Jesuit persecution; and in China, Protestants scrambled to catch up to the cultural legacy bequeathed by the earlier Jesuit mission. In the Americas, Protestants presented Jesuits as enemies of liberal modernity, supporters of medieval absolutism yet master manipulators of modern self-fashioning and the printing press. The evidence suggests a far more complicated relationship of both Protestants and Jesuits as co-creators of the bright and dark sides of modernity, including the public sphere, public education, plantation slavery, and colonialism.

This edited volume explores the complex roles that Christian ideas and institutions played in the construction of modern womanhood in East Asia. While contributing to gender dynamics that disprivileged women in China, Japan, and Korea, Christianity was also instrumental in women’s efforts to empower themselves and participate in the public sphere. Many literate East Asian women mobilized Christian beliefs, knowledge, institutions, and networks to raise the profile of “The Woman Question,” frame the contours of the related debate, and craft original responses. These chapters examine East Asian women who were markedly influenced by Christianity as students, trainees, educators, professionals, and activists. Using their increased visibility and resources, they addressed the dilemmas and promises of modernity for women in their countries.

The Japanese Translations of the Hebrew Bible: History, Inventory and Analysis tells the story of the translation of the Bible into Japanese against the background of the transplanting of Christianity in Japan. It includes a detailed inventory of Old Testament translations, with linguistic and theological analyses of choice verses.

In November 1877, three months after Emperor Meiji's conscript army of commoners defeated forces led by Japan's famous "last samurai," the Reverend Tom Alexander and his new wife, Emma, arrived in Japan, a country where Christianity had been punishable by death until 1868. A Christian in the Land of the Gods offers an intimate view of hardships and challenges faced by nineteenth-century missionaries working to plant their faith in a country just emerging from two and a half centuries of self-imposed seclusion. The narrative takes place against the backdrop of wrenching change in Japan and Great Power jockeying for territory and influence in Asia, as seen through the eyes of a Presbyterian missionary from East Tennessee. This true story of personal sacrifice, devotion to duty, and unwavering faith sheds new light on Protestant missionaries' work with Japan's leading democracy activists and the missionaries' role in helping transform Japan from a nation ruled by shoguns, hereditary lords, and samurai to a leading industrial powerhouse. It addresses universal themes of love, loss, and the enduring power of faith. The narrative also proves that one seemingly ordinary person can change lives more than he or she ever realizes.

For more than fifty years, William Elliot Griffis (1843–1928) chronicled a rapidly changing Meiji Japan and its people. He was unequaled in the length of his writing career and the breadth of his work, which illuminated the entire sweep of Meiji history and reached a multiplicity of American audiences. A teacher in the provincial city of Fukui and later in Tokyo, he reported in magazine essays on the last days of feudalism in Japan and its aspirations to become a modern nation. After returning to the United States, he continued to write. In dozens of books and hundreds of articles, he covered topics including the samurai class, daily life, racial theory, empire, and war. Extending his reach even further, he was a tireless public speaker and delivered thousands of lectures on Japan. He described his self-appointed task as “interpreting Japan to America, with voice and pen.” This anthology brings together the best of his writing, offering a dynamic perspective on Meiji Japan through the eyes of a colorful and engaging writer.

The samurai radicals who overthrew the last shogun in 1868 promised to restore ancient and pure Japanese ways. Foreign observers were terrified that Japan would lapse into violent xenophobia. But the new Meiji government took an opposite course. It copied best practices from around the world, building a powerful and modern Japanese nation with the help of European and American advisors. While revering the Japanese past, the Meiji government boldly embraced the foreign and the new. What explains this paradox? How could Japan's 1868 revolution be both modern and traditional, both xenophobic and cosmopolitan? To Stand with the Nations of the World explains the paradox of the Restoration through the forces of globalization. The Meiji Restoration was part of the global "long nineteenth century" during which ambitious nation states like Japan, Britain, Germany, and the United States challenged the world's great multi-ethnic empires--Ottoman, Qing, Romanov, and Hapsburg. Japan's leaders wanted to celebrate Japanese uniqueness, but they also sought international recognition. Rather than simply mimic world powers like Britain, they sought to make Japan distinctly Japanese in the same way that Britain was distinctly British. Rather than sing "God Save the King," they created a Japanese national anthem with lyrics from ancient poetry, but Western-style music. The Restoration also resonated with Japan's ancient past. In the 600s and 700s, Japan was threatened by the Tang dynasty, a dynasty as powerful as the Roman empire. In order to resist the Tang, Japanese leaders borrowed Tang methods, building a centralized Japanese state on Tang models, and learning continental science and technology. As in the 1800s, Japan co-opted international norms while insisting on Japanese distinctiveness. When confronting globalization in 1800s, Japan looked back to that "ancient globalization" of the 600s and 700s. The ancient past was therefore not remote or distant, but immediate and vital.