This edition of A Description of New Netherland provides the first complete and accurate English-language translation of an essential first-hand account of the lives and world of Dutch colonists and northeastern Native communities in the seventeenth century. Adriaen van der Donck, a graduate of Leiden University in the 1640s, became the law enforcement officer for the Dutch patroonship of Rensselaerswijck, located along the upper Hudson River. His position enabled him to interact extensively with Dutch colonists and the local Algonquians and Iroquoians. An astute observer, detailed recorder, and accessible writer, Van der Donck was ideally situated to write about his experiences and the natural and cultural worlds around him. Van der Donck s Beschryvinge van Nieuw-Nederlant was first published in 1655 and then expanded in 1656. An inaccurate and abbreviated English translation appeared in 1841 and was reprinted in 1968. This new volume features an accurate, polished translation by Diederik Willem Goedhuys and includes all the material from the original 1655 and 1656 editions. The result is an indispensable first-hand account with enduring value to historians, ethnohistorians, and anthropologists.

This book tells the compelling story of the young legal activist Adriaen van der Donck (1618–1655), whose fight to secure the struggling Dutch colony of New Netherland made him a controversial but pivotal figure in early America. At best, he has been labeled a hero, a visionary, and a spokesman of the people. At worst, he has been branded arrogant and selfish, thinking only of his own ambitions. The wide range of opinions about him testifies to the fact that, more than three centuries after his death, Van der Donck remains an intriguing character. J. van den Hout follows Van der Donck from his war-torn seventeenth-century childhood and privileged university education to the New World, as he attempted to make his mark on the fledgling fur trading settlement. When he became embroiled in the politics of Manhattan, he took the colonists' complaints against their Dutch West India Company administrators to the highest level of government in the Dutch Republic, in what became a fight for his adopted homeland and a bicontinental showdown. Denounced and detained, but not deterred, Van der Donck wrote a landmark book that stands as a testament to his vision for the country, as the changes he set in motion continued long after his early death and his influence became firmly embedded in the American landscape. Van der Donck's determination to stand by his convictions offers a revealing look into the human spirit and the strong will that drives it against adversity and in search of justice.

In a riveting, groundbreaking narrative, Russell Shorto tells the story of New Netherland, the Dutch colony which pre-dated the Pilgrims and established ideals of tolerance and individual rights that shaped American history. "Astonishing . . . A book that will permanently alter the way we regard our collective past." --The New York Times When the British wrested New Amsterdam from the Dutch in 1664, the truth about its thriving, polyglot society began to disappear into myths about an island purchased for 24 dollars and a cartoonish peg-legged governor. But the story of the Dutch colony of New Netherland was merely lost, not destroyed: 12,000 pages of its records–recently declared a national treasure–are now being translated. Russell Shorto draws on this remarkable archive in The Island at the Center of the World, which has been hailed by The New York Times as “a book that will permanently alter the way we regard our collective past.” The Dutch colony pre-dated the “original” thirteen colonies, yet it seems strikingly familiar. Its capital was cosmopolitan and multi-ethnic, and its citizens valued free trade, individual rights, and religious freedom. Their champion was a progressive, young lawyer named Adriaen van der Donck, who emerges in these pages as a forgotten American patriot and whose political vision brought him into conflict with Peter Stuyvesant, the autocratic director of the Dutch colony. The struggle between these two strong-willed men laid the foundation for New York City and helped shape American culture. The Island at the Center of the World uncovers a lost world and offers a surprising new perspective on our own.

Description of the New Netherlands was written in 1653 by Adriaen van der Donck, just two years before his death. After living for years in a Dutch Settlement near what today is Albany, New York, van der Donck wrote the description of the land, peoples, vegetation, animals, and beauty of his new home. Included in his description are observations on animals such as the beaver, and on the customs and languages of the Native Americans in the area, particularly the Mohawk and Mahican tribes. Van der Donck's authority on Native Americans was unprecedented at the time, and his descriptions of their lifestyle is one of the most detailed accounts of Indian laws and customs from the 17th century. Adriaen van der Donck (1618-1655) was born in Breda in the Netherlands, but became a settler in "the New World" in 1641. He graduated as a law student from the University of Leiden, and was the first lawyer to settle in New Netherlands. While there, he became a landowner and adept scholar in the ways of the local Native Americans, befriending them, eating with them, and learning their languages. He helped to negotiate deals between colonies and the natives, but a disagreement with governor Peter Stuyvesant in 1949 concerning settler's rights sent him back to the Netherlands with a petition to encourage economic freedom. Van der Donck returned to the colony before his death in 1655, where his nickname "Jonkheer" inspired the name for Yonkers, New York.

Bangs overturns stereotypes with exciting new analyses of colonial and Native life in Plymouth Colony, of religious toleration, and of historical memory.

A biography of Kiliaen van Rensselaer, one of the founding directors of the Dutch West India Company and a leading figure in the establishment of the New Netherland colony

In 1634, the Dutch West India Company was anxious to know why the fur trade from New Netherland had been declining, so the company sent three employees far into Iroquois country to investigate. Harmen Meyndertsz van den Bogaert led the expedition from Fort Orange (present-day Albany, NY). His is the earliest known description of the interior of what is today New York State and its seventeenth-century native inhabitants. Van den Bogaert was a keen observer, and his journal is not only a daily log of where the expedition party traveled; it is also a detailed account of the Mohawks and the Oneidas: the settlements, modes of subsistence, and healing rituals. Van den Bogaert’s extraordinary wordlist is the earliest known recorded vocabulary of the Mohawk language. Gehring’s translation and Starna’s annotations provide indispensable material for anthropologists, ethnohistorians, linguists, and anyone with a special interest in Native American studies. Michelson’s current additions to the wordlist of Mohawk equivalents with English glosses (wherever possible) and his expert analysis of the language in the Native American passages offer a valuable new dimension to this edition of the journal.

Narratives of New Netherland reads like a small anthology on the discovery, origins, and history of the United States, but from a Dutch, rather than traditional English, perspective. A collection of excerpts from works spanning the years 1609 to 1664, a historical picture is painted through books, letters, journal entries, and commentaries. Works focus on Henry Hudson's voyage across the Atlantic and down the Hudson River, as well as on settlers' experiences in the New World. Readers with an interest in American History will be reminded of similar stories from English settlers first experiencing the east coast. John Franklin Jameson was born in Somerville, Massachusetts in 1859. He attended Amherst College, where he graduated valedictorian and studied with several influential historians, as well as John Hopkins University, where he received the first doctorate ever awarded in the field of history in 1882. Jameson went on to become a history teacher, author, journalist and editor. He was the first professional historian to become president of the AHA, and had much influence on historians in the early 20th century. In 1928, he became the head of the Division of Manuscripts at the Library of Congress. Jameson died in 1937.

An elegant homage to the many deserted buildings along the Hudson River--and a plea for their preservation.

When the English conquered New Netherland in 1664, they found a well-established society that was firmly held together by a Dutch-modelled government and church, and which maintained continuous communication with its fatherland, the Dutch Republic. Combined sources from American and Dutch archives provide a lively picture of every-day life in this colony. Newly wealthy traders, craftsmen and other workers, and people who survived thanks to a well-organized system of poor relief are the main characters in this study of one of its major communities, Beverwijck on the upper Hudson (present-day Albany, New York). Beavers and shell beads that served as money, daily visits by Indians, and the presence of African slaves make clear that Beverwijck was not only Dutch, but a new, 'American' society, as well.