This Little Primer introduces students of classical Chinese to the earliest extant body of Chinese texts dating from about the 13th to the 10th centuries BC. These texts are known as Oracle-Bone Inscriptions and relate to any matter that was deemed sufficiently important to require consultation with the ancestors and deities of the Shang aristocracy. Indispensable to the study of the history of Chinese religion, politics, agriculture, the calendar system, hunting, warfare, medicine, sacrificial and ritual practices, and other matters of life in China's first historical dynasty, these more than 130,000 pieces of inscribed turtle plastrons and bovine scapulas, though mostly fragmented, comprise more text in terms of number of characters than the combined transmitted traditional pre-Qin classical Chinese texts. The material is presented in three forms: normalized transcriptions of the texts into modern standard Chinese script, translations into English, and ink-squeezes or rubbings of the original texts. There is also a detailed linguistic and philological explanation of the text, plus an annotation, and commentary on the cultural and historical background of the material. No special background in analyzing grammar and syntax will be required to understand most, if not all, of the materials presented in this Little Primer.

"Based on comparative analyses of diachronic data, the articles in this volume address both theoretical and methodological issues in the study of grammaticalization and lexicalization in both Eastern and Western languages. The central question raised and discussed in this volume is how, if any, typological properties of the two genetically unrelated language families interact with the processes of grammaticalization and lexicalization."--

Demanding and offering tribute is a most common feature in human societies and nothing special to China. In the course of the development of Neolithic and later societies social classes have developed where persons who achieved superior positions first could demand 'presents' or tribute from neighboring societies they defeated and then, with the assistance of sturdy 'servants' from their own people. China was certainly no exception to that principle and one of the first terms for tax was thus 'gong', tribute. In China's early, 'feudatory' social system, tribute was demanded from lower political entities, and the mutual 'political' relations were already highly developed during the Zhou dynasty (1045–256 BCE). This system of 'inner Chinese' relations became a sort of matrix when China expanded and achieved contact with countries which were more or less independent, and thus the 'tribute system' evolved. The individual case studies in this volume focus on the latest manifestations of the tribute system in late Imperial China.

Since the beginning of the twentieth century, hundreds of thousands of documents of all sorts have been unearthed in China, opening whole new fields of study and transforming our modern understanding of ancient China. While these discoveries have necessarily taken place in China, Western scholars have also contributed to the study of these documents throughout this entire period. This book provides a comprehensive survey of the contributions of these Western scholars to the field of Chinese paleography, and especially to study of oracle-bone inscriptions, bronze and stone inscriptions, and manuscripts written on bamboo and silk. Each of these topics is provided with a comprehensive narrative history of studies by Western scholars, as well as an exhaustive bibliography and biographies of important scholars in the field. It is also supplied with a list of Chinese translations of these studies, as well as a complete index of authors and their works. Whether the reader is interested in the history of ancient China, ancient Chinese paleographic documents, or just in the history of the study of China as it has developed in the West, this book provides one of the most complete accounts available to date.

The first book that systematically explores the manifold aspects of divination and prognostication in traditional and modern China.

This pioneering book provides a comprehensive survey of ancient Chinese women’s history, covering thousands of years from the Neolithic era to China’s unification in 221 BCE. For each period—Neolithic, Shang, Western Zhou, and Eastern Zhou—Bret Hinsch explores central aspects of female life: marriage, family life, politics, ritual, and religious roles. Deeply researched, the book draws on a wide range of Chinese scholarship and primary sources, including transmitted texts, inscriptions, and archaeological evidence. The result is a comprehensive view of women’s history from the beginnings of Chinese civilization up to the beginnings of the imperial era. Clear and readable, the book will be invaluable for both students and specialists in gender studies.

A common belief is that systems of writing are committed to transparency and precise records of sound. The target is the language behind such marks. Readers, not viewers, matter most, and the most effective graphs largely record sound, not meaning. But what if embellishments mattered deeply - if hidden writing, slow to produce, slow to read, played as enduring a role as more accessible graphs? What if meaningful marks did service alongside records of spoken language? This book, a compilation of essays by global authorities on these subjects, zeroes in on hidden writing and alternative systems of graphic notation. Essays by leading scholars explore forms of writing that, by their formal intricacy, deflect attention from language. The volume also examines graphs that target meaning directly, without passing through the filter of words and the medium of sound. The many examples here testify to human ingenuity and future possibilities for exploring enriched graphic communication.

The Huayuanzhuang East oracle bone inscriptions form a corpus of more than 2500 individual divination accounts, which were engraved on turtle shells and bovine scapulae in the late Shang dynasty (c. 1200 B.C.). The book offers the first complete Eng