Previous studies of African poetry have tended to concentrate either on its political content or on its relationship to various European schools. This book examines West African poetry in English and French against the background of oral poetry in the vernacular. Do the roots of such poetry lie in Africa or in Europe? In committing their work to writing, do poets lose more than they gain? Can the immediacy of oral performance ever be recovered? Robert Fraser's account of two centuries of West African verse examines its subjugation to a succession of international styles: from the heroic couplet to the austerity of experimental Modernism. Successive chapters take us through the Négritude movement and the emergence of anglophone free verse in the 1950s to the rediscovery in recent years of the neglected springs of orality, which is the subject of the concluding chapter.

Includes articles, annotated filmography, interviews, creative writing, and book reviews.

Examines the state of African poetry today, the continuing influence of Africa's pioneer poets, today's new generation of poets, and their work in written poetry and in the spoken word, continuing oral indigenous traditions. Almost half a century after ALT 6 and thirty-three years after ALT 16, what is the state of poetry and poetics in Africa? This volume of ALT highlights major developments and continuities in the practice of the art of poetry in the continent. Contributions analyse new frontiers in the traditional African epic and the Yoruba oríkì genre and innovations in form and theme, such as 'spoken word poetry' shared on digital media and pandemic poetry in the wake of COVID-19. They compare and contrast the work of Romeo Oriogun, Christopher Okigbo, and Gabriel Okara and of T.S. Eliot and Kofi Anyidoho. Other essays examine the complexities of translation from Ewe into English and the development of oral African poetry, underscoring its dynamism and the centrality of performance. The volume also includes interviews with poets Kofi Anyidoho, Kwame Dawes, and Kehinde Akano and tributes to Ama Ata Aidoo. Altogether, it highlights the richness and vibrancy of contemporary praxis and points to future directions in the field.

In retracing some of the routes followed by West African literature in English over the course of the last three decades, this book employs an original multidimensional approach whereby the three main genres - narrative, poetry and drama - are considered in the light of their intricate web of fecund rapport and mutual influence.Authors such as Tutuola, Armah, Aidoo and Awoonor translated the fluid structures of orality into written prose, and consequently infused their works with poetic and dramatic resonance, thereby challenging the canonical dominance of social realism and paving the way for the birth of West African magical realism in Laing, Okri and Cheney-Coker.Starting in the 1970s, poetry on stage has become a mainstream genre in Ghana, thanks to performances by Okai, Anyidoho and Acquah.Boundaries between literary theatre and other genres have undergone a similar dissolution in the affirmation of the concept of 'total art' from Efua Sutherland to ben Abdallah, Osofisan and others. Fertile Crossingsoffers a study of these topics from various viewpoints, blending in-depth textual analysis with reflections on the political import of the works in question within the context of the present state of African societies, all supported by interviews with most of the authors.

The Facts On File Companion to World Poetry : 1900 to the Present is a comprehensive introduction to 20th and 21st-century world poets and their most famous, most distinctive, and most influential poems.

Post-Colonial Literatures in English, together with English Literature and American Literature, form one of the three major groupings of literature in English, and, as such, are widely studied around the world. Their significance derives from the richness and variety of experience which they reflect. In three volumes, this Encyclopedia documents the history and development of this body of work and includes original research relating to the literatures of some 50 countries and territories. In more than 1,600 entries written by more than 600 internationally recognized scholars, it explores the effect of the colonial and post-colonial experience on literatures in English worldwide.

Postcolonial Studies is more often found looking back at the past, but in this brand new book, Bill Ashcroft looks to the future and the irrepressible demands of utopia. The concept of utopia – whether playful satire or a serious proposal for an ideal community – is examined in relation to the postcolonial and the communities with which it engages. Studying a very broad range of literature, poetry and art, with chapters focussing on specific regions – Africa, India, Chicano, Caribbean and Pacific – this book is written in a clear and engaging prose which make it accessible to undergraduates as well as academics. This important book speaks to the past and future of postcolonial scholarship.

“Reframing Postcolonial Studies addresses the urgent issues that Black Lives Matter has raised with respect to everyday material practices and the frameworks in which our knowledge and cultural heritage are conceptualized and stored. Thebook points urgently to the many ways in which our society must reinvent itself to enable equitable justice for all.”— Robert J.C. Young, Julius Professor of English and Comparative Literature, New York University, USA “Drawing on urban theory, art history, literary analysis, environmental humanities and linguistics, this book is ambitious and wide-ranging, asking us what it is to live creatively and critically with the residues of colonial appropriation and sedimentation while in open dialogue with the subjects who still live in its wake.” — Tamar Garb, Durning Lawrence Professor in History of Art, University College London, UK This book constitutes a collective action to examine what foundational concepts, interdisciplinary methodologies, and activist concerns are pivotal for the future of common humanity, as we bear the weight of our postcolonial inheritance in the twenty-first century. Written by scholars of different generations, the chapters interrogate how current intellectual endeavors are in contact with individual and community-based actions outside of the academy. Going beyond the perennial debates on the tension between theory and praxis or on the disparity between activism and scholarship, they examine literary texts, visual artworks, language and immigration policies, public monuments, museum exhibitions, moral dilemmas, and political movements to deepen our contemporary postcolonial action on the edge of conceptual thinking, methodological experimentation, and scholarly activism. Reframing Postcolonial Studies is the first volume whose rationale is formulated in explicitly intergenerational, future-oriented terms.