An extended study of the Old Testament poems of the Junius collection as a group.

Aldred’s interlinear gloss to the Lindisfarne Gospels (London, British Library, MS Cotton Nero D.IV) is one of the most substantial representatives of the Old English variety known as late Old Northumbrian. Although it has received a great deal of attention in the past two centuries, there are still numerous issues which remain unresolved. The papers in this collection approach the gloss from a variety of perspectives – language, cultural milieu, palaeography, glossography – in order to shed light on many of these issues, such as the authorship of the gloss, the morphosyntax and vocabulary of the dialect(s) it represents, its sources and relationship to the Rushworth Gospels, and Aldred’s cultural and religious affiliations. Because of its breadth of coverage, the collection will be of interest and great value to scholars in the fields of Anglo-Saxon studies and English historical linguistics.

Since the publication of Kennedy's monumental Bibliography of Writings on the English Language, no bibliography has systematically surveyed the Old and Middle English scholarship accumulated over the past 60 years. Tajima's work aims to meet the need for an updated bibliography of Old and Middle English language studies; it lists books, monographs, dissertations, articles, notes, and reviews on Old and Middle English language. The items have been listed into fourteen fairly broad categories: (1) Bibliographies, (2) Dictionaries, glossaries and concordances, (3) Histories of the English language, (4) Grammars (historical, Old English and Middle English), (5) General and miscellaneous studies, (6) Language of individual authors or works, (7) Orthography and punctuation, (8) Phonology and phonetics, (9) Morphology, (10) Syntax, (11) Lexicology, lexicography and word-formation, (12) Onomastics, (13) Dialectology, (14) Stylistics.

"Greenfield and Robinson state in their preface that they have sought to include every book, monograph, article, note, and review published on Old English literature since the invention of printing. They have come as close to doing so as two descendants of Adam possibly can, undeterred by the trouble at Babel. (By my count, thirty different languages are represented in the bibliography, sixteen of them frequently.) Rarely has any bibliography in any other discipline equalled the thoroughness and accuracy of this one. It is a contribution for which Greenfield and Robinson will long receive from their colleagues that measure of gratitude reserved for Old English scholarship's most bounteous treasure-givers."--Carl T. Berkhout"What astonishes is how well [Greenfield and Robinson] have succeeded in what they set out to do, how uniformly excellent their volume is in all its profusion of information and detail. . . . The Bibliography will bring scholars that peculiar joy in complex intellectual work done well that only they know; it will be immensely useful, virtually indispensable--if not a vade mecum because of its size . . . then at least an enchiridion with which they will fight their battles on behalf of Beowulf and Brunanburb and the Blickling Homilies."--The Old English Newsletter"[A] volume long needed, [the Bibliography] will now become an indispensable reference work for every student of Old English literature from the beginner to the acknowledged authority."--British Book News