A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language is a clear and concise work on the origins of Hebrew words and their subsequent development. Each of the 32,000 entries is first given in its Hebrew form, then translated into English and analyzed etymologically, using Latin transcription for all non-Latin scripts. This etymological dictionary of biblical Hebrew distinguishes between Biblical, Post Biblical, Medieval, and Modern Hebrew, and includes cognate information for Aramaic, Arabic, Akkadian, Ugaritic, Greek, and more This Hebrew dictionary is an indispensable resource for anyone interested in the rich history of the Hebrew language.

The compiler of this dictionary of word and phrase origins and history was not only a linguist and a philologist but also a man of culture and wit. When he turned his attention, therefore, to the creation of an etymological dictionary for both specialists and non-specialists, the result was easily the finest such work ever prepared. Weekley's Dictionary is a work of thorough scholarship. It contains one of the largest lists of words and phrases to be found in any singly etymological dictionary — and considerably more material than in the standard concise edition, with fuller quotes and historical discussions. Included are most of the more common words used in English as well as slang, archaic words, such formulas as "I. O. U.," made-up words (such as Carroll's "Jabberwock"), words coined from proper nouns, and so on. In each case, roots in Anglo-Saxon, Old Norse, Greek or Latin, Old and modern French, Anglo-Indian, etc., are identified; in hundreds of cases, especially odd or amusing listings, earliest known usage is mentioned and sense is indicated in quotations from Dickens, Shakespeare, Chaucer, "Piers Plowman," Defoe, O. Henry, Spenser, Byron, Kipling, and so on, and from contemporary newspapers, translations of the Bible, and dozens of foreign-language authors.

A detailed reference work examining the derivation and meanings of words.

More than 5,000 words and phrases with a commentary on each. The language of origin is identified and the authentic spelling and meaning are indicated if these differ substantially from those used in English. The approximate date at which the expression entered the English language is given and all current meanings are defined.

This comprehensive volume provides detailed descriptions, illustrations, and context for many of the Bible’s historical and cultural references. Bible stories are full of objects, manners, and customs that would have been easily recognized by people living in the Middle East during ancient times. Towns have their walls and gates; agriculture has its threshing instruments and carts; the tabernacle has its altars and lavers of brass. But while the terms used to describe these items were once common knowledge, they leave many modern readers wondering about their specific meanings. This volume offers a clearer understanding of the Bible through accessible information about its many historical references. Organized by subject matter, it includes chapters on everything from vegetation to coinage, matrimony, weaponry, transportation, idolatry, and holy places, among many other topics. Based on archeological research, The Illustrated Dictionary of Bible Manners & Customs helps readers attain a more vivid sense of the Bible’s rich background and longstanding influence.