For a century, Jews were an unmistakable and prominent feature of Shanghai life. Three waves of Jews, representing three religious and ethnic communities, landed in Shanghai, remained separate for decades, but faced the calamity of World War II and ultimate dissolution together.

"In vivid detail... examines the little-known history of two extraordinary dynasties."--The Boston Globe "Not just a brilliant, well-researched, and highly readable book about China's past, it also reveals the contingencies and ironic twists of fate in China's modern history."--LA Review of Books An epic, multigenerational story of two rival dynasties who flourished in Shanghai and Hong Kong as twentieth-century China surged into the modern era, from the Pulitzer Prize-winning journalist The Sassoons and the Kadoories stood astride Chinese business and politics for more than one hundred seventy-five years, profiting from the Opium Wars; surviving Japanese occupation; courting Chiang Kai-shek; and nearly losing everything as the Communists swept into power. Jonathan Kaufman tells the remarkable history of how these families ignited an economic boom and opened China to the world, but remained blind to the country's deep inequality and to the political turmoil on their doorsteps. In a story stretching from Baghdad to Hong Kong to Shanghai to London, Kaufman enters the lives and minds of these ambitious men and women to forge a tale of opium smuggling, family rivalry, political intrigue, and survival.

本画册用真实而生动的图片,讲述了20世纪三四十年代为逃避纳粹大屠杀、被中国接纳、来到上海避难的几万犹太难民一幕幕值得留恋的历史,展现了中犹友谊的历史

Irene Eber was one of the foremost authorities on Jews in China during the twentieth and twenty-first centuries—a field that, in contrast to the study of the Jewish diaspora in Europe and the Americas, has been critically neglected. This volume gathers fourteen of Eber’s most salient articles and essays on the exchanges between Jewish and Chinese cultures, making available to students, scholars, and general readers a representative sample of the range and depth of her important work in the field of Jews in China. Jews in China delineates the centuries-long, reciprocal dialogue between Jews, Jewish culture, and China, all under the overarching theme of cultural translation. The first section of the book sets forth a sweeping overview of the history of Jews in China, beginning in the twelfth century and concluding with a detailed assessment of the two crucial years leading up to the Second World War. The second section examines the translation of Chinese classics into Hebrew and the translation of the Hebrew Bible into Chinese. The third and final section turns to modern literature, bringing together eight essays that underscore the cultural reciprocity that takes place through acts of translation. The centuries-long relationship between Judaism and China is often overlooked in the light of the extensive discourse surrounding European and American Judaism. With this volume, Eber reminds us that we have much to learn from the intersections between Jewish identity and Chinese culture.

This book examines two large and generally overlooked diaspora communities, one Jewish, the other Slavic, who found refuge in Shanghai during the tumultuous first half of the twentieth century.

Jewish Wayfarers in Modern China focuses on the many extraordinary contacts between East and West in China during the 20th century. Through a collection of short biographies situated in the context of Chinese and Western history, it offers a panoramic view of China as experienced by many different persons of Jewish origins during their sojourn in the Middle Kingdom. The book offers a journey across vast reaches of space and back through time. Our impressions of visits to China have often been biased by sensational journalism, Hollywood films and literary entertainment that have distorted the reality of this vast country. Jewish Wayfarers in Modern China offers the reality of life in twentieth century China through the carefully-researched biographies of a variety of typical and less typical Western visitors to the Middle Kingdom.

"The dramatic, real-life stories of four young people caught up in the mass exodus of Shanghai in the wake of China's 1949 Communist Revolution--a precursor to the struggles faced by emigrants today. Shanghai has historically been China's jewel, its richest, most modern and westernized city. The bustling metropolis was home to sophisticated intellectuals, entrepreneurs, and a thriving middle class when Mao's proletarian revolution emerged victorious from the long civil war. Terrified of the horrors the Communists would wreak upon their lives, citizens of Shanghai who could afford to fled in every direction. Seventy years later, the last generation to fully recall this massive exodus have opened the story to Chinese American journalist Helen Zia, who interviewed hundreds of exiles about their journey through one of the most tumultuous events of the twentieth century. From these moving accounts, Zia weaves the story of four young Shanghai residents who wrestled with the decision to abandon everything for an uncertain life as refugees in Hong Kong, Taiwan, and the U.S. Young Benny, who as a teenager became the unwilling heir to his father's dark wartime legacy, must choose between escaping Hong Kong or navigating the intricacies of a newly Communist China. The resolute Annuo, forced to flee her home with her father, a defeated Nationalist official, becomes an unwelcome young exile in Taiwan. The financially strapped Ho fights deportation in order to continue his studies in the U.S. while his family struggles at home. And Bing, given away by her poor parents, faces the prospect of a new life among strangers in America"--

For a century, Jews were an unmistakable and prominent feature of Shanghai life. Three waves of Jews, representing three religious and ethnic communities, landed in Shanghai, remained separate for decades, but faced the calamity of World War II and ultimate dissolution together.

An impressive interdisciplinary effort by Chinese, Japanese, Middle Eastern, and Western Sinologists and Judaic Studies specialists, these books scrutinize patterns of migration, acculturation, assimilation, and economic activity of successive waves of Jewish arrivals in China from approximately A.D.1100 to 1949.