A translation of Spanish naval officer and explorer Juan Francisco de la Bodega y Quadra's journals of his 1792 travels to the Northwest Coast of North America and his encounters with the native populations, includes original charts and illustrations.

Colnett's journal of this expedition is published here for the first time. Editor Robert Galois provides extensive annotations, along with an introductory essay addressing the geopolitical context of the voyage and the intellectual background that shaped the writing of the journal. Galois supplements Colnett's writings with extracts from a second journal -- also previously unpublished -- by Andrew Bracey Taylor, third mate on one of the ships under Colnett's command. Also included are illustrations from Colnett's journals and a variety of maps, both contemporary and historical.

Four of the greatest maritime exploring expeditions were crammed into two decades late in the 18th century - Cook's third voyage, the French expedition commanded by La Pérouse, the Malaspina expedition sent out by Spain, and George Vancouver's Voyage of Discovery. All four visited the northwest coast of North America, but weather and circumstances prevented Cook from making more than what Beaglehole calls ' a magnificent, an epoch-making reconnaissance'; La Pérouse only touched the coast in a significant way at Yakutat Bay and Lituya Bay, and Malasina's memorable visits were to Yakutat Bay and Nootka Sound. Vancouver, by contrast, surveyed the enormous extent of coast from Lower California to Cook Inlet, and his meticulous survey literally set out on the map of the world the intricacies of Puget Sound and the western coast of mainland Canada. It was an achievement that places him with his mentor, Cook, in the first rank of marine surveyors. As a midshipman Vancouver had been with Cook when he discovered the Sandwich (Hawaiian) Islands in 1778. They attracted his interest, and the attention he devoted to the islands, their inhabitants and their political future when he twice later wintered there will surprise many. This is the first annotated edition of Vancouver's journal as he revised it for publication in 1798. The original manuscript has disappeared, but fortunately no fewer than 25 partial or complete logs or journals by other members of the expedition have survived. These supplement Vancouver's narrative at many points. It has been possible to identify virtually all the host of islands, channels and inlets that Vancouver encountered, and the provenance of most of the approximately 400 place names he bestowed, nine out of ten of which are still in use, is indicated. Book 1 of a new and annotated edition of A Voyage of Discovery ... (London, 1798). The main pagination of this and the following three volumes is continuous. The voyage to Australia and Tahiti,

Prologue : Three Comments on Cook's Third Voyage / Nicholas ThomasJames Cook, Navigator and Explorer : The Pacific Experience, 1768-1776 / John GascoigneJames Cook and the Northwest Passage : Approaching the Third Voyage / Glyn WilliamsSetting the Stage : Spain in the Pacific and the Northern Voyages of the 1770s / Iris EngstrandFrom Russia with Charts : Cook and the Russians in the North Pacific / Evguenia AnichtchenkoJames Cook and the New Navigation / Richard DunnA New Look at Cook : Reflections on Sand, Ice, and His Diligent Voyage to the Arctic Ocean / David L. NicandriEncounters : View of the Indigenous People of Nootka Sound from the Cook Expedition Records / Richard InglisThe Cook Expedition and Russian Colonialism in Southern Alaska / Aron L. CrowellGifting, Trading, Selling, Buying : Following Northwest Coast Treasures Acquired on Cook's Third Voyage to Collections around the World / Adrienne L. KaepplerThe International Law of Discovery : Acts of Possession on the Northwest Coast of North America / Robert J. MillerCook on the Coasts of the North Pacific and Arctic America : The Cartographic Achievement / John RobsonNarrating an Alaskan Cruise : Aspects of Cook's Journal (1778) and Douglas?s Edition of A Voyage to the Pacific Ocean (1784) / I.S. MacLarenThe End of the Northern Mystery : George Vancouver's Survey of the Northwest Coast / James K. BarnettFrom Discoveries to Sovereignties : The Imperial Scramble for Northwestern North America / Barry GoughThe Continuing Quest : The Lure of the Northwest Passage in the Nineteenth and Twentieth Centuries / James P. DelgadoSea Ice in the Western Portal of the Northwest Passage from 1778 to the Twenty-first Century / Harry SternMarine Navigation in the Arctic Ocean and the Northwest Passage / Lawson W. BrighamThe Arctic in Focus : National Interests and International Cooperation / Gudrun Bucher and Robin Inglis.

The Northwest Coast documents Britain's rise to pre-eminence in this far-flung corner of the empire. It shows how the relentless activities of its commercial interests, the adroit use of its naval power, and the steely resolve of its diplomats secured British claims to dominion and rights to trade along the Northwest Coast. Written by a leading maritime scholar and based on fresh research into known manuscripts and printed works on Pacific trade and exploration, this book incorporates new interpretations on exploration and commercial activity in this area.

"A treasure of a book."—David McCullough The harrowing story of a pathbreaking naval expedition that set out to map the entire Pacific Ocean, dwarfing Lewis and Clark with its discoveries, from the New York Times bestselling author of Valiant Ambition and In the Hurricane's Eye. A New York Times Notable Book America's first frontier was not the West; it was the sea, and no one writes more eloquently about that watery wilderness than Nathaniel Philbrick. In his bestselling In the Heart of the Sea Philbrick probed the nightmarish dangers of the vast Pacific. Now, in an epic sea adventure, he writes about one of the most ambitious voyages of discovery the Western world has ever seen—the U.S. Exploring Expedition of 1838–1842. On a scale that dwarfed the journey of Lewis and Clark, six magnificent sailing vessels and a crew of hundreds set out to map the entire Pacific Ocean and ended up naming the newly discovered continent of Antarctica, collecting what would become the basis of the Smithsonian Institution. Combining spellbinding human drama and meticulous research, Philbrick reconstructs the dark saga of the voyage to show why, instead of being celebrated and revered as that of Lewis and Clark, it has—until now—been relegated to a footnote in the national memory. Winner of the Theodore and Franklin D. Roosevelt Naval History Prize

During the summers of 1792-94, George Vancouver and the crew of the British naval ships Discovery and Chatham mapped the northwest coast of North America from Baja California to Alaska. Taking the art and technique of distant voyaging to a new level, Vancouver eliminated the possibility of a northwest passage and his remarkably precise surveys completed the outline of the Pacific. But to map an area is to appropriate it � to begin to bring it under control � and Vancouver's charts of the northwest coast were part of a process of economic exploitation and cultural disruption. The chapters in this illuminating book are written from a variety of perspectives and provide new insights on many aspects of Vancouver's voyages, from the technology employed to the complex political and power relationships among European explorers and the Native leadership.

A sweeping saga of the Spanish history and influence in North America over five centuries, from the acclaimed author of Empire’s Crossroads. Because of our shared English language, as well as the celebrated origin tales of the Mayflower and the rebellion of the British colonies, the United States has prized its Anglo heritage above all others. However, as Carrie Gibson explains with great depth and clarity in El Norte, the nation has much older Spanish roots?ones that have long been unacknowledged or marginalized. The Hispanic past of the United States predates the arrival of the Pilgrims by a century, and has been every bit as important in shaping the nation as it exists today. El Norte chronicles the dramatic history of Hispanic North America from the arrival of the Spanish in the early 16th century to the present?from Ponce de Leon’s initial landing in Florida in 1513 to Spanish control of the vast Louisiana territory in 1762 to the Mexican-American War in 1846 and up to the more recent tragedy of post-hurricane Puerto Rico and the ongoing border acrimony with Mexico. Interwoven in this narrative of events and people are cultural issues that have been there from the start but which are unresolved to this day: language, belonging, community, race, and nationality. Seeing them play out over centuries provides vital perspective at a time when it is urgently needed. In 1883, Walt Whitman meditated on his country’s Spanish past: “We Americans have yet to really learn our own antecedents, and sort them, to unify them,” predicting that “to that composite American identity of the future, Spanish character will supply some of the most needed parts.” That future is here, and El Norte, a stirring and eventful history in its own right, will make a powerful impact on our national understanding. “This history debunks the myth of American exceptionalism by revisiting a past that is not British and Protestant but Hispanic and Catholic. Gibson begins with the arrival of Spaniards in La Florida, in 1513, discusses Mexico’s ceding of territory to the U.S., in 1848, and concludes with Trump’s nativist fixations. Along the way, she explains how California came to be named after a fictional island in a book by a Castilian Renaissance writer and asks why we ignore a chapter of our history that began long before the Pilgrims arrived. At a time when the building of walls occupies so much attention, Gibson makes a case for the blurring of boundaries.” —New Yorker “A sweeping and accessible survey of the Hispanic history of the U.S. that illuminates the integral impact of the Spanish and their descendants on the U.S.’s social and cultural development. . . . This unusual and insightful work provides a welcome and thought-provoking angle on the country’s history, and should be widely appreciated.” —Publishers Weekly, starred review, PW Pick