This book presents interpretation of Jap-u, reverently called Japji Sahib, the first composition in Sri Guru Granth Sahib. It is in two parts, the first containing short essays on the main themes and the second stanza-wise interpretation with original Punjabi and English transliteration. The book brings out the principles of a spirituality based practical life. It brings out need for ethical living with faith in God.

A step-by-step exploration of the sacred poem, Japji Sahib, composed by Guru Nanak, the first Sikh Guru.

This is an English translation of Guru Nanak's beautiful Sri Japji Sahib. Designed and formatted with an exquisite background for the reader's enjoyment.

The Japji is by far the best-known work of Guru Nanak (1469-1539) - poet, philosopher, historian, composer, First Sikh Guru and founder of the Sikh faith. Many Sikhs recite its sacred verses daily. Its title derives from the root "jap-" meaning to recite or chant. Dr. Rupinder Singh Brar provides in this book a compelling new translation with commentary. This book also examines its core concepts, and presents the Japji as a condensed summary of Guru Nanak's philosophy. This translation and commentary is published to celebrate the 550th anniversary of Guru Nanak's birth (1469-2019).

Sikhism is the youngest of the major world religions and the most modern and egalitarian in its practice. The scriptural authority for its followers is the 'Gurbani' in the Sri Guru Granth Sahib. Japji Sahib is the quintessential 'bani' and the key to the philosophy expounded by the Gurus. Guru Nanak's Japji Sahib: Way to God in Sikhism by Maneshwar S. Chahal is a unique presentation in that, before offering well-reasoned conclusions, it puts forth many a point of view and not just any single interpretation of the verses. It will help the lay reader to easily understand the Guru's message and offer the scholar ready material for deeper study of this vast subject. At the beginning of the book has been added the text of the verses of Japji in Roman script, as also in 'Gurmukhi' for those who would want to also experience the joy of chanting the 'bani

In this classic, Khushwant Singh presents a concise history of the followers of one of the world's youngest religions. Beginning with the life and times of the founder, Guru Nanak (1469-1539), he moves on to describe the vital contribution made by the following nine gurus in shaping and developing the Sikh religion; and the significance of the Sikh holy book, the Guru Granth Sahib, and its centrality to the religion. He examines the setting up of the Singh Sabha and the accompanying social reform, the impact of the Ghadr rebellion and the Akali agitation for control of various Sikh shrines. The new Afterword by his son, journalist Rahul Singh, brings the story of the Sikhs up to date. Authoritative yet accessible, this is one of the most concise and readable accounts of the Sikhs and their faith.

Discourses by an Indian sectarian religious leader.

This book examines three closely related questions in the process of canon formation in the Sikh tradition: how the text of the Adi Granth came into being, the meaning of gurbani, and how the Adi Granth became the Guru Granth Sahib. The censure of scholarly research on the Adi Granth was closely related to the complex political situation of Punjab and brought the whole issue of academic freedom into sharper focus. This book addresses some of these issues from an academic perspective. The Adi Granth, the sacred scripture of the Sikhs, means ‘first religious book’ (from the word ‘adi’ which means ‘first’ and ‘granth’ which means ‘religious book’). Sikhs normally refer to the Adi Granth as the Guru Granth Sahib to indicate a confession of faith in the scripture as Guru. The contents of the Adi Granth are commonly known as bani (utterance) or gurbani (the utterance of the Guru). The transcendental origin (or ontological status) of the hymns of the Adi Granth is termed dhur ki bani (utterance from the beginning). This particular understanding of revelation is based upon the doctrine of the sabad, or divine word, defined by Guru Nanak and the succeeding Gurus. This book also explores the revelation of the bani and its verbal expression, devotional music in the Sikh tradition, the role of the scripture in Sikh ceremonies, and the hymns of Guru Nanak and Guru Arjan.

From the Basic Sikh Scripture; Translation, Introduction and Commentary