'Tell me, Muse, of the man of many turns, who was driven far and wide after he had sacked the sacred city of Troy' Twenty years after setting out to fight in the Trojan War, Odysseus is yet to return home to Ithaca. His household is in disarray: a horde of over 100 disorderly and arrogant suitors are vying to claim Odysseus' wife Penelope, and his young son Telemachus is powerless to stop them. Meanwhile, Odysseus is driven beyond the limits of the known world, encountering countless divine and earthly challenges. But Odysseus is 'of many wiles' and his cunning and bravery eventually lead him home, to reclaim both his family and his kingdom. The Odyssey rivals the Iliad as the greatest poem of Western culture and is perhaps the most influential text of classical literature. This elegant and compelling new translation is accompanied by a full introduction and notes that guide the reader in understanding the poem and the many different contexts in which it was performed and read.

The Iliad: Join Achilles at the Gates of Troy as he slays Hector to Avenge the death of Patroclus. Here is a story of love and war, hope and despair, and honor and glory. The recent major motion picture Helen of Troy staring Brad Pitt proves that this epic is as relevant today as it was twenty five hundred years ago when it was first written. So journey back to the Trojan War with Homer and relive the grandest adventure of all times. The Odyssey: Journey with Ulysses as he battles to bring his victorious, but decimated, troops home from the Trojan War, dogged by the wrath of the god Poseidon at every turn. Having been away for twenty years, little does he know what awaits him when he finally makes his way home. These two books are some of the most import books in the literary cannon, having influenced virtually every adventure tale ever told. And yet they are still accessible and immediate and now you can have both in one binding.

The Odyssey is vividly captured and beautifully paced in this swift and lucid new translation by acclaimed scholar and translator Peter Green. Accompanied by an illuminating introduction, maps, chapter summaries, a glossary, and explanatory notes, this is the ideal translation for both general readers and students to experience The Odyssey in all its glory. Green’s version, with its lyrical mastery and superb command of Greek, offers readers the opportunity to enjoy Homer’s epic tale of survival, temptation, betrayal, and vengeance with all of the verve and pathos of the original oral tradition.

Since their composition almost 3,000 years ago the Homeric epics have lost none of their power to grip audiences and fire the imagination: with their stories of life and death, love and loss, war and peace they continue to speak to us at the deepest level about who we are across the span of generations. That being said, the world of Homer is in many ways distant from that in which we live today, with fundamental differences not only in language, social order, and religion, but in basic assumptions about the world and human nature. This volume offers a detailed yet accessible introduction to ancient Greek culture through the lens of Book One of the Odyssey, covering all of these aspects and more in a comprehensive Introduction designed to orient students in their studies of Greek literature and history. The full Greek text is included alongside a facing English translation which aims to reproduce as far as feasible the word order and sound play of the Greek original and is supplemented by a Glossary of Technical Terms and a full vocabulary keyed to the specific ways that words are used in Odyssey I. At the heart of the volume is a full-length line-by-line commentary, the first in English since the 1980s and updated to bring the latest scholarship to bear on the text: focusing on philological and linguistic issues, its close engagement with the original Greek yields insights that will be of use to scholars and advanced students as well as to those coming to the text for the first time.

Penelope has been waiting for her husband Odysseus to return from Troy for many years. Little does she know that his path back to her has been blocked by astonishing and terrifying trials. Will he overcome the hideous monsters, beautiful witches and treacherous seas that confront him? This rich and beautiful adventure story is one of the most influential works of literature in the world.

From Stephen Mitchell, the renowned translator whose Iliad was named one of The New Yorker’s Favorite Books of 2011, comes a vivid new translation of the Odyssey, complete with textual notes and an illuminating introductory essay. The hardcover publication of the Odyssey received glowing reviews: The New York Times praised “Mitchell’s fresh, elegant diction and the care he lavishes on meter, [which] brought me closer to the transfigurative experience Keats describes on reading Chapman’s Homer”; Booklist, in a starred review, said that “Mitchell retells the first, still greatest adventure story in Western literature with clarity, sweep, and force”; and John Banville, author of The Sea, called this translation “a masterpiece.” The Odyssey is the original hero’s journey, an epic voyage into the unknown, and has inspired other creative work for millennia. With its consummately modern hero, full of guile and wit, always prepared to reinvent himself in order to realize his heart’s desire—to return to his home and family after ten years of war—the Odyssey now speaks to us again across 2,600 years. In words of great poetic power, this translation brings Odysseus and his adventures to life as never before. Stephen Mitchell’s language keeps the diction close to spoken English, yet its rhythms recreate the oceanic surge of the ancient Greek. Full of imagination and light, beauty and humor, this Odyssey carries you along in a fast stream of action and imagery. Just as Mitchell “re-energised the Iliad for a new generation” (The Sunday Telegraph), his Odyssey is the noblest, clearest, and most captivating rendition of one of the defining masterpieces of Western literature.

Fifty years of reading Homer—both alone and with students—prepared Eva Brann to bring the Odyssey and the Iliad back to life for today's readers. In Homeric Moments, she brilliantly conveys the unique delights of Homer's epics as she focuses on the crucial scenes, or moments, that mark the high points of the narratives: Penelope and Odysseus, faithful wife and returning husband, sit face to face at their own hearth for the first time in twenty years; young Telemachus, with his father Odysseus at his side, boldly confronts the angry suitors; Achilles gives way to boundless grief at the death of his friend Patroclus. Eva Brann demonstrates a way of reading Homer's poems that yields up their hidden treasures. With an alert eye for Homer's extraordinary visual effects and a keen ear for the musicality of his language, she helps the reader see the flickering campfires of the Greeks and hear the roar of the surf and the singing of nymphs. In Homeric Moments, Brann takes readers beneath the captivating surface of the poems to explore the inner connections and layers of meaning that have made the epics "the marvel of the ages." "Written with wit and clarity, this book will be of value to those reading the Odyssey and the Iliad for the first time and to those teaching it to beginners."—Library Journal "Homeric Moments is a feast for the mind and the imagination, laid out in clear and delicious prose. With Brann, old friends of Homer and new acquaintances alike will rejoice in the beauty, and above all the humanity, of the epics." —Jacob Howland, University of Tulsa, Author of The Paradox of Political Philosophy "In Homeric Moments, Eva Brann lovingly leads us, as she has surely led countless students, through the gallery of delights that is Homer's poetry. Brann's enthusiasm is as infectious as her deep familiarity with the works is illuminating."—Rachel Hadas "Brann invites us to enter a conversation [about Homer] in which information and formal arguments jostle with appreciations and frank conjectures and surmises to increase our pleasure and deepen the inward dimension of our humanity."—Richard Freis, Millsaps College "For anyone eager to experience the profundity and charm of Homer's great epic poems, Eva Brann's book will serve as a passionate and engaging guide. Brann displays a deep sensitivity to the cadence and flow of Homeric poetry, and the kind of knowing intimacy with its characters that comes from years of teaching and contemplation. Her relaxed but informative approach succeeds in conveying the grandeur of the great Homeric heroes, while making them continually resonate for our own lives. Brann helps us see that this poetry has an urgency for our own era as much as it did for a distant past."—Ralph M. Rosen, University of Pennsylvania, Author of Old Comedy and The Iambographic Tradition "The most enjoyable books about Homer are always written by those who have read and taught him the most. Eva Brann's collection of astute observations, unusual asides, and visual snapshots of the Iliad and the Odyssey reveals a lifelong friendship with the poet, and is as pleasurable as it is informative. Homeric Moments is rare erudition without pedantry, in a tone marked by good sense without levity."—Victor Davis Hanson, author of The Other Greeks and co-author of Who Killed Homer?

A commentary with an introduction that describes the features of oral poetry and discusses the history of the text of the Odyssey. Jones provides a line-by-line commentary that explains the many factual details, mythological allusions, and Homeric conventions that a student or general reader could not be expected to bring to an initial encounter with the Odyssey. His notes also enhance an appreciation of the Odyssey byilluminating epic style, Homer's methods of composition, his characterization, and the structure of the work.