This collection of forty-eight stories is one of the earliest, most complete translations of an entire Native American oral tradition.

For almost seven hundred years, the Havasupai Indians, who call themselves People of the Blue Water, have lived in an area that includes the depths of the western Grand Canyon and the heights of the San Francisco Peaks. Here they inhabited the greatest altitude variation of any Indians in Southwestern America. Written in consultation with some of the last Havasupai shamans, this book details their religious beliefs, customs, and healing practices. A second section presents legends of the Havasupai origin, the first people, and tales of Coyote, Gila Monster, Bear, and others.

“Through the voices of ordinary Native Americans . . . LaDuke is able to transform highly complex issues into stories that touch the heart.” —Roxanne Dunbar-Ortiz, author of An Indigenous Peoples’ History of the United States The indigenous imperative to honor nature is undermined by federal laws approving resource extraction through mining and drilling. Formal protections exist for Native American religious expression—but not for the places and natural resources integral to ceremonies. Under what conditions can traditional beliefs be best practiced? From the author of All Our Relations: Native Struggles for Land and Life, Recovering the Sacred features a wealth of native research and hundreds of interviews with indigenous scholars and activists. “Documents the remarkable stories of indigenous communities whose tenacity and resilience has enabled them to reclaim the lands, resources, and life ways after enduring centuries of incalculable loss.” —Wilma Mankiller, author of Every Day is a Good Day

The Colorado River region looms large in the history of the American West, vitally important in the designs and dreams of Euro-Americans since the first Spanish journey up the river in the sixteenth century. But as Natale A. Zappia argues in this expansive study, the Colorado River basin must be understood first as home to a complex Indigenous world. Through 300 years of western colonial settlement, Spaniards, Mexicans, and Americans all encountered vast Indigenous borderlands peopled by Mojaves, Quechans, Southern Paiutes, Utes, Yokuts, and others, bound together by political, economic, and social networks. Examining a vast cultural geography including southern California, Nevada, Utah, Arizona, Sonora, Baja California, and New Mexico, Zappia shows how this interior world pulsated throughout the centuries before and after Spanish contact, solidifying to create an autonomous, interethnic Indigenous space that expanded and adapted to an ever-encroaching global market economy. Situating the Colorado River basin firmly within our understanding of Indian country, Traders and Raiders investigates the borders and borderlands created during this period, connecting the coastlines of the Atlantic and Pacific worlds with a vast Indigenous continent.

Spells, prayers, & power songs of the American Indians.

I Am the Grand Canyon is the story of the Havasupai people. From their origins among the first group of Indians to arrive in North America some 20,000 years ago to their epic struggle to regain traditional lands taken from them in the nineteenth century, the Havasupai have a long and colorful history. The story of this tiny tribe once confined to a toosmall reservation depicts a people with deep cultural ties to the land, both on their former reservation below the rim of the Grand Canyon and on the surrounding plateaus. In the spring of 1971, the federal government proposed incorporating still more Havasupai land into Grand Canyon National Park. At hearings that spring, Havasupai Tribal Chairman Lee Marshall rose to speak. "I heard all you people talking about the Grand Canyon," he said. "Well, you're looking at it. I am the Grand Canyon!" Marshall made it clear that Havasu Canyon and the surrounding plateau were critical to the survival of his people; his speech laid the foundation for the return of thousands of acres of Havasupai land in 1975. I Am the Grand Canyon is the story of a heroic people who refused to back down when facing overwhelming odds. They won, and today the Havasupai way of life quietly continues in the Grand Canyon and on the surrounding plateaus.

This volume examines concepts of disability and wellness in Native American communities, prominently featuring the life's work of Dr. Carol Locust. Authors Locust and Lovern confront the difficulties of translating not only words but also entire concepts between Western and Indigenous cultures, and by increasing the cultural competency of those unfamiliar with Native American ways of being are able to bring readers from both cultures into a more equal dialogue. The three sections contained herein focus on intercultural translation; dialogues with Native American community members; and finally a discussion of being in the world gently as caregivers.