The Sacred Books of the East, a 50-volume series, encompasses the seven non-Christian religions of Asia: Hinduism, Buddhism, Taoism, Confucianism, Zoroastrianism, Jainism, and Islam. Translated into English by authorities in their respective fields, these sacred texts have been edited by F. Max Muller and have profoundly influenced civilization. The Saddharma-Pundarika (1884) translated by H. Kern, is Volume XXI of The Sacred Books of the East, a series available from Cosimo Classics. This text, also known as the Lotus Sutra, consists of the final teachings of Buddha and is one of the most influential of the Mahayana sutras. This book is for readers interested in deepening their knowledge of Buddhism.

The "Lotus of the Wonderful (or Mystic) Law" is the most important religious book of the Far East, and has been described as "The Gospel of Half Asia". It is also the chief scripture of Buddhism in China, and therefore the chief source of consolation of the many millions of Buddhists in East Asia. It is justifiable to consider it as one of the greatest and most formative books of the world, and the text is here translated for the use of the Western student whilst an endeavour is made to reveal the contour of the most spiritual drama known in the Far East.