This book provides a new perspective on Indian writing in English by researching into its nineteenth century origins and seeing its subsequent development in relation to other Indian language literatures.

Includes songs by Buddhist nuns, testimonies of medieval rebel poets and court historians, and the voices of more than 60 other writers of the 18th and 19th centuries. Among the diverse selections are a rare early essay by an untouchable woman; an account by the first feminist historian; and a selection from the first novel written in English by an Indian woman.

Beginning with his debut masterpiece, The Naked and the Dead, Norman Mailer has repeatedly told the truth about war. Why Are We at War? returns Mailer to the gravity of the battlefield and the grand hubris of the politicians who send soldiers there to die. First published in the early days of the Iraq War, Why Are We at War? is an explosive argument about the American quest for empire that still carries weight today. Scrutinizing the Bush administration’s words and actions, Mailer unleashes his trademark moral rigor: “Because democracy is noble, it is always endangered. . . . To assume blithely that we can export democracy into any country we choose can serve paradoxically to encourage more fascism at home and abroad.” Praise for Why Are We at War? “We’re overloaded with information these days, some of it possibly true. Mailer offers a provocative—and persuasive—cultural and intellectual frame.”—Newsweek “[Mailer] still has the stamina to churn out hard-hitting criticism.”—Los Angeles Times “Penetrating . . . There’s plenty of irreverent wit and fresh thinking on display.”—San Francisco Chronicle “Eloquent . . . thoughtful . . . Why Are We at War? pulls no punches.”—Fort Worth Star-Telegram Praise for Norman Mailer “[Norman Mailer] loomed over American letters longer and larger than any other writer of his generation.”—The New York Times “A writer of the greatest and most reckless talent.”—The New Yorker “Mailer is indispensable, an American treasure.”—The Washington Post “A devastatingly alive and original creative mind.”—Life “Mailer is fierce, courageous, and reckless and nearly everything he writes has sections of headlong brilliance.”—The New York Review of Books “The largest mind and imagination [in modern] American literature . . . Unlike just about every American writer since Henry James, Mailer has managed to grow and become richer in wisdom with each new book.”—Chicago Tribune “Mailer is a master of his craft. His language carries you through the story like a leaf on a stream.”—The Cincinnati Post

The present work is an interdisciplinary study cutting across the disciplines of translation studies, genre studies, literary history and cultural history. It primarily deals with a phase of transition in the socio-cultural history of Bengal but has implications for the study of Indian literature as a whole. It takes the view that “translation” does not merely relocate the text in the target language, but negotiates several sets of relationships between the two cultures involved, altering the nature of relations between them. The study considers the mediating and shaping agency of “genre” in this context. Not only are works translated but genres are translated too, and assume striking and unprecedented shapes in the linguistic culture of the target audience.

The Belly of Paris (Le Ventre de Paris) is the third novel in Émile Zola's twenty-volume series Les Rougon-Macquart, first published in 1873. It is a novel of the teeming life which surrounds the great central markets of Paris. The book was originally translated into English by Henry Vizetelly and published in 1888 under the title Fat and Thin. After Vizetelly's imprisonment for obscene libel the novel was one of those revised and expurgated by his son, Ernest Alfred Vizetelly. The heroine is Lisa Quenu, a daughter of Antoine Macquart. She has become prosperous, and with prosperity her selfishness has increased. Her brother-in-law Florent had escaped from penal servitude in Cayenne and lived for a short time in her house, but she became tired of his presence and ultimately denounced him to the police. Émile Zola (1840 – 1902) was a French writer, the most important exemplar of the literary school of naturalism and an important contributor to the development of theatrical naturalism. He was a major figure in the political liberalization of France.

This study of ancient Roman shipping and trade across continents reveals the Roman Empire’s far-reaching impact in the ancient world. In ancient times, large fleets of Roman merchant ships set sail from Egypt on voyages across the Indian Ocean. They sailed from Roman ports on the Red Sea to distant kingdoms on the east coast of Africa and southern Arabia. Many continued their voyages across the ocean to trade with the rich kingdoms of ancient India. Along these routes, the Roman Empire traded bullion for valuable goods, including exotic African products, Arabian incense, and eastern spices. This book examines Roman commerce with Indian kingdoms from the Indus region to the Tamil lands. It investigates contacts between the Roman Empire and powerful African kingdoms, including the Nilotic regime that ruled Meroe and the rising Axumite Realm. Further chapters explore Roman dealings with the Arab kingdoms of southern Arabia, including the Saba-Himyarites and the Hadramaut Regime, which sent caravans along the incense trail to the ancient rock-carved city of Petra. The first book to bring these subjects together in a single comprehensive study, The Roman Empire and the Indian Ocean reveals Rome’s impact on the ancient world and explains how international trade funded the legions that maintained imperial rule.

Benjamin R. Cohen uses the pure food crusades at the turn of the twentieth century to provide a captivating window onto the origins of manufactured foods in the United States. In the latter nineteenth century, extraordinary changes in food and agriculture gave rise to new tensions in the ways people understood, obtained, trusted, and ate their food. This was the Era of Adulteration, and its concerns have carried forward to today: How could you tell the food you bought was the food you thought you bought? Could something manufactured still be pure? Is it okay to manipulate nature far enough to produce new foods but not so far that you question its safety and health? How do you know where the line is? And who decides? In Pure Adulteration, Benjamin R. Cohen uses the pure food crusades to provide a captivating window onto the origins of manufactured foods and the perceived problems they wrought. Cohen follows farmers, manufacturers, grocers, hucksters, housewives, politicians, and scientific analysts as they struggled to demarcate and patrol the ever-contingent, always contested border between purity and adulteration, and as, at the end of the nineteenth century, the very notion of a pure food changed. In the end, there is (and was) no natural, prehuman distinction between pure and adulterated to uncover and enforce; we have to decide. Today’s world is different from that of our nineteenth-century forebears in many ways, but the challenge of policing the difference between acceptable and unacceptable practices remains central to daily decisions about the foods we eat, how we produce them, and what choices we make when buying them.

“Postliberalization Indian Novels in English: Politics of Global Reception and Awards” is a critical handbook that focuses on trends in contemporary Indian novels and discusses the global reception of these works. The volume provides a systematic approach to the study of Indian novelists that have not been (with certain exceptions) extensively examined.

Indian writing in English, especially fiction, continues to capture the attention of readers all over the English-speaking world. Conversely, the strong and flourishing tradition of poetry in English from India has not impacted the contemporary world in the same manner as the fiction. This book creates a debate to highlight the well-grounded and confident tradition of Indian Poetry in English which began almost two hundred years ago with the advent of the British. Individual essays on poets before and since the Indian Independence focus on the poetry of Derozio, Tagore, Aurobindo and Naidu right down to the modern and contemporary poets like Ezekiel, Mahapatra, Ramanujan, Kolatkar, Das, Moraes, Daruwalla, de Souza, Jussawalla and Patel who ushered in a change both in terms of subject matter and style. On either side of the Atlantic, this book which includes a substantial Introduction, Select Bibliography and Index is of value to scholars, teachers and researchers on Indian Poetry in English.

Rachel Laudan tells the remarkable story of the rise and fall of the world’s great cuisines—from the mastery of grain cooking some twenty thousand years ago, to the present—in this superbly researched book. Probing beneath the apparent confusion of dozens of cuisines to reveal the underlying simplicity of the culinary family tree, she shows how periodic seismic shifts in “culinary philosophy”—beliefs about health, the economy, politics, society and the gods—prompted the construction of new cuisines, a handful of which, chosen as the cuisines of empires, came to dominate the globe. Cuisine and Empire shows how merchants, missionaries, and the military took cuisines over mountains, oceans, deserts, and across political frontiers. Laudan’s innovative narrative treats cuisine, like language, clothing, or architecture, as something constructed by humans. By emphasizing how cooking turns farm products into food and by taking the globe rather than the nation as the stage, she challenges the agrarian, romantic, and nationalistic myths that underlie the contemporary food movement.