The volume contains five background chapters: The Oceanic Languages, Sociolinguistic Background, Typological Overview, Proto-Oceanic and Internal Subgrouping. Part of 2 vol set. Author Ross from ANU.

Almost one-quarter of the world's languages are (or were) spoken in the Pacific, making it linguistically the most complex region in the world. Although numerous technical books on groups of Pacific or Australian languages have been published, and descriptions of individual languages are available, until now there has been no single book that attempts a wide regional coverage for a general audience. Pacific Languages introduces readers to the grammatical features of Oceanic, Papuan, and Australian languages as well as to the semantic structures of these languages. For readers without a formal linguistic background, a brief introduction to descriptive linguistics is provided. In addition to describing the structure of Pacific languages, this volume places them in their historical and geographical context, discusses the linguistic evidence for the settlement of the Pacific, and speculates on the reason for the region's many languages. It devotes considerable attention to the effects of contact between speakers of different languages and to the development of pidgin and creole languages in the Pacific. Throughout, technical language is kept to a minimum without oversimplifying the concepts or the issues involved. A glossary of technical terms, maps, and diagrams help identify a language geographically or genetically; reading lists and a language index guide the researcher interested in a particular language or group to other sources of information. Here at last is a clear and straightforward overview of Pacific languages for linguists and anyone interested in the history of sociology of the Pacific.

This is the second in a series of five volumes on the lexicon of Proto Oceanic, the ancestor of the Oceanic branch of the Austronesian language family. Each volume deals with a particular domain of culture and/or environment and consists of a collection of essays each of which presents and comments on lexical reconstructions of a particular semantic field within that domain. Volume 2 examines how Proto Oceanic speakers described their geophysical environment. An introductory chapter discusses linguistic and archaeological evidence that locates the Proto Oceanic language community in the Bismarck Archipelago in the late 2nd millennium BC. The next three chapters investigate terms used to denote inland, coastal, reef and open sea environments, and meteorological phenomena. A further chapter examines the lexicon for features of the heavens and navigational techniques associated with the stars. How Proto Oceanic speakers talked about their environment is also described in three further chapters which treat property terms for describing inanimate objects, locational and directional terms, and terms related to the expression of time.

This monograph is not only the first comprehensive grammar of Papapana (a previously undocumented and under-described endangered language) but the first full reference grammar of any Oceanic language of Bougainville, Papua New Guinea, despite this region displaying considerable linguistic innovation and language contact phenomena with numerous typologically significant features. This book describes Papapana on various levels, including phonology, morphology and syntax in noun phrases and the verb complex, and syntax at the clause- and sentence-level. Throughout the grammar, the described phenomena are related to the current research on typological and Oceanic linguistics. Typologically unusual features of Papapana include multiple reduplication, inverse-number marking in the noun phrase and postverbal subject-indexing. The book also describes the sociolinguistic and historical context within which Papapana is spoken and highlights linguistic changes resulting from language contact. The monograph fills an important gap in terms of grammatical descriptions of Bougainville Oceanic languages, and makes a significant contribution to the field of Oceanic linguistics, and to future comparative linguistic and typological research.

In this study, the author describes the linguistic expression of space in Caac, an endangered and under-documented Oceanic language spoken in New Caledonia, from both a descriptive and theoretical perspective. Part I provides a concise description of Caac grammar, presenting a first formal portrait of this language to the reader. Part II describes the formal and semantic features of the linguistic resources available in Caac to encode spatial relationships. Part III presents the theoretical framework based on and exploring further the vector analysis developed by Bohnemeyer (2012) and Bohnemeyer & O'Meara (2012). In particular, the author proposes an additional sub-category of vectors (Head-unspecified Vectors) which accounts for the uses of centrifugal forms in Caac. The resulting framework provides a systematic account of expressions of orientation as well as location and motion, and to combine the Frames of Reference typology (Pederson et al. 1998; Levinson, 1996, 2003; Bohnemeyer & Levinson, not dated) with an analysis of deictic expressions within a single framework. Special attention, moreover, is given to the use of Caac absolute and deictic directionals in spatial constructions involving Fictive Motion. The analysis of Caac data leads us to introduce an additional category of Fictive Motion beyond those previously recognised in the literature, labelled here "Anticipated Paths", which in turn shed new light on the nature of vectors and the relationship between location, motion and orientation.

Topics in this volume include: interlingual contact in the Pacific to the mid-19th century; the Sandalwood period; the Tok Pisin language; oceanic Austronesian languages; structures and sources of pidgin syntax; the pidgin pronominal system; and calquing - pidgin and Solomons languages.

This book presents topics in the grammar of South Efate, an Oceanic language of Central Vanuatu as spoken in Erakor village on the outskirts of PortVila. It is one of the first such grammars to take seriously the provision of primary data for the verification of claims made in the analysis. The research is set in the context of increasing attention being paid to the state of the world’s smaller languages and their prospects for being spoken into the future. In addition to providing an outline of the grammar of the language, the author describes the process of developing an archivable textual corpus that is used to make example sentences citable and playable, using software (Audiamus) developed in the course of the research. An included DVD provides a dictionary and finderlist, a set of interlinearized example texts and elicited sentences, and playable media versions of most example sentences and of the example texts.

We Are the Ocean is a collection of essays, fiction, and poetry by Epeli Hau‘ofa, whose writing over the past three decades has consistently challenged prevailing notions about Oceania and prescriptions for its development. He highlights major problems confronted by the region and suggests alternative perspectives and ways in which its people might reorganize to relate effectively to the changing world. Hau‘ofa’s essays criss-cross Oceania, creating a navigator’s star chart of discussion and debate. Spurning the arcana of the intellectual establishments where he was schooled, Hau‘ofa has crafted a distinctive—often lyrical, at times angry—voice that speaks directly to the people of the region and the general reader. He conveys his thoughts from diverse standpoints: university-based analyst, essayist, satirist and humorist, and practical catalyst for creativity. According to Hau‘ofa, only through creative originality in all fields of endeavor can the people of Oceania hope to strengthen their capacity to engage the forces of globalization. “Our Sea of Islands,” “The Ocean in Us,” “Pasts to Remember,” and “Our Place Within,” all of which are included in this collection, outline some of Hau‘ofa’s ideas for the emergence of a stronger and freer Oceania. Throughout he expresses his concern with the environment and suggests that the most important role that the “people of the sea” can assume is as custodians of the Pacific, the vast area of the world’s largest body of water.