The New Century of South African Poetry presents the challenges of a new millennium. From a 'post-apartheid' perspective, South Africa rejoins the world as it seeks a home. Simultaneously, it searches the past for a shared though diverse inheritance.

Rediscover the diversity of modern African literatures with this authoritative resource edited by a leader in the field How have African literatures unfolded in their rich diversity in our modern era of decolonization, nationalisms, and extensive transnational movement of peoples? How have African writers engaged urgent questions regarding race, nation, ethnicity, gender, and sexuality? And how do African literary genres interrelate with traditional oral forms or audio-visual and digital media? A Companion to African Literatures addresses these issues and many more. Consisting of essays by distinguished scholars and emerging leaders in the field, this book offers rigorous, deeply engaging discussions of African literatures on the continent and in diaspora. It covers the four main geographical regions (East and Central Africa, North Africa, Southern Africa, and West Africa), presenting ample material to learn from and think with. A Companion To African Literatures is divided into five parts. The first four cover different regions of the continent, while the fifth part considers conceptual issues and newer directions of inquiry. Chapters focus on literatures in European languages officially used in Africa -- English, French, and Portuguese -- as well as homegrown African languages: Afrikaans, Amharic, Arabic, Swahili, and Yoruba. With its lineup of lucid and authoritative analyses, readers will find in A Companion to African Literatures a distinctive, rewarding academic resource. Perfect for undergraduate and graduate students in literary studies programs with an African focus, A Companion to African Literatures will also earn a place in the libraries of teachers, researchers, and professors who wish to strengthen their background in the study of African literatures.

Diana Ferrus was born in Worcester in 1953 and completed her high school career in 1972. She completed a postgraduate degree in Womens and Gender studies at the University of the Western Cape where she works as an administrator in the Dept of Industrial Psychology. Diana is a writer, poet, performance poet and story-teller. Her work in both Afrikaans and English has been published in various collections and some serve as prescribed texts for high school learners. Her publishing house, Diana Ferrus Publishers has published various publications including her first Afrikaans collection of poetry, Ons Komvandaan. Diana co-edited and published a collection of stories about fathers and daughters, Slaan vir my n masker, Vader in 2006. The mission of her publishing company is to publish writers from previously disadvantaged communities. Her company in association with the University of the Western Cape has published life stories of three former activists and unionists namely, Liz Nana Abrahams, Zollie Malindi and Archie Sibeko. These publications contain rich material about South Africas past and some are prescribed texts at the University of the Western Cape. She is a founder member of the Afrikaanse Skrywersvereniging (ASV), Bush Poets (all women poets) and Women in Xchains (grassroots women writers). Diana has attended numerous literary festivals locally and abroad. In 2006 she performed her poetry at the Klein Karoo Kunstefees with the Mamela band. They received a Kanna-award for the best contemporary music. At this very festival Diana received a Kanna-award for her contribution to Afrikaans. However Diana Ferrus is internationally known and acclaimed for the poem that she wrote for the indigenous South African woman Sarah Bartmann who was taken away from her country under false pretences and paraded as a sexual freak in Europe. Dianas work has had and still has a bearing and influence on matters of race, gender, class and reconciliation. She is popular amongst South Africans of all race groups. She believes in her countrys future and works tirelessly for her peoples emancipation from racial, sexual and class exploitation as well as reconciliation.

This book is a critical study of South African literature, from colonial and pre-colonial times onwards. Christopher Heywood discusses selected poems, plays and prose works in five literary traditions: Khoisan, Nguni-Sotho, Afrikaans, English, and Indian. The discussion includes over 100 authors and selected works, including poets from Mqhayi, Marais and Campbell to Butler, Serote and Krog, theatre writers from Boniface and Black to Fugard and Mda, and fiction writers from Schreiner and Plaatje to Bessie Head and the Nobel prizewinners Gordimer and Coetzee. The literature is explored in the setting of crises leading to the formation of modern South Africa, notably the rise and fall of the Emperor Shaka's Zulu kingdom, the Colenso crisis, industrialisation, the colonial and post-colonial wars of 1899, 1914, and 1939, and the dissolution of apartheid society. In Heywood's study, South African literature emerges as among the great literatures of the modern world.

An authoritative and comprehensive guide to poetry throughout the world The Princeton Handbook of World Poetries—drawn from the latest edition of the acclaimed Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics—provides a comprehensive and authoritative survey of the history and practice of poetry in more than 100 major regional, national, and diasporic literatures and language traditions around the globe. With more than 165 entries, the book combines broad overviews and focused accounts to give extensive coverage of poetic traditions throughout the world. For students, teachers, researchers, poets, and other readers, it supplies a one-of-a-kind resource, offering in-depth treatment of Indo-European poetries (all the major Celtic, Slavic, Germanic, and Romance languages, and others); ancient Middle Eastern poetries (Hebrew, Persian, Sumerian, and Assyro-Babylonian); subcontinental Indian poetries (Bengali, Hindi, Marathi, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Urdu, and more); Asian and Pacific poetries (Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, Mongolian, Nepalese, Thai, and Tibetan); Spanish American poetries (those of Mexico, Peru, Argentina, Chile, and many other Latin American countries); indigenous American poetries (Guaraní, Inuit, and Navajo); and African poetries (those of Ethiopia, Somalia, South Africa, and other countries, and including African languages, English, French, and Portuguese). Complete with an introduction by the editors, this is an essential volume for anyone interested in understanding poetry in an international context. Drawn from the latest edition of the acclaimed Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics Provides more than 165 authoritative entries on poetry in more than 100 regional, national, and diasporic literatures and language traditions throughout the world Features extensive coverage of non-Western poetic traditions Includes an introduction, bibliographies, cross-references, and a general index

Lady Anne: A Chronicle in Verse by Antjie Krog is the first English translation of an award winning book published in Afrikaans in 1989. It engages critically and creatively with a key moment of colonial history—the time Lady Anne Barnard spent at the Cape of Good Hope, from 1797 to 1802. Usually mentioned merely as a witty hostess of fabulous parties, Anne Lindsay Barnard, the daughter of a Scottish Earl and the wife of a colonial administrator, was an independent thinker and a painter and writer of genius. She left diaries, correspondence and watercolors documenting her experiences in this exotic land, the contact zone of colonizers and indigenous peoples. Antjie Krog acts as bard and chronicles an epic about this remarkable heroine’s life in South Africa, and intertwines it with life two hundred years later in the same country but now in the throes of anti-apartheid anger and vicious states of emergency. Krog’s powerful and eloquent bringing together of the past and the present, and the historical and the poetic embodies an experience that is as pertinent and compelling today in a democratic but still turbulent South Africa, as it is in the USA and other places where the intersections of race, identity, power, and language lie at the center of civic life.

During the final years of the apartheid era and the subsequent transition to democracy, South African literary writing caught the world's attention as never before. Writers responded to the changing political situation and its daily impact on the country's inhabitants with works that recorded or satirised state-enforced racism, explored the possibilities of resistance and rebuilding, and creatively addressed the vexed question of literature's relation to politics and ethics. Writing South Africa offers a window on the literary activity of this extraordinary period that conveys its range (going well beyond a handful of world-renowned names) and its significance for anyone interested in the impact of decolonisation and democratisation on the cultural sphere. It brings together for the first time discussions by some of the most distinguished South African novelists, poets, and dramatists, with those of leading commentators based in South Africa, Britain and North America.

This book, first published in 1983, was the first detailed study of the Xhosa oral poetry tradition.