First published in 1975, this book examines the career of one of the leading post-war Czech filmmakers Miloš Forman through his own testimony. After recollecting his childhood and early artistic ventures, Forman gives accounts of the making of his major films, interspersed with contemporaneous reviews by the author, and in the final chapter he sums up his ‘lessons along the way’. A section entitled ‘Stories behind the Stories’ fills in details on the events and people mentioned in Forman’s narrative. The author’s commentary provides valuable insights not only into the aesthetics of filmmaking but also the social and political environment in contemporary Czechoslovakia.

First published in 1975, this book examines the career of one of the leading post-war Czech filmmakers Miloš Forman through his own testimony. After recollecting his childhood and early artistic ventures, Forman gives accounts of the making of his major films, interspersed with contemporaneous reviews by the author, and in the final chapter he sums up his ‘lessons along the way’. A section entitled ‘Stories behind the Stories’ fills in details on the events and people mentioned in Forman’s narrative. The author’s commentary provides valuable insights not only into the aesthetics of filmmaking but also the social and political environment in contemporary Czechoslovakia.

First published in 1974, this book collects interviews with leading Czechslovak filmmakers conducted mostly between 1967 and 1969. This was a period of immense upheaval beginning with the attack of the Czechoslovak establishment on the Union of Writers in 1967, continuing through the liberalisation of the Prague Spring in January 1968 and ended with the Soviet invasion in August and subsequent ‘Normalization’ process in April 1969. It records the testimony of several generations of filmmakers and their attempts to answer the questions about the purpose and meaning of film before and during this period. This book will be of interest to students of film and cultural history.

It is hard to overestimate the importance of the contribution made by Dame Frances Yates to the serious study of esotericism and the occult sciences. To her work can be attributed the contemporary understanding of the occult origins of much of Western scientific thinking, indeed of Western civilization itself. The Occult Philosophy of the Elizabethan Age was her last book, and in it she condensed many aspects of her wide learning to present a clear, penetrating, and, above all, accessible survey of the occult movements of the Renaissance, highlighting the work of John Dee, Giordano Bruno, and other key esoteric figures. The book is invaluable in illuminating the relationship between occultism and Renaissance thought, which in turn had a profound impact on the rise of science in the seventeenth century. Stunningly written and highly engaging, Yates' masterpiece is a must-read for anyone interested in the occult tradition.

This study of the most significant movement in post-war Central and East European cinema examines the origins and development of Czechoslovakian film during this time, as well as the political and cultural changes which influenced some of the most important works.

The Oxford Handbook of Musical Theatre Screen Adaptations traces how the genre of the stage-to-screen musical has evolved, from The Jazz Singer to The Wizard of Oz, Roberta, and Into the Woods.

In such celebrated works as Postmodernism: The Cultural Logic of Late Capitalism, Fredric Jameson has established himself as one of America‘s most observant cultural commentators. In Signatures of the Visible, Jameson turns his attention to cinema - the artform that has replaced the novel as the defining cultural form of our time. Histori

The Routledge Handbook of Translation History presents the first comprehensive, state-of-the-art overview of this multi-faceted disciplinary area and serves both as an introduction to carrying out research into translation and interpreting history and as a key point of reference for some of its main theoretical and methodological issues, interdisciplinary approaches, and research themes. The Handbook brings together 30 eminent international scholars from a wide range of disciplinary backgrounds, offering examples of the most innovative research while representing a wide range of approaches, themes, and cultural contexts. The Handbook is divided into four sections: the first looks at some key methodological and theoretical approaches; the second examines some of the key research areas that have developed an interdisciplinary dialogue with translation history; the third looks at translation history from the perspective of specific cultural and religious perspectives; and the fourth offers a selection of case studies on some of the key topics to have emerged in translation and interpreting history over the past 20 years. This Handbook is an indispensable resource for students and researchers of translation and interpreting history, translation theory, and related areas.