Reprint of the original, first published in 1883-1896.

What India’s founders derived from Western political traditions as they struggled to free their country from colonial rule is widely understood. Less well-known is how India’s own rich knowledge traditions of two and a half thousand years influenced these men as they set about constructing a nation in the wake of the Raj. In Righteous Republic, Ananya Vajpeyi furnishes this missing account, a ground-breaking assessment of modern Indian political thought. Taking five of the most important founding figures—Mohandas Gandhi, Rabindranath Tagore, Abanindranath Tagore, Jawaharlal Nehru, and B. R. Ambedkar—Vajpeyi looks at how each of them turned to classical texts in order to fashion an original sense of Indian selfhood. The diverse sources in which these leaders and thinkers immersed themselves included Buddhist literature, the Bhagavad Gita, Sanskrit poetry, the edicts of Emperor Ashoka, and the artistic and architectural achievements of the Mughal Empire. India’s founders went to these sources not to recuperate old philosophical frameworks but to invent new ones. In Righteous Republic, a portrait emerges of a group of innovative, synthetic, and cosmopolitan thinkers who succeeded in braiding together two Indian knowledge traditions, the one political and concerned with social questions, the other religious and oriented toward transcendence. Within their vast intellectual, aesthetic, and moral inheritance, the founders searched for different aspects of the self that would allow India to come into its own as a modern nation-state. The new republic they envisaged would embody both India’s struggle for sovereignty and its quest for the self.

“Slender lady, I came out with you to gather fruit. I got a pain in my head and fell asleep in your lap. Then I saw a terrible darkness and a mighty person. If you know, then tell me - was it my dream? Or was what I saw real?” So speaks Satyavat, newly rescued from the god of death by Savitri, his faithful wife, at the heart of one of the best loved stories in Indian literature. This, and other well known narratives, including a version of Rama's story, bring the Forest Book of the great Sanskrit epic, the Maha·bhárata, to its compelling conclusion. Woven into the main narrative of the Pandavas’ exile, these disparate episodes indicate the range and poetic power of the Maha·bhárata as a whole—a power that has the potential to speak to common human concerns across cultures and centuries. “The Forest” is Book Three of the Maha·bhárata, “The Great Book of India.” This final quarter of the account of the Pándavas’ twelve-year exile in the forest contains four stirring stories that are among the best known in Indian literature. From a hero overcoming great odds, to a virtuous wife who rescues her family, and Indra tricking Karna, and Yudhi·shthira’s victory in the verbal contest with the tree spirit, these stories speak to common human concerns across cultures and centuries. Co-published by New York University Press and the JJC Foundation For more on this title and other titles in the Clay Sanskrit series, please visit http://www.claysanskritlibrary.org

Discover the epic saga of ancient India in The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 1, translated by Kisari Mohan Ganguli. This monumental work delves into the complexities of dharma, power, and human nature, inviting readers to witness a timeless tale of conflict, duty, and morality. As the narrative unfolds, you will be captivated by the legendary characters, each grappling with their destinies against the backdrop of an impending war. But here’s a thought-provoking question: What sacrifices will they make, and what truths will they uncover in the pursuit of righteousness?Through epic battles, intricate relationships, and philosophical dialogues, Ganguli’s translation brings to life the profound wisdom embedded in this ancient text. The Mahabharata transcends mere storytelling, presenting a rich tapestry of moral dilemmas and ethical quandaries that resonate with the human experience. Are you prepared to journey through a world where every choice carries weight and every action has consequences? This epic invites you to reflect on your own values and beliefs as you immerse yourself in its timeless wisdom.With its compelling narratives and unforgettable characters, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 1 serves as both a literary masterpiece and a profound exploration of life’s greatest challenges. It’s not just a story; it's a guide to understanding our place in the universe. Don’t miss your chance to explore the depths of this epic tale. Purchase The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 1 today and embark on an extraordinary journey through history and philosophy!

"The Mahabharata Vol. 4: Book 14" translated by Kisari Mohan Ganguli delves deeper into the rich tapestry of the epic Mahabharata, one of the most revered texts in Indian mythology. In this volume, readers are introduced to a pivotal segment of the epic, where the great war of Kurukshetra reaches its climax. Kisari Mohan Ganguli's masterful translation brings to life the intricate narratives, moral dilemmas, and profound teachings that permeate the Mahabharata. As readers delve into Book 14, they are transported to the battlefield where warriors from both sides engage in fierce battles, displaying their valor, skills, and unwavering dedication to their respective causes. This volume reveals the epic struggle between righteousness and vice, delving into the complex emotions, ethical quandaries, and deep-seated philosophies that shape the destiny of the characters. Ganguli's translation captures the essence of the original Sanskrit text, offering readers an opportunity to explore the intricacies of human nature, divine intervention, and the consequences of one's actions. "The Mahabharata Vol. 4: Book 14" serves as a window into the grandeur and depth of the Mahabharata, weaving together themes of duty, honor, love, and sacrifice. Kisari Mohan Ganguli's translation presents readers with a transformative reading experience, inviting them to reflect on the timeless wisdom and profound teachings encapsulated within this ancient epic.

"The Mahabharata Vol. 4: Books 16, 17, and 18" translated by Kisari Mohan Ganguli offer a comprehensive exploration of the epic Mahabharata, one of the most revered texts in Indian mythology. This collection of books covers the latter portion of the great epic, delving into significant events, intricate narratives, and profound teachings. Within these volumes, readers are taken on a transformative journey through the final chapters of the Mahabharata, witnessing the aftermath of the Kurukshetra war and the subsequent resolution of the epic saga. Kisari Mohan Ganguli's expert translation captures the essence of the original Sanskrit text, allowing readers to fully immerse themselves in the profound wisdom, ethical dilemmas, and divine interventions depicted in these books. In Books 16, 17, and 18, readers encounter pivotal moments, including the coronation of Yudhishthira as the king, the renunciation of worldly attachments by various characters, and the final journey of the Pandavas towards the heavenly abode. These books delve into philosophical discourses, moral teachings, and reflections on the nature of life, death, and the ultimate purpose of human existence. "The Mahabharata Vol. 4: Books 16, 17, and 18" provides a captivating conclusion to the epic tale, offering readers timeless wisdom and moral teachings that continue to resonate across generations.

"The Mahabharata Vol. 4: Book 13" is an exceptional literary work translated by Kisari Mohan Ganguli. This volume delves into the profound and epic tale of the Mahabharata, one of the most revered and enduring mythological texts of ancient India. Within the pages of this volume, readers will find themselves immersed in the captivating world of gods, heroes, and intricate human dramas. "Book 13" explores the climactic events leading up to the great Kurukshetra war, a colossal conflict between two royal families, the Pandavas and the Kauravas. Kisari Mohan Ganguli's translation of the Mahabharata beautifully captures the essence of the original Sanskrit epic, allowing readers to experience the intricate plotlines, ethical dilemmas, and timeless wisdom embedded within the narrative. "The Mahabharata Vol. 4: Book 13" presents a treasure trove of cultural and spiritual knowledge that continues to inspire and enlighten readers to this day. Whether one is well-versed in Hindu mythology or new to this ancient epic, this volume offers an immersive experience, providing a glimpse into a bygone era and a deep exploration of timeless human truths. Kisari Mohan Ganguli's translation of the Mahabharata invites readers to embark on a transformative journey, leaving an indelible impression on their hearts and minds.

Reprint of the original, first published in 1883-1896.

For these volumes, the author has selected 50 articles and papers, ten of them not previously published, from his work as an Old Testament scholar over the last 30 years. Some of the papers, like 'The Evidence for an Autumnal New Year in Pre-exilic Israel Reconsidered', are far from postmodern in their outlook. But there is ample evidence here that the postmodern is indeed the direction in which his mind has been moving. The essays are organized in eight sections (Method, Literature, History, Theology, Language, Psalms, Job-and, for entertainment, Divertimenti). They include 'Reading Esther from Left to Right', 'Beyond Synchronic Diachronic', 'Story and Poem: The Old Testament as Literature and as Scripture', 'In Search of the Indian Job', and 'Philology and Power'-as well as 'The Postmodern Adventure in Biblical Studies'.