This first complete translation of Theodor Nöldeke’s The History of the Qurʾān offers a foundational work of modern Qurʾānic studies to the English-speaking public. Nöldeke’s original publication, as revised and expanded over nearly three quarters of a century by his scholarly successors, Friedrich Schwally, Gotthelf Bergsträsser and Otto Pretzl, remains an indispensable resource for any scholarly work on the text of the Qurʾān. Nöldeke’s segmentation of the surahs into three Meccan periods and a Medinan one has shaped all subsequent discussions of the chronology of the Qurʾān. The revisions and expansions of Nöldeke’s initial discussions of the orthography and variant readings of the text have found a new audience among those contemporary scholars who seek to create a more sophisticated understanding of the Qurʾān’s textual development.

This unique work takes a method of textual analysis commonly used in studies of ancient Western and Eastern manuscripts and applies it to twenty-one early Qur'an manuscripts. Keith Small analyzes a defined portion of text from the Qur'an with two aims in view: to recover the earliest form of text for this portion, and to trace the historical development of this portion to the current form of the text of the Qur'an. Small concludes that though a significantly early edited form of the consonantal text of the Qur'an can be recovered, its original forms of text cannot be obtained. He also documents the further editing that was required to record the Arabic text of the Qur'an in a complete phonetic script, as well as providing an explanation for much of the development of various recitation systems of the Qur'an. This controversial, thought-provoking book provides a rigorous examination into the history of the Qur'an and will be of great interest to Quranic Studies scholars.

A revelatory account of early Islam’s great diversity by the world’s leading scholar of early Qur’anic manuscripts “There is no one better placed than François Déroche to write the history—and tell the story—of how the Quran went from words uttered by Muhammad to inviolable canonical scripture. This is a meticulous, lucid, and fascinating book.”—Shawkat Toorawa, Yale University According to Muslim dogma, the recited and written text of the Qur’an as we know it today scrupulously reflects the divine word as it was originally sent down to Muhammad. An examination of early Islamic sources, including accounts of prophetic sayings, all of them compared with the oldest Qur’anic manuscripts, reveal that plurality was in fact the outstanding characteristic of the genesis and transmission of the Qur’an, both textually and orally. By piecing together information about alternative wordings eliminated from the canonical version that gradually came to be imposed during the first centuries of Islam, François Déroche shows that the Qur’an long remained open to textual diversity. Not only did the faithful initially adopt a flexible attitude toward the Qur’anic text, an attitude strikingly at odds with the absolute literalism later enforced by Muslim orthodoxy, but Muhammad himself turns out to have been more concerned with the meaning than the letter of the divine message.

Ṣaḥīḥ al-Bukhārī is unsurprisingly the most widely recognized book among Muslims after the Qurʾān. Curious readers of Bukhārī’s magnum opus are often left with burning questions that lie beyond its contents. Who was Imām Bukhārī? How and why did he write the Ṣaḥīḥ? How was it transmitted? Are there any reliable extant manuscripts of the work? In this introduction, Dr. Muṣṭafā al-Aʿẓamī answers these questions in a simple and accessible manner. This translation, alongside added annotations and appendices, presents and expands on al-Aʿẓamī’s research for an English readership, for whom there is a dearth of resources on the subject.

This popular introduction by a well-known Islamic scholar has been updated and expanded, offering a balanced portrayal of the Qur’an and its place in historic and contemporary Muslim society. Features new sections on the Qur’an and its relationship to democracy, science, human rights, and the role of women Contains expanded sections on the Qur’an in the life cycle of Muslims, and in Islamic ethics and law Incorporates additional images and student features, including a glossary. Supported by an accompanying website (available on publication) hosting a range of additional material, including student resources, links to important websites, news stories, and more This title is also available as an eTextbook on the CourseSmart platform, as a Wiley Desktop Edition, or via your preferred eTextbook vendor; eTextbooks offer convenience, enhanced electronic functionality, and flexible pricing options – learn more at www.wiley.com/college/wileyflex

Contrary to popular opinion, the bulk of Islamic law does not come from the Quran but from hadith, first-hand reports of the Prophet Muhammad’s words and deeds, passed from generation to generation. However, with varying accounts often only committed to paper a century after the death of Muhammad, Islamic scholars, past and present, have been faced with complex questions of historical authenticity. In this wide-ranging introduction, Jonathan A. C. Brown explores the collection and criticism of hadith, and the controversy surrounding its role in modern Islam. This edition, revised and updated with additional case studies and attention to the very latest scholarship, also features a new chapter on how hadiths have been used politically, both historically and in the Arab Spring and its aftermath. Informative and accessible, it is perfectly suited to students, scholars and general readers interested in this critical element of Islam.

Fourteen centuries of Islamic thought have produced a legacy of interpretive readings of the Qu'ran written almost entirely by men. Now, with Qu'ran and Woman, Amina Wadud provides a first interpretive reading by a woman, a reading which validates the female voice in the Qu'ran and brings it out of the shadows. Muslim progressives have long argued that it is not the religion but patriarchal interpretation and implementation of the Qu'ran that have kept women oppressed. For many, the way to reform is the reexamination and reinterpretation of religious texts. Qu'ran and Woman contributes a gender inclusive reading to one of the most fundamental disciplines in Islamic thought, Qu'ranic exegesis. Wadud breaks down specific texts and key words which have been used to limit women's public and private role, even to justify violence toward Muslim women, revealing that their original meaning and context defy such interpretations. What her analysis clarifies is the lack of gender bias, precedence, or prejudice in the essential language of the Qur'an. Despite much Qu'ranic evidence about the significance of women, gender reform in Muslim society has been stubbornly resisted. Wadud's reading of the Qu'ran confirms women's equality and constitutes legitimate grounds for contesting the unequal treatment that women have experienced historically and continue to experience legally in Muslim communities. The Qu'ran does not prescribe one timeless and unchanging social structure for men and women, Wadud argues lucidly, affirming that the Qu'ran holds greater possibilities for guiding human society to a more fulfilling and productive mutual collaboration between men and women than as yet attained by Muslims or non-Muslims.

What is so unique about Islam's scripture, the Quran? Who wrote it, and when? Can we trust its statements to be from Muhammad? Why was it written in Arabic? Does it command Muslims to fight Christians? These are a few of the thirty questions answered in this clear and concise guide to the history and contents of the Quran. Ayman Ibrahim grew up in the Muslim world and has spent many years teaching various courses on Islam. Using a question-and-answer format, Ibrahim covers critical questions about the most sacred book for Muslims. He examines Muslim and non-Muslim views concerning the Quran, shows how the Quran is used in contemporary expressions of Islam, answers many of the key questions non-Muslims have about the Quran and Islam, and reveals the importance of understanding the Quran for Christian-Muslim and Jewish-Muslim interfaith relations. This introductory guide is written for anyone with little to no knowledge of Islam who wants to learn about Muslims, their beliefs, and their scripture.