Staging Cultural Encounters tells stories about performances of cultural encounter and cultural exchange during the US tour of the Algerian theater troupe Istijmam Culturelle in 2016. Jane E. Goodman follows the Algerian theater troupe as they prepare for and then tour the U.S. under the auspices of the Center Stage program, sponsored by the US State Department to promote cross-cultural dialogue and understanding. The title of the play Istijmam produced was translated as "Apples," written by Abdelkader Alloula, a renowned Algerian playwright, director, and actor who was assassinated in 1994. Goodman take readers on tour with the actors as they move from the Kennedy Center in Washington, D.C. to the large state universities of New Hampshire and Indiana, and from a tiny community theater in small-town New England to the stage of the avant-garde La MaMa Theater in New York City. Staging Cultural Encounters takes up conundrums of cross-cultural encounter, challenges in translation, and audience reception, offering a frank account of the encounters with American audiences and the successes and disappointments of the experience of exchange.

An anthropologist recounts an Algerian theater troupe’s 2016 US tour, detailing the highs and lows of the cross-cultural exchange. Staging Cultural Encounters tells stories about performances of cultural encounter and cultural exchange during the US tour of the Algerian theater troupe Istijmam Culturelle in 2016. Jane E. Goodman follows the Algerian theater troupe as they prepare for and then tour the United States under the auspices of the Center Stage program, sponsored by the US State Department to promote cross-cultural dialogue and understanding. The title of the play Istijmam produced was translated as “Apples,” written by Abdelkader Alloula, a renowned Algerian playwright, director, and actor who was assassinated in 1994. Goodman take readers on tour with the actors as they move from the Kennedy Center in Washington, D.C. to the large state universities of New Hampshire and Indiana, and from a tiny community theater in small-town New England to the stage of the avant-garde La MaMa Theater in New York City. Staging Cultural Encounters takes up conundrums of cross-cultural encounter, challenges in translation, and audience reception, offering a frank account of the encounters with American audiences and the successes and disappointments of the experience of exchange. “This is a ground-breaking and beautifully written work in the anthropology of performance as well as an intervention in experimental anthropology, wherein theater play is both ethnographic subject and method. The book is accompanied by a detailed website of audio-visual examples, making this a hyper-text, a multi-modal way of knowing. It is a tour de force.” —Deborah Kapchan, author of Theorizing Sound Writing “In this engrossing ethnography [Goodman] brings to life the excitements, hopes and disappointments of their staged cultural encounter. We are shown in fascinating detail what lies behind and before the tour: the actors’ intense disciplined dedication to avant garde theatre practices, the political and economic constraints of contemporary Algeria, the labour of translation, the performance traditions of the Algerian market place. . . . Subtle, searching and empathetic, with touches of wry humor, Goodman’s study will become an instant classic in anthropology, theatre and performance studies.” —Karin Barber, London School of Economics, author of A History of African Popular Culture

The cultural phenomenon of exhibiting non-European people in front of the European audiences in the 19th and 20th century was concentrated in the metropolises in the western part of the continent. Nevertheless, traveling ethnic troupes and temporary exhibitions of non-European humans took place also in territories located to the east of the Oder river and Austria. The contributors to this edited volume present practices of ethnographic shows in Russia, Poland, Czechia, Slovenia, Hungary, Germany, Romania, and Austria and discuss the reactions of local audiences. The essays offer critical arguments to rethink narratives of cultural encounters in the context of ethnic shows. By demonstrating the many ways in which the western models and customs were reshaped, developed, and contested in Central and Eastern European contexts, the authors argue that the dominant way of characterizing these performances as “human zoos” is too narrow. The contributors had to tackle the difficult task of finding traces other than faint copies of official press releases by the tour organizers. The original source material was drawn from local archives, museums, and newspapers of the discussed period. A unique feature of the volume is the rich amount of images that complement every single case study of ethnic shows.

Geographical Aesthetics places the terms 'aesthetics' and 'geography' under critical question together, responding both to the increasing calls from within geography to develop a 'geographical aesthetics', and a resurgence of interdisciplinary interest in conceptual and empirical questions around geoaesthetics, environmental aesthetics, as well as the spatialities of the aesthetic. Despite taking up an identifiable role within the geographical imagination and sensibilities for centuries, and having what is arguably a key place in the making of the modern discipline, aesthetics remains a relatively under-theorized field within geography. Across 15 chapters Geographical Aesthetics brings together timely commentaries by international, interdisciplinary scholars to rework historical relations between geography and aesthetics, and reconsider how it is we might understand aesthetics. In renewing aesthetics as a site of investigation, but also an analytic object through which we can think about worldly encounters, Geographical Aesthetics presents a reworking of our geographical imaginary of the aesthetic.

In this volume, Nicholas R. Jones analyzes white appropriations of black African voices in Spanish theater from the 1500s through the 1700s, when the performance of Africanized Castilian, commonly referred to as habla de negros (black speech), was in vogue. Focusing on Spanish Golden Age theater and performative poetry from authors such as Calderón de la Barca, Lope de Rueda, and Rodrigo de Reinosa, Jones makes a strong case for revising the belief, long held by literary critics and linguists, that white appropriations and representations of habla de negros language are “racist buffoonery” or stereotype. Instead, Jones shows black characters who laugh, sing, and shout, ultimately combating the violent desire of white supremacy. By placing early modern Iberia in conversation with discourses on African diaspora studies, Jones showcases how black Africans and their descendants who built communities in early modern Spain were rendered legible in performative literary texts. Accessibly written and theoretically sophisticated, Jones’s groundbreaking study elucidates the ways that habla de negros animated black Africans’ agency, empowered their resistance, and highlighted their African cultural retentions. This must-read book on identity building, performance, and race will captivate audiences across disciplines.

In this highly entertaining study, De Sousa argues that Shakespeare reinterprets, refashions and reinscribes his alien characters - Jews, Moors, Amazons and gypsies. In this way, the dramatist questions the narrowness of a European perspective which caricatures other societies and views them with suspicion. De Sousa examines how Shakespeare defines other cultures in terms of the interplay of gender, text and habitat. Written in a provocative style, this readable book provides a wealth of fascinating information both on contemporary stage productions and on race and gender relations in early modern Europe.

Acts of Intervention traces the ways in which performance and theatre have participated in and informed the larger cultural politics of race, sexuality, citizenship and AIDS in the United States in the last fifteen years.

Established in 1955, the Leipzig International Documentary Film Festival became a central arena for staging the cultural politics of the German Democratic Republic, both domestically and in relation to West Germany and the rest of the world. Screened Encounters represents the definitive history of this key event, recounting the political and artistic exchanges it enabled from its founding until German unification, and tracing the outsize influence it exerted on international cultural relations during the Cold War.

"Latina Performance is a densely theorized treatment of rich materials." --MultiCultural Review "Arrizón's important book revolves around the complex issues of identity formation and power relations for US women performers of Latin American descent." --Choice Latina Performance examines the Latina subject whose work as dramatist, actress, theorist, and/or critic further defines the field of theater and performance in the United States. Alicia Arrizón looks at the cultural politics that flows from the intersection of gender, ethnicity, race, class, and sexuality.

Cultures around the world have recently become more isolated and aggressive in defending their socio-cultural domain. However, throughout history, many civilizations have established extensive and long-term cultural ties with diverse cultural groups. Despite ideological schisms that emerged between civilizations from time to time, our hunger for cultural encounters and coexistence shines through. Cultural Encounters and Tolerance Through Analyses of Social and Artistic Evidences: From History to the Present sheds light on different histories and presents evidence of cultural encounters, coexistence, and acculturation. This publication presents cultural assets as more mobile than ideologies across boundaries as it can be more often seen in the cultural arena. Covering topics such as the effects of colonialism, geometrical forms, and architectural heritage, it serves as an essential resource for architects, art historians, cultural historians, students and professors of higher education, sociologists, anthropologists, researchers, and academicians.