In the Russian modernist era, literature threw itself open to influences from other art forms, most particularly the visual arts. Collaborations between writers, artists, designers, and theatre and cinema directors took place more intensively and productively than ever before or since. Equally striking was the incursion of spatial and visual motifs and structures into verbal texts. Verbal and visual principles of creation joined forces in an attempt to transform and surpass life through art. Yet willed transcendence of the boundaries between art forms gave rise to confrontation and creative tension as well as to harmonious co-operation. This collection of essays by leading British, American and Russian scholars, first published in 2000, draws on a rich variety of material - from Dostoevskii to Siniavskii, from writers' doodles to cabarets, from well-known modernists such as Akhmatova, Malevich, Platonov and Olesha to less well-known figures - to demonstrate the creative power and dynamism of Russian culture 'on the boundaries'.

Examines metamorphoses in the works of prominent representatives of the divided Russian intelligentsia: the Symbolists; the most famous emigre writer, Nabokov; Olesha, the 'fellow traveller' attempting to find his place in the Soviet state; the enthusiastic poet of the Bolshevik movement, Mayakovsky; and finally, Russia's greatest film director, Sergei Eisenstein. It is futile to try to understand Russian civilisation let alone predict its future without considering the intellectual, social and emotional reasons why it is not at rest with itself. It is to this end that this volume hopes to make a contribution.

Now that the political rhetoric can end, Erlich (Russian literature, Yale U.) examines the impact of the 1917 revolution on Russian poetry, criticism, and artistic prose. He looks at the flirtations with modernism of the early 20th century and compares the futurists, formalists, novelists, and short-story writers of the first decade of the new social and political order. Assumes no knowledge of Russian. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR

A latecomer continually hampered by government control and interference, the Russian theatre seems an unlikely source of innovation and creativity. Yet, by the middle of the nineteenth century, it had given rise to a number of outstanding playwrights and actors, and by the start of the twentieth century, it was in the vanguard of progressive thinking in the realms of directing and design. Its influence throughout the world was pervasive: Nikolai Gogol', Anton Chekhov and Maksim Gor'kii remain staples of repertories in every language, the ideas of Konstantin Stanislavskii, Vsevolod Meierkhol'd and Mikhail Chekhov continue to inspire actors and directors, while designers still draw on the graphics of the World of Art group and the Constructivists. What distinguishes Russian theater from almost any other is the way in which these achievements evolved and survived in ongoing conflict or cooperation with the State. This second edition of Historical Dictionary of Russian Theatre covers the history through a chronology, an introductory essay, appendixes, and an extensive bibliography. The dictionary section has over 1000 cross-referenced entries on individual actors, directors, designers, entrepreneurs, plays, playhouses and institutions, Censorship, Children’s Theater, Émigré Theater, and Shakespeare in Russia. This book is an excellent access point for students, researchers, and anyone wanting to know more about Russian Theatre.

The novel Martin Kačur, which dates from 1907, tells the engrossing story of a young schoolteacher who moves from one provincial Slovene town to the next, trying to enlighten his countrymen and countrywomen but instead receiving only the mistrust and scorn of the traditional-minded and petty population. The novel is ruthless in its analysis and self-analysis of the failure of this abstract idealist. Brilliant descriptions of Slovenia’s natural beauty alternate with the haze of alcoholic despair, rural violence, marital alienation, and the death of a young and beloved child. The Slovene prose writer, poet, and dramatist Cankar’s characterizations of duplicitous political and religious leaders (the village priest, the mayor, other teachers, doctors, etc.) and the treacherous social scene are remarkable in their engaging clarity. No doubt the raw emotional impact of Martin Kačur derives partly from Cankar’s portrayal of the way society isolates people, denying them sympathy and solidarity. Cankar's style here owes a debt both to naturalism and to symbolism and contains, in its sometimes frantic pace and associative interior monologues, hints of early expressionism.

First published in 1996. In his native Russia, Mikhail Bulgakov (1891-1940) is one of the writers whose works are most frequently read and whose plays are most frequently staged. Since his publication of his works from 1960s onwards, he has emerged as a major European author. This collection contains twenty-one articles by scholars from eight different countries: Britain, Canada, Czech Republic, France, India, Russia, Ukraine and the USA. In a diverse range of contributions, the authors discuss Bulgakov against the literary and theatrical background of his own time and in the context of today’s polycentric, multicultural world.

Socialist Yugoslavia was a country suspended between civilizations, political systems, and Cold War blocs. It produced a remarkable body of modern architecture. This book explores the historical 'in-betweenness' of Yugoslav modernism and captures its visual richness and complexity through Wolfgang Thaler's new photographs --publisher.

During the 1920s and 1930s, American minority artists and writers collaborated extensively with the Soviet avant-garde, seeking to build a revolutionary society that would end racial discrimination and advance progressive art. Making what Claude McKay called "the magic pilgrimage" to the Soviet Union, these intellectuals placed themselves at the forefront of modernism, using radical cultural and political experiments to reimagine identity and decenter the West. Shining rare light on these efforts, The Ethnic Avant-Garde makes a unique contribution to interwar literary, political, and art history, drawing extensively on Russian archives, travel narratives, and artistic exchanges to establish the parameters of an undervalued "ethnic avant-garde." These writers and artists cohered around distinct forms that mirrored Soviet techniques of montage, fragment, and interruption. They orbited interwar Moscow, where the international avant-garde converged with the Communist International. The book explores Vladimir Mayakovsky's 1925 visit to New York City via Cuba and Mexico, during which he wrote Russian-language poetry in an "Afro-Cuban" voice; Langston Hughes's translations of these poems while in Moscow, which he visited to assist on a Soviet film about African American life; a futurist play condemning Western imperialism in China, which became Broadway's first major production to feature a predominantly Asian American cast; and efforts to imagine the Bolshevik Revolution as Jewish messianic arrest, followed by the slow political disenchantment of the New York Intellectuals. Through an absorbing collage of cross-ethnic encounters that also include Herbert Biberman, Sergei Eisenstein, Paul Robeson, and Vladimir Tatlin, this work remaps global modernism along minority and Soviet-centered lines, further advancing the avant-garde project of seeing the world anew.