This book is the final volume of a four-volume set on modern Chinese complex sentences, assessing the key attributes, related sentence structures, and semantic and pragmatic relevance of complex sentences. Complex sentences in modern Chinese are unique in formation and meaning. Following on from analysis on coordinate, causal and adversative types of complex sentences, the ten chapters in this volume review the characteristics of complex sentences as a whole. The author discusses the constituents, related structures, semantic and pragmatic aspects of complex sentences, covering topics such as the constraints and counter-constraints between sentence forms and semantic relationships, six type-crossover markers, distinctions between simple sentences and complex sentences, clauses formed by a noun/nominal phrase followed by le, the shǐ-structure, subject ellipsis or tacit understanding of clauses, as well as double-subject sentences, alternative question groups and their relationships with complex sentences. The book will be a useful reference for scholars and learners interested in Chinese grammar and language information processing.

This book is the third volume of a four-volume set on modern Chinese complex sentences, with a focus on adversative complex sentences and relevant forms. Complex sentences in modern Chinese are unique in formation and meaning. The author proposes a tripartite classification of Chinese complex sentences according to the semantic relationships between the clauses, i.e., coordinate, causal, and adversative. This volume analyzes representative forms of adversative type, including the prototype, the clauses linked by connectives referring to "otherwise", the combinations of clause structures and certain adversative conjunctions or linking adverbs indicating an adversative relationship, the adversative factors and relationship in two typical progressive sentences, factive sentences, and concessive forms. It also discusses the adversative type in the broad sense, classifying the different forms and analyzing the semantic meaning, pragmatic value, and implications for research and language teaching. The book will be a useful reference for scholars and learners in Chinese grammar and language information processing.

This book is the first of a four-volume set on modern Chinese complex sentences, and is focused on the overall characteristics and the casual complex sentences in the language in particular. Complex sentences in modern Chinese are unique in information and meaning. The author proposes a tripartite classification of Chinese complex sentences according to the semantic relationships between the clauses, that is, coordinated, causal, and adversative. The first part of this volume defines Chinese complex sentences, introduces the properties, scope, and functions of complex sentence relationship markers, and makes detailed comparisons between the tripartite and dichotomous systems for the classification of complex sentences. The second part thoroughly investigates causal complex sentences in their eight typical forms. The book will be a useful reference for scholars and learners interested in Chinese grammar and language information processing.

This book is the second volume of a four-volume set on modern Chinese complex sentences, with a focus on coordinate complex sentences and their relevant forms. Complex sentences in modern Chinese are unique in formation and meaning. The author proposes a tripartite classification of Chinese complex sentences according to the semantic relationships between the clauses, that is, coordinate, causal, and adversative. This volume analyzes the coordinated type in the broad sense and the relevant forms, including the representative form in which the clauses are juxtaposed with each other, paired and single occurrences of the connective yībiān, and various forms of successive, progressive, and alternative complex sentences, as well as the compound forms. The book will be a useful reference for scholars and learners interested in Chinese grammar and language information processing.

In order to help foreign learners to learn the essentials of written Chinese more effectively, this book is compiled in a brand-new pattern and up-to-date manner. Meticulous work has been done to simplify the complicated framework of Chinese so that the English-speaking learners will find it easy to learn. The book, which consists of 18 chapters, discusses all the essentials of basic Chinese in a comprehensive and systematical way. Chinese auxiliaries, classifiers and word groups which so often puzzle the westerners, as well as the structures of Chinese sentences and the rules of their construction, are dealt with minutely by giving numerous illustrative sentences along with their English translation. Special paragraphs are devoted to comparison between Chinese and English where necessary. This book adopts the system of Chinese grammatical terms, definition and classification prevailing in various types of schools in China universally accepted by the Chinese people as a whole. Lastly, this book is designed to be a practical work for the foreign learners who have already mastered a certain number of Chinese words and expressions and the simple rules of Chinese grammar. It is suitable for work in class and for students or self-learners working on their own.

Chinese grammar is characterized by its simple structure, lack of inflections, and wide use of monosyllabic morphemes. With the increased popularity of learning Chinese as a second language, there is a demand for a guide to Chinese grammar that's targeted at second language learners. This four-volume set is one of the earliest and most influential works of Chinese grammar, with a special focus on teaching and learning Chinese as a second language. Drawing on rich teaching experience, the authors analyze a myriad of real-world examples to describe Chinese grammatical phenomena and rules while introducing the general grammar system of Chinese. This volume introduces several simple sentence and compound sentence structures of modern Chinese grammar. In addition, the authors examine discourse and other larger units of sentences in use. Since the first edition came out in 1983, this set has been revised twice and remained one of the best sellers in the field. Practitioners and scholars of teaching Chinese as a second language, as well as students with a basic knowledge of Chinese, will find it to be a handy reference.

As the first volume of a two-volume set that re-examines nouns and verbs in Chinese, this book proposes the verbs-as-nouns theory, corroborated by discussions of the nature and relationship between nouns and verbs in Chinese. Seeking to break free from the shackles of Western linguistic paradigms largely based on Indo-European languages and to a great extent inappropriate for Chinese, this two-volume study revisits the nature of nouns and verbs and relevant linguistic categories in Chinese to unravel the different relationships between nouns and verbs in Chinese, English, and other languages. It argues that Chinese nouns and verbs are related inclusively rather than in the oppositional pattern found in Indo-European languages, with verbs included in nouns as a subcategory. Preliminary to the core discussion on the verbs-as-nouns framework, the author critically engages with the issues of word classes and nominalization, as well as problems with the analysis of Chinese grammar due to the noun-verb distinction. Through linguistic comparisons, the following chapters look into noticeable differences between Chinese and English, the referential and predicative natures of nouns and verbs, the asymmetry of the two, and the referentiality of predicates in Chinese. The volume will be a must-read for linguists and students studying Chinese linguistics, Chinese grammar, and contrastive linguistics.

As the second volume of a two-volume set that re-examines nouns and verbs in Chinese, this book investigates a wide range of linguistic phenomena in Chinese and other languages to substantiate the verbs-as-nouns theory proposed by the author. In an attempt to break free from the shackles of Western linguistic paradigms, which are largely based on Indo-European languages and to a great extent inappropriate for Chinese, the two-volume set unravels the different relationships between nouns and verbs in Chinese, English, and other languages. This volume begins by looking at the problematic issues surrounding complements and adverbials in Chinese in order to explain the multifunctional nature of Chinese word classes. It then makes extensive use of evidence from other languages to explore the typology and evolution of word classes, as well as the cultural roots underlying the distinction between indicative and non-indicative negation in Chinese. In addition, it elucidates the significance and functions of monosyllabic and disyllabic combinations and the phenomenon of markedness reversal, shedding light on the subjectivity of the Chinese word class system. The volume is an important contribution to the study of Chinese linguistics, Chinese grammar, and contrastive linguistics.

Modern Chinese Grammar provides a comprehensive coverage of Chinese grammar through the clause-pivot theory and the double triangle approach, first proposed by Fuyi Xing in 1996. Translated into English for the first time, the book is widely regarded by linguists as a seminal text, and ground-breaking in linguistics research. The book contains discussion of the topics which are essential to Chinese grammar, from words and phrases, to complex sentences and sentence groups. It addresses such controversial issues as word class identification, the distinction between words and phrases, and between clauses and complex sentences. The book also shows, through a wealth of examples, how the clause-pivot theory and the double triangle approach can be applied productively in grammatical studies. Modern Chinese Grammar: A Clause-Pivot Theoretical Approach is an essential purchase for researchers and graduate students of Chinese grammar and syntax.

As the fourth volume of a multi-volume set on the Chinese language, this book studies the lexical system of Old Chinese and the development of different types of lexicons during the period. Focusing on lexicons in Old Chinese, the early form of the Chinese language used between the 18th century BCE and the 3rd century CE, this volume first introduces the methods of word formation in Old Chinese by analyzing words inscribed in oracle bones of the Shang Dynasty. Illustrated with examples, it then examines the lexical features of Old Chinese and explores the progress and evolutionary features of monosyllabic words, polysyllabic words, lexical meanings, synonyms, and idioms and proverbs over the course of the volume. This comprehensive groundwork on Chinese lexical history is a must-read for scholars and students studying ancient Chinese language, linguistics, and especially for beginning learners of the Old Chinese lexicon.