Kei hea o putu whutuporo? Where are your rugby boots? Homai te ranu tomato Pass me the tomato sauce Kei te pehea te huarere i tenei ra? How is the weather today? Kei hea to mahi kainga? Where is your homework? Kati te whakaporearea i to tuahine! Stop annoying your sister! Maori at Home is the perfect introduction to the Maori language. A highly practical, easy and fun resource for everyday New Zealanders, it covers the basics of life in and around a typical Kiwi household. Whether you’re practising sport, getting ready for school, celebrating a birthday, preparing a shopping list or relaxing at the beach, Maori at Home gives you the words and phrases – and confidence – you need.

he use of te reo Māori in daily New Zealand life is snowballing, as is demand for resources to make learning the language efficient and enjoyable. This book helps answer that demand. Here in simple terms is a thorough guide to the building blocks of grammar in te reo, showing how to create phrases, sentences and paragraphs. After an introductory chapter on pronunciation and written forms of the language, 17 chapters introduce the main base words, particles and determiners that guide their use. The book employs real-life examples to illustrate how Māori grammar works day to day. Te Reo Māori: The Basics Explained draws on David Karena-Holmes’ decades of experience teaching and writing about Māori language. Building on his previous works, this updated and expanded approach will be an essential companion for speakers at any level.

The complete and accessible guide to learning the Maori language, no matter your knowledge level. Fun, user-friendly and relevant to modern readers, Scotty Morrison's Maori Made Easy is the one-stop resource for anyone wanting to learn the basics of the Maori language. While dictionaries list words and their definitions, and other language guides offer common phrases, Maori Made Easy connects the dots, allowing the reader to take control of their learning in an empowering way. By committing just 30 minutes a day for 30 weeks, learners will adopt the language easily and as best suits their busy lives. Written by popular TV personality and te reo Maori advocate Scotty Morrison, author of The Raupo Phrasebook of Modern Maori, this book proves that learning the language can be fun, effective — and easy! 'This is not just a useful book, it's an essential one.' —Paul Little, North & South

Ae, e tuwhera ana tenei whare Yes, we are open Mo te takaroa o tenei whakautu Apologies for the delayed response Me mau potae maro Safety hats must be worn Anei te rarangi take mo ta tatou hui Here is the agenda for our meeting Hika ma, i kino te huarahi i te ra nei! Wow, the traffic was shocking this morning! A simple, practical and engaging guide to using the Maori language in and around your workplace. Maori at Work offers phrases and tips for greetings and welcoming people, emails and letters, speeches and social media, with specific chapters on the office, construction and roadworks, retail, hospitality, broadcasting and teaching. This is the perfect book to start or expand your te reo journey - no matter your skill level!

A sweeping historical novel set in nineteenth-century New Zealand from the #1 New York Times–bestselling author. The only son of a poor British coal miner, Robert Coffin sets sail for the far ends of the Earth in search of his fortune, leaving his young bride and infant child behind in England. In the sordid and dangerous South Pacific port of Kororareka, on the sprawling island the native Maori call “the Land of the Long White Cloud,” Coffin builds a successful new life as a merchant. He gains an unwavering respect for the aboriginal people and their culture, and finds comfort in the arms of his fiery Irish mistress, Mary. But the unexpected arrival of a China-bound clipper bearing his wife, Holly, and son, Christopher, throws Coffin’s world into turmoil—compounded by the ever-increasing tension between the Maori tribes and the mistrusted “pakehas” who are plundering their land. As the years of a volatile nineteenth century progress, the indomitable family of the stalwart adventurer the Maori have named “Iron Hair” will struggle, sacrifice, and endure through war, chaos, catastrophe, and change.

"Equips your whanau with the first words you need to speak te reo at home together. With lively pictures labelled in Māori and English, each page introduces the concepts and words children use as they first begin to talk, get to know people and explore the world around them ... Scenes include: Taku Tinana/My Body, Taku Whanau/My Family, Taku Whare/My House, Wahi Takaro/At the Park, Tatahi/At the Beach, Te Marae/The Marae - and much more!"--Publisher information.

This book describes one of the most extraordinary and fascinating stories in NZ history. In the early part of the last century several thousand runaway seamen and escaped convicts settled in Maori communities. Jacky Mamon, John Rutherford, Charlotte Badger and many others - this is their largely untold story. They were regarded as unsavoury renegades by the European settlers, but amongst Maori they were usually welcomed. Many Pakeha Maori took wives and were treated as Maori, others were treated as slaves. Some received the moko, the facial or body tattoo. Others became virtual white chiefs and fought in battle with their adopted tribe. A few even fought against European soldiers, advising their fellow fighters about European infantry and artillery tactics. In this, the first-ever book devoted solely to the Pakeha Maori, Trevor Bentley describes in fascinating detail how the strangers entered Maori communities, adapted to tribal life and played a significant role in the merging of the two cultures.

"A series of set pieces based on the life of a Māori tribe in the Hokianga region. Much on love, war and cannibaliam, presented by named characters within a pattern of Victorian expression and convention, which the numerous footnotes and elaborate textual explanaions of custom humanise only in part. Intended to be the first of a series. Revenge (W1065) was the only (posthumous) sequel"--Bagnall.

Indigenous peoples around the world have been involved in struggles for decolonization, self-determination, and recognition of their rights, and the Māori of Aotearoa-New Zealand are no exception. Now that nearly 85% of the Māori population have their main place of residence in urban centres, cities have become important sites of affirmation and struggle. Grounded in an ethnography of everyday life in the city of Auckland, Being Maori in the City is an investigation of what being Māori means today. One of the first ethnographic studies of Māori urbanization since the 1970s, this book is based on almost two years of fieldwork, living with Māori families, and more than 250 hours of interviews. In contrast with studies that have focused on indigenous elites and official groups and organizations, Being Māori in the City shines a light on the lives of ordinary individuals and families. Using this approach, Natacha Gagné adroitly underlines how indigenous ways of being are maintained and even strengthened through change and openness to the larger society.