Kleine Schriften, written by the eminent German scholar of Islamic Studies Josef van Ess, is a unique collection of Van Ess' widely scattered short writings, journal articles, encyclopaedia entries, (autobiographical) essays, reviews and lectures, in (mainly) German, English and French, some of which are published here for the first time. It includes a full bibliography of the author’s work, in addition to two indexes of classical authors and works, which aim to make accessible the remarkable riches that these Kleine Schriften have to offer. The three-volume collection, carefully selected by the author himself, offers over 150 texts organized primarily along Van Ess’ own biography and the history of the discipline. It is divided into twelve parts, beginning with Tübingen where his career began in 1968, and ending with Retrospects and Postscripts for the future, with the thematic complexes Islam and its first options and Muʿtazila as centre pieces. All parts are introduced by brief accounts of the historical context in which each of the assembled texts was written and which course subsequent scholarship may have taken.

An essential single-volume companion to the critical interpretation of Islamic scripture This book provides detailed and multidisciplinary coverage of a wealth of key Qur’anic terms, with incisive entries on crucial expressions ranging from the divine names allāh (“God”) and al-raḥmān (“the Merciful”) to the Qur’anic understanding of belief and self-surrender to God. It examines what the terms mean in Qur’anic usage, discusses how to translate them into English, and delineates the role they play in expressing the Qur’an’s distinctive understanding of God, humans, and the cosmos. It offers a comprehensive but nonreductionist investigation of the relationship of Qur’anic terms to earlier traditions such as Jewish and Christian literature, pre-Islamic Arabic poetry, and Arabian epigraphy. While the dictionary is primarily engaged in ascertaining what the Qur’an would have meant to its original recipients in late antique Arabia, it makes selective and critical use of later Muslim scholarship alongside an extensive body of secondary research in English, German, and French from the nineteenth century to today. The most authoritative historical-critical reference work on key Qur’anic terms Features a host of entries ranging from concise overviews to substantial essays Draws on comparative material such as Jewish and Christian literature, pre-Islamic Arabic poetry, and Arabian epigraphy Discusses how to best translate Qur’anic terms into English Explores the Qur’an’s vision of God, humans, and the cosmos through an analysis of fundamental and recurrent Qur’anic expressions Accessible to readers with little or no Arabic

Interiority and Law presents a groundbreaking reassessment of a medieval Jewish classic, Baḥya ibn Paquda's Guide to the Duties of the Hearts. Michaelis reads this work anew as a revolutionary intervention in Jewish law, or halakha. Overturning perceptions of Baḥya as the shaper of an ethical-religious form of life that exceeds halakha, Michaelis offers a pioneering historical and conceptual analysis of the category of "inner commandments" developed by Baḥya. Interiority and Law reveals that Baḥya's main effort revolved around establishing a new legal formation—namely, the "duties of the hearts"—which would deal entirely with human interiority. Michaelis takes up the implications of Baḥya's radical innovation, examining his unique mystical model of proximity to God, which he based on an increasingly growing fulfillment of the inner commandments. With an integrative approach that puts Baḥya in dialogue with other medieval Muslim and Jewish religious thinkers, this work offers a fresh perspective on our understanding of the interconnectedness of the dynamic, neighboring religious traditions of Judaism and Islam. Contributing to conversations in the history of religion, Jewish studies, and medieval studies on interiority and mysticism, this book reveals Baḥya as a revolutionary and demanding thinker of Jewish law.

This book is about the articulation of ethics in the Qurʾān and the tafsīr tradition. Based on an examination of several apparently problematic Qurʾānic narrative pericopes and how the exegetes grappled with them, the book demonstrates that the moral world of the Qurʾān is polyvalent and non-linear, owing, above all, to its intrinsic ethical antinomies and textual ambiguities. That is, the book contends that paradox and uncertainty are both constituents of the Qurʾān’s ethical architectonics, and that through these constituents the Qurʾān charts a system of ethics that seeks to tread in the midst of a non-ideal world rife with uncertainty. The book also argues that the tafsīr tradition tends to erode the hermeneutical openness of the Qurʾān and, thereby, limits the Qurʾān’s ethical potential. The book, thus, advances our understanding of Qurʾānic ethics and contributes to the field of tafsīr studies and to the scholarship on Qurʾānic hermeneutics.

The story of how Arab editors of the late nineteenth and early twentieth centuries revolutionized Islamic literature Islamic book culture dates back to late antiquity, when Muslim scholars began to write down their doctrines on parchment, papyrus, and paper and then to compose increasingly elaborate analyses of, and commentaries on, these ideas. Movable type was adopted in the Middle East only in the early nineteenth century, and it wasn't until the second half of the century that the first works of classical Islamic religious scholarship were printed there. But from that moment on, Ahmed El Shamsy reveals, the technology of print transformed Islamic scholarship and Arabic literature. In the first wide-ranging account of the effects of print and the publishing industry on Islamic scholarship, El Shamsy tells the fascinating story of how a small group of editors and intellectuals brought forgotten works of Islamic literature into print and defined what became the classical canon of Islamic thought. Through the lens of the literary culture of nineteenth- and twentieth-century Arab cities—especially Cairo, a hot spot of the nascent publishing business—he explores the contributions of these individuals, who included some of the most important thinkers of the time. Through their efforts to find and publish classical literature, El Shamsy shows, many nearly lost works were recovered, disseminated, and harnessed for agendas of linguistic, ethical, and religious reform. Bringing to light the agents and events of the Islamic print revolution, Rediscovering the Islamic Classics is an absorbing examination of the central role printing and its advocates played in the intellectual history of the modern Arab world.

Religious and Intellectual Diversity in the Islamicate World and Beyond is a collection of essays in honor of Sarah Stroumsa, an eminent scholar who through the years has embodied and advanced the possibility of collaboration across borders. The volume is presented to her by scholars working on the study of the intellectual history of the Middle Ages, the intercultural contact and migration of knowledge in the Islamic world, and many other topics. Contributors: Binyamin Abrahamov, Camilla Adang, Anna Ayse Akasoy, Aleida Assmann, Jan Assmann, Meir M. Bar-Asher, José Bellver, Menachem Ben-Sasson, Haggai Ben-Shammai, Glen W. Bowersock, Rémi Brague, Godefroid de Callataÿ, Jonathan Decter, Michael Ebstein, Hussein Fancy, Carlos Fraenkel, Gil Gambash, Robert Gleave, Miriam Goldstein, Frank Griffel, Jaakko Hämeen Anttila, Steven Harvey, Warren Zev Harvey, Meir Hatina, Geoffrey Khan, Gudrun Krämer, Ehud Krinis, Y. Tzvi Langermann, Daniel J. Lasker, Reimund Leicht, Gideon Libson, Menachem Lorberbaum, Maria Mavroudi, Jon McGinnis, Omer Michaelis, Yonatan Moss, David Nirenberg, Sari Nusseibeh, Olaf Pluta, Meira Polliack, James T. Robinson, Marina Rustow, Sabine Schmidtke, Gregor Schwarb, Ahmed El Shamsy, Mark Silk, Uriel Simonsohn, Daniel De Smet, Josef Stern, Guy G. Stroumsa, Sara Sviri, Alexander Treiger, Roy Vilozny, Ronny Vollandt, Elvira Wakelnig, Paul E. Walker, David J. Wasserstein, Tanja Werthmann, Dong Xiuyuan, Arye Zoref.

The debate over Allah’s attribute—the “nature” and the inner articulation of Allah—is one of the focal debates in the intellectual history of Islam. This edited collection aims to highlight and examine some aspects of this debate in their original context, based on the relevant primary literature. By showing that even an apparently self-evident concept such as Allah, which lies at the heart of every reading of Islam, is highly ambiguous and polysemous, the chapters also emphasise the plurality that has always existed in Islamic thought. Through highlighting the philosophical and theological reflections on the concept of Allah, the results of this study challenge the juristic reading of Islam, in which Allah’s function consists mainly in providing a detailed plan for the human life and also rewarding or punishing the ones who deviates from it. The book also attempts to demonstrate the relevance and the actuality of the tradition and to stress its contemporaneity. This volume makes a significant part of the intellectual tradition of Islam accessible for students and scholars of Islamic theology, Islamic philosophy, Islamic studies and the like, as well as providing a secondary source for teaching on the debate in question.

Early modern Protestant scholars closely engaged with Islamic thought in more ways than is usually recognized. Among Protestants, Lutheran scholars distinguished themselves as the most invested in the study of Islam and Muslim culture. Mehmet Karabela brings the neglected voices of post-Reformation theologians, primarily German Lutherans, into focus and reveals their rigorous engagement with Islamic thought. Inspired by a global history approach to religious thought, Islamic Thought Through Protestant Eyes offers new sources to broaden the conventional interpretation of the Reformation beyond a solely European Christian phenomenon. Based on previously unstudied dissertations, disputations, and academic works written in Latin in the seventeenth and eighteenth centuries, Karabela analyzes three themes: Islam as theology and religion; Islamic philosophy and liberal arts; and Muslim sects (Sunni and Shi‘a). This book provides analyses and translations of the Latin texts as well as brief biographies of the authors. These texts offer insight into the Protestant perception of Islamic thought for scholars of religious studies and Islamic studies as well as for general readers. Examining the influence of Islamic thought on the construction of the Protestant identity after the Reformation helps us to understand the role of Islam in the evolution of Christianity.

The authoritative account of Islam's schism that for centuries has shaped events in the Middle East and the Islamic world. In 632, soon after the Prophet Muhammad died, a struggle broke out among his followers as to who would succeed him. Most Muslims argued that the leader of Islam should be elected by the community's elite and rule as Caliph. They would later become the Sunnis. Otherswho would become known as the Shiabelieved that Muhammad had designated his cousin and son-in-law Ali as his successor, and that henceforth Ali's offspring should lead as Imams. This dispute over who should guide Muslims, the Caliph or the Imam, marks the origin of the Sunni-Shii split in Islam. Toby Matthiesen explores this hugely significant division from its origins to the present day. Moving chronologically, his book sheds light on the many ways that it has shaped the Islamic world, outlining how over the centuries Sunnism and Shiism became Islam's two main branches, and how Muslim Empires embraced specific sectarian identities. Focussing on connections between the Indian subcontinent and the Middle East, it reveals how colonial rule and the modern state institutionalised sectarian divisions and at the same time led to pan-Islamic resistance and Sunni and Shii revivalism. It then focuses on the fall-out from the 1979 revolution in Iran and the US-led military intervention in Iraq. As Matthiesen shows, however, though Sunnism and Shiism have had a long and antagonistic history, most Muslims have led lives characterised by confessional ambiguity and peaceful co-existence. Tensions arise when sectarian identity becomes linked to politics. Based on a synthesis of decades of scholarship in numerous languages, The Caliph and the Imam will become the standard text for readers looking for a deeper understanding of contemporary sectarian conflict and its historical roots.

This book examines and contextualizes Abū Ḥāmid Muḥammad Ghazzālī’s (d. 505/1111) fierce response to antinomian and freethinking currents in twelfth-century Persia. Seyed-Gohrab offers a translation of Ghazzālī’s treatise on antinomians, and one of his religious rulings (fatwa) on the topic. Both were written after Ghazzālī’s intellectual crisis in 488/1095, when he voluntarily withdrew from his position as a Professor at the prestigious Niẓāmiyya College in Baghdad. He determined to live an ascetic life, devoting all his attention to God. In this period, Ghazzālī wrote his masterpieces in Arabic and Persian. Seyed-Gohrab shows that these two less-known works shed new light on the motivation for Ghazzālī's major works. The book depicts Ghazzālī’s Persian intellectual context, and the tumultuous political period in which a strong literary and Sufi antinomian trend emerged from the social periphery to become central to literary activities at the Saljuq court. The book also treats Ghazzālī’s Persian poetry, offering original insights into Ghazzālī’s contemporary, the celebrated polymath ʿUmar Khayyām (d. about 525/1131), whose transgressive quatrains are interpreted as a response to a suffocating religious context.