Winner of the PEN USA Literary Award for Translation Mahmoud Darwish was that rare literary phenomenon: a poet both acclaimed by critics as one of the most important poets in the Arab world and beloved by his readers. His language—lyrical and tender—helped to transform modern Arabic poetry into a living metaphor for the universal experiences of exile, loss, and identity. The poems in this collection, constructed from the cadence and imagery of the Palestinian struggle, shift between the most intimate individual experience and the burdens of history and collective memory. Brilliantly translated by Fady Joudah, If I Were Another—which collects the greatest epic works of Darwish's mature years—is a powerful yet elegant work by a master poet and demonstrates why Darwish was one of the most celebrated poets of his time and was hailed as the voice and conscience of an entire people.

Mahmoud Darwish (1942–2008), recipient of France’s Knight of Arts and Belles Lettres medal, the Lotus Prize, and the Lannan Foundation Prize for Cultural Freedom, is widely considered Palestine’s most eminent poet. State of Siege was written while the poet himself was under siege in Ramallah during the Israeli invasion of 2002. An eloquent and impassioned response to political extremity, the collection was published to great acclaim in the Arab world. Munir Akash’s translation, including an introduction exploring the rich mythology of these poems, presents the first book-length, bilingual edition of State of Siege to an English audience.

Newest work from Mahmoud Darwish--the most acclaimed poet in the Arab world

The classic book of children's poetry that immortalized "The Land of Counterpane," "The Land of Nod," "My Shadow," and "Foreign Land."

Mary Rita Schilke Korzan wrote a poem to her mother 24 years ago, thanking her for all she had done as a mother, friend, and role model. She gave the poem to her mother and, a few months later, offered it as a tribute when Mary and her husband were married. So many wedding guests asked for a copy that Mary included one in her thank-you notes.Then began the strange and heartwarming journey of Mary's poem to her mom. Friends passed it on to those they knew. A minister in her hometown couldn't recall who gave it to him, but he included the by-then "anonymously written" poem in his book about loving others. Another author picked it up from there for her compilation of heartfelt works, and Mary finally noticed her poem, now listed as "Author Unknown," in A Fourth Course of Chicken Soup for the Soul, which her husband and children gave her as a Mother's Day gift.With this new book, readers have the chance to experience When You Thought I Wasn't Looking in its entirety and from its creator. This is the special kind of book that reminds us that sometimes the little things we do "just because" mean more to someone than we can ever know. Those little things teach love, compassion, and understanding. In other words, they're priceless. This sweet gift book brings that lesson home to the heart.

"The most celebrated writer of verse in the Arab world." –Adam Shatz, The New York Times Poetry from former national poet of Palestine, illustrated by original drawings by John Berger Mahmoud Darwish was the Palestinian national poet. One of the greatest poets of the last half century, his work evokes the loss of his homeland and is suffused with the pain of dispossession and exile. His poems display a brilliant acuity, a passion for and openness to the world and, above all, a deep and abiding humanity. Here, his close friends John Berger and Rema Hammami present a beautiful new translation of two of Darwish’s later works. Illustrated with original drawings by John Berger, Mural is a testimony to one of the most important and powerful poets of our age.

George Orwell set out ‘to make political writing into an art’, and to a wide extent this aim shaped the future of English literature – his descriptions of authoritarian regimes helped to form a new vocabulary that is fundamental to understanding totalitarianism. While 1984 and Animal Farm are amongst the most popular classic novels in the English language, this new series of Orwell’s essays seeks to bring a wider selection of his writing on politics and literature to a new readership. In Why I Write, the first in the Orwell’s Essays series, Orwell describes his journey to becoming a writer, and his movement from writing poems to short stories to the essays, fiction and non-fiction we remember him for. He also discusses what he sees as the ‘four great motives for writing’ – ‘sheer egoism’, ‘aesthetic enthusiasm’, ‘historical impulse’ and ‘political purpose’ – and considers the importance of keeping these in balance. Why I Write is a unique opportunity to look into Orwell’s mind, and it grants the reader an entirely different vantage point from which to consider the rest of the great writer’s oeuvre. 'A writer who can – and must – be rediscovered with every age.' — Irish Times

A book of aphorisms, poems, and parables by the author of "The Prophet" - a philosopher at his window commenting on the scene passing below.

If he had been with me everything would have been different... I wasn't with Finn on that August night. But I should've been. It was raining, of course. And he and Sylvie were arguing as he drove down the slick road. No one ever says what they were arguing about. Other people think it's not important. They do not know there is another story. The story that lurks between the facts. What they do not know—the cause of the argument—is crucial. So let me tell you...