The year 1995, when the Fourth World Conference on Women was held in Beijing, marks a historical milestone in the development of the Chinese feminist movement. In the decades that followed, three distinct trends emerged: first, there was a rise in feminist NGOs in mainland China and a surfacing of LGBTQ movements; second, social and economic developments nurtured new female agency, creating a vibrant, women-oriented cultural milieu in China; third, in response to ethnocentric Western feminism, some Chinese feminist scholars and activists recuperated the legacies of socialist China’s state feminism and gender policies in a new millennium. These trends have brought Chinese women unprecedented choices, resources, opportunities, pitfalls, challenges, and even crises. In this timely volume, Zhu and Xiao offer an examination of the ways in which Chinese feminist ideas have developed since the mid-1990s. By juxtaposing the plural "feminisms" with "Chinese characteristics," they both underline the importance of integrating Chinese culture, history, and tradition in the discussions of Chinese feminisms, and, stress the difference between the plethora of contemporary Chinese feminisms and the singular state feminism. The twelve chapters in this interdisciplinary collection address the theme of feminisms with Chinese characteristics from different perspectives rendered from lived experiences, historical reflections, theoretical ruminations, and cultural and sociopolitical critiques, painting a panoramic picture of Chinese feminisms in the age of globalization.

The book repositions He-Yin Zhen as central to the development of feminism in China, juxtaposing her writing with fresh translations of works by two of her better-known male interlocutors. The editors begin with a detailed portrait of He-Yin Zhen's life and an analysis of her thought in comparative terms. They then present annotated translations of six of her major essays, as well as two foundational tracts by her male contemporaries, Jin Tianhe (1873-1947) and Liang Qichao (1873-1929), to which He-Yin's work responds and with which it engages. Jin Tianhe, a poet and educator, and Liang Qichao, a philosopher and journalist, understood feminism as a paternalistic cause that "enlightened" male intellectuals like themselves should defend. Zhen counters with an alternative conception of feminism that draws upon anarchism and other radical trends in thought.

The second edition of the Handbook of Feminist Research: Theory and Praxis, presents both a theoretical and practical approach to conducting social science research on, for, and about women. The Handbook enables readers to develop an understanding of feminist research by introducing a range of feminist epistemologies, methodologies, and methods that have had a significant impact on feminist research practice and women's studies scholarship. The Handbook continues to provide a set of clearly defined research concepts that are devoid of as much technical language as possible. It continues to engage readers with cutting edge debates in the field as well as the practical applications and issues for those whose research affects social policy and social change. It also expands on the wealth of interdisciplinary understanding of feminist research praxis that is grounded in a tight link between epistemology, methodology and method. The second edition of this Handbook will provide researchers with the tools for excavating subjugated knowledge on women's lives and the lives of other marginalized groups with the goals of empowerment and social change.

A radically inclusive, intersectional, and transnational approach to the fight for women’s rights. Upper-middle-class white women have long been heralded as “experts” on feminism. They have presided over multinational feminist organizations and written much of what we consider the feminist canon, espousing sexual liberation and satisfaction, LGBTQ inclusion, and racial solidarity, all while branding the language of the movement itself in whiteness and speaking over Black and Brown women in an effort to uphold privilege and perceived cultural superiority. An American Muslim woman, attorney, and political philosopher, Rafia Zakaria champions a reconstruction of feminism in Against White Feminism, centering women of color in this transformative overview and counter-manifesto to white feminism’s global, long-standing affinity with colonial, patriarchal, and white supremacist ideals. Covering such ground as the legacy of the British feminist imperialist savior complex and “the colonial thesis that all reform comes from the West” to the condescension of the white feminist–led “aid industrial complex” and the conflation of sexual liberation as the “sum total of empowerment,” Zakaria follows in the tradition of intersectional feminist forebears Kimberlé Crenshaw, Adrienne Rich, and Audre Lorde. Zakaria ultimately refutes and reimagines the apolitical aspirations of white feminist empowerment in this staggering, radical critique, with Black and Brown feminist thought at the forefront.

This book explores translation of feminism in China through examining several Chinese translations of two typical feminist works: The Second Sex (TSS, Beauvoir 1949/1952) and The Vagina Monologues (TVM, Ensler 1998). TSS exposes the cultural construction of woman while TVM reveals the pervasiveness of sexual oppression toward women. The female body and female sexuality (including lesbian sexuality) constitute a challenge to the Chinese translators due to cultural differences and sexuality still being a sensitive topic in China. This book investigates from gender and feminist perspectives, how TSS and TVM have been translated and received in China, with special attention to how the translators meet the challenges. Since translation is the gateway to the reception of feminism, an examination of the translations should reveal the response to feminism of the translator as the first reader and gatekeeper, and how feminism is translated both ideologically and technically in China. The translators’ decisions are discussed within the social, historical, and political contexts. Translating Feminism in China discusses, among other issues: Feminist Translation: Practice, Theory, and Studies Translating the Female Body and Sexuality Translating Lesbianism Censorship, Sexuality, and Translation This book will be relevant to postgraduate students and researchers of translation studies. It will also interest academics interested in feminism, gender studies and Chinese literature and culture. Zhongli Yu is Assistant Professor of Translation Studies at the University of Nottingham Ningbo China (UNNC).

DIVBarlow documents the history of “woman” as a category in twentieth century Chinese history, tracing the question of gender through various phases in the literary career of Ding Ling, a major modern Chinese writer./div

As state control of private life in China has loosened since 1980, citizens have experienced an unprecedented family revolution—an overhaul of family structure, marital practices, and gender relationships. While the nuclear family has become a privileged realm of romance and individualism symbolizing the post-revolutionary “freedoms” of economic and affective autonomy, women’s roles in particular have been transformed, with the ideal “iron girl” of socialism replaced by the feminine, family-oriented “good wife and wise mother.” Problems and contradictions in this new domestic culture have been exposed by China's soaring divorce rate. Reading popular “divorce narratives” in fiction, film, and TV drama, Hui Faye Xiao shows that the representation of marital discord has become a cultural battleground for competing ideologies within post-revolutionary China. While these narratives present women’s cultivation of wifely and maternal qualities as the cure for family disintegration and social unrest, Xiao shows that they in fact reflect a problematic resurgence of traditional gender roles and a powerful mode of control over supposedly autonomous private life.

The agenda of contemporary western feminism focuses on equal participation in work and education, reproductive rights, and sexual freedom. But what does feminism mean to the women of rural India who work someone else's fields, young Thai girls in the sex industry in Bangkok, or Filipino maids working for wealthy women in Hong Kong? In this 1998 book, Chilla Bulbeck presents a bold challenge to the hegemony of white, western feminism in this incisive and wide-ranging exploration of the lived experiences of 'women of colour'. She examines debates on human rights, family relationships, sexuality, and notions of the individual and community to show how their meanings and significance in different parts of the world contest the issues which preoccupy contemporary Anglophone feminists. She then turns the focus back on Anglo culture to illustrate how the theories and politics of western feminism are viewed by non-western women.

This title offers a new approach for bridging feminist theory and quantitative social science research. Catherine E. Harnois demonstrates how a multiracial feminist perspective can inform virtually every aspect of the research process, from survey design and statistical modelling to the frameworks used to interpret the results.

WINNER — 2020 Choice’s Outstanding Academic Title During the Mao years, laughter in China was serious business. Simultaneously an outlet for frustrations and grievances, a vehicle for socialist education, and an object of official study, laughter brought together the political, the personal, the aesthetic, the ethical, the affective, the physical, the aural, and the visual. The ten essays in Maoist Laughter convincingly demonstrate that the connection between laughter and political culture was far more complex than conventional conceptions of communist indoctrination can explain. Their sophisticated readings of a variety of genres—including dance, cartoon, children’s literature, comedy, regional oral performance, film, and fiction—uncover many nuanced innovations and experiments with laughter during what has been too often misinterpreted as an unrelentingly bleak period. In Mao’s China, laughter helped to regulate both political and popular culture and often served as an indicator of shifting values, alliances, and political campaigns. In exploring this phenomenon, Maoist Laughter is a significant correction to conventional depictions of socialist China. “Maoist Laughter brings together prominent scholars of contemporary China to make a timely and original contribution to the burgeoning field of Maoist literature and culture. One of its main strengths lies in the sheer number of genres covered, including dance, traditional Chinese performance, visual arts, film, and literature. The focus on humor in the Maoist period gives an exciting new perspective from which to understand cultural production in twentieth-century China.” —Krista Van Fleit, University of South Carolina “An illuminating study of the culture of laughter in the Maoist period. Focusing on much-neglected topics such as satire, jokes, and humor, this book is an essential contribution to our understanding of how socialist culture actually ‘worked’ as a coherent, dynamic, and constructive life experience. The chapters show that traditional culture could almost blend perfectly with revolutionary mission.” —Xiaomei Chen, University of California, Davis