This dictionary is written for three audiences: first, native speakers of Ojibwa, Chippewa, and Ottawa who would like to have a consistent way to write their language, especially those who are engaged in teaching their language to others; second, students of the Ojibwa, Chippewa, and Ottawa language who need a reference work they can turn to; and finally, the scholarly world in general, particularly Algonquianists and linguists.

Volumes in the Trends in Linguistics. Documentation series focus on the presentation of linguistic data. The series addresses the sustained interest in linguistic descriptions, dictionaries, grammars and editions of under-described and hitherto undocumented languages. All world-regions and time periods are represented.

"Presented in Ojibwe-English and English-Ojibwe sections, this dictionary spells words to reflect their actual pronunciation with a direct match between the letters used and the speech sounds of Ojibwe. Containing more than 7,000 of the most frequently used Ojibwe words."--P. [4] of cover.

This descriptive reference grammar of Nishnaabemwin (Odawa and Eastern Ojibwe) includes extensive descriptive treatment of phonology, orthography, inflectional morphology, derivational morphology, and major structural and functional syntactic categories.

Offers a linguistic window into contemporary hunter-gatherer societies, looking at how they survive and interface with agricultural and industrial societies.

This book is a cross-linguistic examination of the different grammatical means languages employ to represent a general set of semantic relations between clauses. The investigations focus on ways of combining clauses other than through relative and complement clause constructions. These span a number of types of semantic linking. Three, for example, describe varieties of consequence - cause, result, and purpose - which may be illustrated in English by, respectively: Because John has been studying German for years, he speaks it well; John has been studying German for years, thus he speaks it well; and John has been studying German for years, in order that he should speak it well. Syntactic descriptions of languages provide a grammatical analysis of clause types. The chapters in this book add the further dimension of semantics, generally in the form of focal and supporting clauses, the former referring to the central activity or state of the biclausal linking; and the latter to the clause attached to it. The supporting clause may set out the temporal milieu for the focal clause or specify a condition or presupposition for it or a preliminary statement of it, as in Although John has been studying German for years (the supporting clause), he does not speak it well (the focal clause). Professor Dixon's extensive opening discussion is followed by fourteen case studies of languages ranging from Korean and Kham to Iquito and Ojibwe. The book's concluding synthesis is provided by Professor Aikhenvald.

This book provides an authoritative survey of the several hundred languages indigenous to North America. These languages show tremendous genetic and typological diversity, and offer numerous challenges to current linguistic theory. Part I of the book provides an overview of structural features of particular interest, concentrating on those that are cross-linguistically unusual or unusually well developed. These include syllable structure, vowel and consonant harmony, tone, and sound symbolism; polysynthesis, the nature of roots and affixes, incorporation, and morpheme order; case; grammatical distinctions of number, gender, shape, control, location, means, manner, time, empathy, and evidence; and distinctions between nouns and verbs, predicates and arguments, and simple and complex sentences; and special speech styles. Part II catalogues the languages by family, listing the location of each language, its genetic affiliation, number of speakers, major published literature, and structural highlights. Finally, there is a catalogue of languages that have evolved in contact situations.

Papers of the forty-second Algonquian Conference held at Memorial University of Newfoundland in October 2010. The papers of the Algonquian Conference have long served as the primary source of peer-reviewed scholarship addressing topics related to the languages and societies of Algonquian peoples. Contributions, which are peer-reviewed submissions presented at the annual conference, represent an assortment of humanities and social science disciplines, including archeology, cultural anthropology, history, ethnohistory, linguistics, literary studies, Native studies, social work, film, and countless others. Both theoretical and descriptive approaches are welcomed, and submissions often provide previously unpublished data from historical and contemporary sources, or novel theoretical insights based on firsthand research. The research is commonly interdisciplinary in scope and the papers are filled with contributions presenting fresh research from a broad array of researchers and writers. These papers are essential reading for those interested in Algonquian world views, cultures, history, and languages. They build bridges among a large international group of people who write in different disciplines. Scholars in linguistics, anthropology, history, education, and other fields are brought together in one vital community, thanks to these publications.

As much as the Civil War was a battle over the survival of the United States, for the men of Company K of the First Michigan Sharpshooters, it was also one battle in a longer struggle for the survival of Anishinaabewaki, the homelands of the Anishinaabeg—Ojibwe, Odawa, and Boodewaadamii peoples . The men who served in what was often called ‘the Indian Company’ chose to enlist in the Union army to contribute to their peoples’ ongoing struggle with the state and federal governments over status, rights, resources, and land in the Great Lakes. This meticulously researched history begins in 1763 with Pontiac’s War, a key moment in Anishinaabe history. It then explores the multiple strategies the Anishinaabeg deployed to remain in Michigan despite federal pressure to leave. Anishinaabe men claimed the rights and responsibilities associated with male citizenship—voting, owning land, and serving in the army—while actively preserving their status as ‘Indians’ and Anishinaabe peoples. Indigenous expectations of the federal government, as well as religious and social networks, shaped individuals’ decisions to join the U.S. military. The stories of Company K men also broaden our understanding of the complex experiences of Civil War soldiers. In their fight against removal, dispossession, political marginalization, and loss of resources in the Great Lakes, the Anishinaabeg participated in state and national debates over citizenship, allegiance, military service, and the government’s responsibilities to veterans and their families.