"My name is Delfina Cuero. I was born in xamaca’ [Jamacha] about sixty-five years ago [about 1900]. My father’s name was Vincente Cuero, it means Charlie." "With simple elegance the story of a Kumeyaay woman from the San Diego region engulfs the reader, until we feel as though we are sitting at the feet of some great-aunt or grandmother as she tries to pass onto us something of worth from her life. As though her existence among us was not enough. Elders benefit us all. If we stop to listen we may be enriched beyond our wildest dreams. In this powerful and moving book, Florence Shipek makes available the memories and thoughts of a woman who remembered old ways and described the changing scene in terms which speak volumes in simple sentences. Though the autobiography is short, the information contained within can literally change one’s entire perspective as to who belongs on which side of which border. How so much could have gone on with so few Americans being interested or aware becomes an ever-growing question as the narrative comes to a close." Paul Apodaca in News from Native California, Fall, 1989 This book contains not only the autobiography that Apodaca reviewed, but also Shipek’s account of the rest of Delfina’s life, and her ethnographic notes. Shipek has organized data gathered in two ethnobotanical field trips into the format of an ethnobotany. This book has become a classic, a favorite of teachers and their students, as well as of the general public.

Latinas in the United States: A Historical Encyclopedia records the contribution of women of Latin American birth or heritage to the economic and cultural development of the United States. The encyclopedia, edited by Vicki L. Ruiz and Virginia Sánchez-Korrol, is the first comprehensive gathering of scholarship on Latinas. This encyclopedia will serve as an essential reference for decades to come. In more than 580 entries, the historical and cultural narratives of Latinas come to life. From mestizo settlement, pioneer life, and diasporic communities, the encyclopedia details the contributions of women as settlers, comadres, and landowners, as organizers and nuns. More than 200 scholars explore the experiences of Latinas during and after EuroAmerican colonization and conquest; the early-19th-century migration of Puerto Ricans and Cubans; 20th-century issues of migration, cultural tradition, labor, gender roles, community organization, and politics; and much more. Individual biographical entries profile women who have left their mark on the historical and cultural landscape. With more than 300 photographs, Latinas in the United States offers a mosaic of historical experiences, detailing how Latinas have shaped their own lives, cultures, and communities through mutual assistance and collective action, while confronting the pressures of colonialism, racism, discrimination, sexism, and poverty. "Meant for scholars and general readers, this is a great resource on Latinas and historical topics connected with them." -- curledup.com

In this edited volume, Theda Perdue, a nationally known expert on Indian history and southern women's history, offers a rich collection of biographical essays on Native American women. From Pocahontas, a Powhatan woman of the seventeenth century, to Ada Deer, the Menominee woman who headed the Bureau of Indian Affairs in the 1990s, the essays span four centuries. Each one recounts the experiences of women from vastly different cultural traditions--the hunting and gathering of Kumeyaay culture of Delfina Cuero, the pueblo society of San Ildefonso potter Maria Martinez, and the powerful matrilineal kinship system of Molly Brant's Mohawks. Contributors focus on the ways in which different women have fashioned lives that remain firmly rooted in their identity as Native women. Perdue's introductory essay ties together the themes running through the biographical sketches, including the cultural factors that have shaped the lives of Native women, particularly economic contributions, kinship, and belief, and the ways in which historical events, especially in United States Indian policy, have engendered change.

Presents a biographical dictionary profiling important Native American women, including birth and death dates, major accomplishments, and historical influence.

Provides information on the Native American groups indigenous to the area that is now San Diego County. All aspects of history and culture are covered, including language and linguistics, arts, agriculture, hunting, religion, mythology, music, political and social structures, dwellings, clothing, and medicinal practices.

The stories written in and about the Imperial Valley, both romantic and real, are the subject of this unique comparative study of both literature and the land.