During the eighteenth-century, at a time when secular and religious authors in France were questioning women’s efforts to read, a new literary genre emerged: conduct books written specifically for girls and unmarried young women. In this carefully researched and thoughtfully argued book, Professor Nadine Bérenguier shares an in-depth analysis of this development, relating the objectives and ideals of these books to the contemporaneous Enlightenment concerns about improving education in order to reform society. Works by Anne-Thérèse de Lambert, Madeleine de Puisieux, Jeanne Marie Leprince de Beaumont, Louise d'Epinay, Barthélémy Graillard de Graville, Chevalier de Cerfvol, abbé Joseph Reyre, Pierre-Louis Roederer, and Marie-Antoinette Lenoir take up a wide variety of topics and vary dramatically in tone. But they all share similar objectives: acquainting their young female readers with the moral and social rules of the world and ensuring their success at the next stage of their lives. While the authors regarded their texts as furthering the common good, they were also aware that they were likely to be controversial among those responsible for girls' education. Bérenguier's sensitive readings highlight these tensions, as she offers readers a rare view of how conduct books were conceived, consumed, re-edited, memorialized, and sometimes forgotten. In the broadest sense, her study contributes to our understanding of how print culture in eighteenth-century France gave shape to a specific social subset of new readers: modern girls.

This book is a groundbreaking study of etiquette in the nineteenth century when the success of etiquette books reached unprecedented heights in Britain, France, Italy, the Netherlands, and the United States. It positions etiquette as a fully-fledged theoretical concept within the fields of politeness studies and historical pragmatics. After tracing the origin of etiquette back to Spanish court protocol, the analysis takes a novel approach to key aspects of etiquette: its highly coercive and intricate scripts; the liminal rituals of social gatekeeping; the fear for blunders; the obsession with precedence. Interrogating the complex relationship between historical etiquette and adjacent notions of politeness, conduct, morality, convention, and ritual, the study prompts questions on gender stereotyping and class privilege surrounding the present-day etiquette revival. Through adopting a unique comparative approach and a corpus-based methodology this study seeks to revitalise our understandings of etiquette. This book will be of interest to scholars of historical linguistics and pragmatics, as well as those in neighbouring fields such as literary criticism, gender studies and family life, domestic and urban spaces.

"Das achtzehnte Jahrhundert" wurde 1977 als Mitteilungsblatt der "Deutschen Gesellschaft für die Erforschung des achtzehnten Jahrhunderts" (DGEJ) gegründet und erscheint seit 1987 als wissenschaftliche Zeitschrift. Die Zeitschrift erscheint halbjährlich und ist im Aufsatzteil im Wechsel aktuellen Themen gewidmet oder frei konzipiert. Im Rezensionsteil legt sie Wert auf aktuelle Besprechungen zu einem weit gefächerten Spektrum von thematisch repräsentativen und methodologisch aufschlussreichen Fachpublikationen. Entsprechend der interdisziplinären Ausrichtung der DGEJ enthält sie Beiträge aus allen Fachrichtungen.

Why do we send children to school? Who should take responsibility for children's health and education? Should girls and boys be educated separately or together? These questions provoke much contemporary debate, but also have a longer, often-overlooked history. Mary Hatfield explores these questions and more in this comprehensive cultural history of childhood in nineteenth-century Ireland. Many modern ideas about Irish childhood have their roots in the first three-quarters of the nineteenth century, when an emerging middle-class took a disproportionate role in shaping the definition of a 'good' childhood. This study deconstructs several key changes in medical care, educational provision, and ideals of parental care. It takes an innovative holistic approach to the middle-class child's social world, by synthesising a broad base of documentary, visual, and material sources, including clothes, books, medical treatises, religious tracts, photographs, illustrations, and autobiographies. It offers invaluable new insights into Irish boarding schools, the material culture of childhood, and the experience of boys and girls in education.

Over the course of the long eighteenth century, a network of some fifty women writers, working in French, English, Dutch, and German, staked out a lasting position in the European literary field. These writers were multilingual and lived for many years outside of their countries of origin, translated and borrowed from each others' works, attended literary circles and salons, and fashioned a transnational women's literature characterized by highly recognizable codes. Drawing on a literary geography of national types, women writers across Western Europe read, translated, wrote, and rewrote stories about exceptional young women, literary heroines who transcend the gendered destiny of their distinctive cultural and national contexts. These transcultural heroines struggle against the cultural constraints determining the sexualized fates of local girls. In Heroines and Local Girls, Pamela L. Cheek explores the rise of women's writing as a distinct, transnational category in Britain and Europe between 1650 and 1810. Starting with an account of a remarkable tea party that brought together Frances Burney, Sophie von La Roche, and Marie Elisabeth de La Fite in conversation about Stéphanie de Genlis, she excavates a complex community of European and British women authors. In chapters that incorporate history, network theory, and feminist literary history, she examines the century-and-a-half literary lineage connecting Madame de Maintenon to Mary Wollstonecraft, including Charlotte Lennox and Françoise de Graffigny and their radical responses to sexual violence. Neither simply a reaction to, nor collusion with, patriarchal and national literary forms but, rather, both, women's writing offered an invitation to group membership through a literary project of self-transformation. In so doing, argues Cheek, women's writing was the first modern literary category to capitalize transnationally on the virtue of identity, anticipating the global literary marketplace's segmentation of affinity-based reading publics, and continuing to define women's writing to this day.

Early modern women writers left their mark in multiple domains--novels, translations, letters, history, and science. Although recent scholarship in literary and cultural studies has enriched our understanding of these accomplishments, less attention has been paid to other forms of women's writing. Women Moralists in Early Modern France explores the contributions of seventeenth and eighteenth-century French women philosophers and intellectuals to moralist writing, the observation of human motives and behavior. This distinctively French genre draws on philosophical and literary traditions extending back to classical antiquity. Moralist short forms such as the maxim, dialogue, character portrait, and essay engage social and political questions, epistemology, moral psychology, and virtue ethics. Although moralist writing was closely associated with the salon culture in which women played a major role, women's contributions to the genre have received scant scholarly attention. Julie Candler Hayes examines major moralist writers such as Madeleine de Scud?ry, Anne-Th?r?se de Lambert, ?milie Du Ch?telet, and Germaine de Sta?l, as well as nearly two dozen of their contemporaries. Their reflections range from traditional topics such as the nature of the self, friendship, happiness, and old age, to issues that were very much part of their own lifeworld, such as the institution of marriage and women's nature and capabilities. Each chapter traces the evolution of women's moralist thought on a given topic from the late seventeenth century to the Enlightenment and the decades immediately following the French Revolution, a period of tremendous change in the horizon of possibilities for women as public figures and intellectuals. Hayes demonstrates how, through their critique of institutions and practices, their valorization of introspection and self-expression, and their engagement with philosophical issues, women moralists carved out an important space for the public exercise of their reason.

The eighteenth-century text Work on Women by Louise Dupin (also known as Madame Dupin, 1706-1799) is the French Enlightenment's most in-depth feminist analysis of inequality--and its most neglected one. Angela Hunter and Rebecca Wilkin here offer the first-ever edition of selected translations of Dupin's massive project, developed from manuscript drafts. Hunter and Wilkin provide helpful introductions to the four sections of Work on Women (Science, History and Religion, Law, and Education and Mores) which contextualize Dupin's arguments and explain the work's construction--including the role of her secretary, Jean-Jacques Rousseau. Dupin's central claim in Work on Women is that French jurists have gradually disenfranchised women through reductive interpretations of Roman law. As a result, modern marriage is founded on an abusive, illegitimate contract that enriches one party and impoverishes the other. This manifest injustice is enabled by the "masculine vanity" that aggrandizes men, diminishes women, and distorts all realms of knowledge. Dupin shows how the most reputable scientists incorporate old notions of women's weakness into new understandings of the body, while historians denigrate female rulers or erase them altogether. Even in everyday conversation, men assert their entitlement to social dominance through casual misogyny. Thus, although Dupin advocates for meaningful education for girls, she insists that the upbringing of boys must also be reformed. This volume fills an important gap in the history of feminist thought and will appeal to readers eager to hear new voices that challenge established narratives of intellectual history.

This comprehensive book brings to light the portraits, private collections and public patronage of the princesse de Lamballe, a pivotal member of Marie-Antoinette’s inner circle. Drawing extensively on unpublished archival sources, Sarah Grant examines the princess’s many portrait commissions and the rich character of her private collections, which included works by some of the period’s leading artists and artisans. The book sheds new light on the agency, sorority and taste of Marie-Antoinette and her friends, a group of female patrons and model of courtly collecting that would be extinguished by the coming revolution.

The origins and early years of the French women’s press represent a pivotal period in the history of French women’s self-expression and their feminist and cultural consciousness. Through a range of insightful textual analyses, this book highlights the political significance of this critically neglected literary medium.