The classic pocket guide to the language of London. This wonderful little guide to cockney rhyming slang contains over 1,700 old and new rhymes translated from Cockney to English and English to Cockney, including: Custard and jelly - telly Hot cross bun - nun Lemon tart - smart Rock ’n’ roll - dole Sticky toffee - coffee ...and many more. Master the art of the Cockney rhyme and discover the Cockney origins of common British phrases.

Would you Adam and Eve it? Over a hundred years after it was first heard on the streets of Ye Olde London Towne, Cockney rhyming slang is still going strong, and this book contains the most comprehensive and entertaining guide yet. Presented in an easy-to-read A to Z format, it explains the meaning of hundreds of terms, from old favourites such as apples and pears (stairs) and plates of meat (feet) to the more obscure band of hope (soap) and cuts and scratches (matches) through to modern classics such as Anthea Turner (earner) and Ashley Cole (own goal), as well as providing fascinating background info and curious Cockney facts throughout. Also included are a series of language tests so that readers can brush up on their newfound knowledge on their way to becoming a true Cockney Geezer. All in all, The Ultimate Cockney Geezer's Guide to Rhyming Slang is well worth your bread and honey to have a butcher's.

Although Cockney can be considered to be one of the most important non-standard forms of English, there had been little to no scholarly attention on the dialect prior to William Matthews’s 1938 volume Cockney Past and Present. Matthews traced the course of the speech of London from the sixteenth century to the beginning of the twentieth century by gathering information from many sources including plays, novels, music-hall songs, the comments of critics and the speech and recollections of living Cockneys. This book will be of interest to students of language and linguistics.

"In this Very Short Introduction Jonathon Green asks what words qualify as slang, and whether slang should be acknowledged as a language in its own right. Looking forward, he considers what the digital revolution means for the future of slang."--Cover flap.

The quintessential A to Z guide to British English—perfect for every egghead and bluestocking looking to conquer the language barrier Oscar Wilde once said the Brits have "everything in common with America nowadays except, of course, language." Any visitor to Old Blighty can sympathize with Mr. Wilde. After all, even fluent English speakers can be at sixes and sevens when told to pick up the "dog and bone" or "head to the loo," so they can "spend a penny." Wherever did these peculiar expressions come from? British author Christopher J. Moore made a name for himself on this side of the pond with the sleeper success of his previous book, In Other Words. Now, Moore draws on history, literature, pop culture, and his own heritage to explore the phrases that most embody the British character. He traces the linguistic influence of writers from Chaucer to Shakespeare and Dickens to Wodehouse, and unravels the complexity Brits manage to imbue in seemingly innocuous phrases like "All right." Along the way, Moore reveals the uniquely British origins of some of the English language’s more curious sayings. For example: Who is Bob and how did he become your uncle? Why do we refer to powerless politicians as “lame ducks”? How did “posh” become such a stylish word? Part language guide, part cultural study, How to Speak Brit is the perfect addition to every Anglophile’s library and an entertaining primer that will charm the linguistic-minded legions.

'Susie Dent is a national treasure' RICHARD OSMAN 'Susie Dent is a one-off. She breathes life and fun into words and language' PAM AYRES __________________________________________ Would you be bewildered if someone described you as radgy? Do you know how to recognise a tittamatorter? And would you understand if someone called you a culchie? How to Talk Like a Local gathers together hundreds of words from all over the country and digs down to uncover their origins. From dardledumdue, which means daydreamer in East Anglia, through forkin robbins, the Yorkshire term for earwigs, to clemt, a Lancashire word that means hungry, it investigates an astonishingly rich variety of regional expressions, and provides a fascinating insight into the history of the English language. If you're intrigued by colourful words and phrases, if you're interested in how English is really spoken, or if you simply want to find out a bit more about the development of our language, How to Talk Like a Local is irresistible - and enlightening - reading. __________________________________________________ 'Nobody on earth knows more about the English language than Susie Dent and nobody writes about it more entertainingly' GYLES BRANDRETH 'It's an interesting and, at times, hilarious read. One for word-lovers' THE SUN

This concise, accessible and multi-faceted book provides an essential introduction to 150 of the most important principles of Western thought.

Seminar paper from the year 2006 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,0, University of Rostock, course: Proseminar Englishes around the globe, language: English, abstract: 1) Introduction: the terms' dialect' and 'Cockney' The paper shall explore the question of the english urban dialect Cockney as an influence of the English language, its spread all over the world and its validity nowadays. The term 'dialect' indicates a regionally specific variety of language, that differs from the Standard in phonological, grammatical and lexical regards. A standard form is in every language a defined variety of the language in phonological, grammatical and lexical regards. Beside the English Standard variety there exist a lot of rural and urban dialects. The rural dialects lost their importance in relation to the spread of the Standard, but the urban dialects still play an important role - nowadays the same as in the history of the English language, when they emerged during the urbananisation of England.They are language varieties that were built in the big urban regions and among them the best known nowadays is Cockney, which exists beside a large group of other dialects (for example the Scouse in Liverpool or the Geordie in Newcastle-upon-Tyne). By speakers of a more "educated" accent these dialects were often seen as "harsh" and "ugly", but for the speaker of the dialect they are a possibility to express an identification with a certain group of people. Cockney is often seen as the language of London's working class, but actually it is a variant that arised in the East End region and that has its basis there (in general every English urban dialect is a working-class accent of the area it belongs to). Allegedly it goes back to the Middle English word "coken-ey" (a cock's egg) which was a scournful nickname for a certain group of people (town-dweller). Strictly speaking a Cockney is a person that was born near the bells of the chur