The only surviving works from one of the world's earliest historians, in important new translations Sallust's first published work, Catiline's War, contains the memorable history of the year 63, including his thoughts on Catiline, a Roman politician who made an ill-fated attempt to overthrow the Roman Republic. In The Jugurthine War, Sallust dwells upon the feebleness of the Senate and aristocracy, having collected materials and compiled notes for this work during his governorship of Numidia.

These three works exemplify the Roman historian Sallust's condemnation of the excesses of the late Republic. In the conspiracy of Catiline and the war against Jugurtha he sees moral and political corruption and the tragedy of civil strife. This new translation captures Sallust's distinctive style and considers his work as history and literature.

Sample Text

Sallust (86-35 BC) was a historian of major importance, writing at the time of the late Roman Republic. This is the first ever full-length commentary and English translation of one of his major works, the Histories, covering the years 78-67 BC, one of the least well-documented periods of theera. The translation is based on a text freshly examined for the first time since the original edition of 1891-3, and also includes newly discovered material.

The advice given to Cicero by his astute, campaign-conscious brother to prepare him for the consular elections of 64 B.C., has a curiously modern ring: "Avoid taking a definite stand on great public issues either in the Senate or before the people. Bend your energies towards making friends of key-men in all classes of voters." Party Politics in the Age of Caesar is a shrewd commentary on this text, designed to clarify the true meaning in Roman political life of such terms as "party" and "faction." Taylor brilliantly explains the mechanics of Roman politics as she discusses the relations of nobles and their clients, the manipulation of the state religion for political expedience, and the practical means of delivering the vote. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1961. The advice given to Cicero by his astute, campaign-conscious brother to prepare him for the consular elections of 64 B.C., has a curiously modern ring: "Avoid taking a definite stand on great public issues either in the Senate or before the people. Bend y

In his Bellum Catilinae, C. Sallustius Crispus or Sallust (86-35/34 B.C.) recounts the dramatic events of 63 B.C., when a disgruntled and impoverished nobleman, L. Sergius Catilina, turned to armed revolution after two electoral defeats. Among his followers were a group of heavily indebted young aristocrats, the Roman poor, and a military force in the north of Italy. With his trademark archaizing style, Sallust skillfully captures the drama of the times, including an early morning attempt to assassinate the consul Cicero and two emotionally charged speeches, by Julius Caesar and Cato the Younger, in a senatorial debate over the fate of the arrested conspirators. Sallust wrote while the Roman Republic was being transformed into an empire during the turbulent first century B.C. The Bellum Catilinae is well-suited for second-year or advanced Latin study and provides a fitting introduction to the richness of Latin literature, while also pointing the way to a critical investigation of late-Republican government and historiography. Ramsey's introduction and commentary bring the text to life for Latin students. This new edition (updated since the 2007 printing) includes two maps and two city plans, an updated and now annotated bibliography, a list of divergences from the 1991 Oxford Classical Text of Sallust, and revisions in the introduction and commentary.

Krostenko (classics, U. of Chicago) explores charm, wit, elegance, and style in Roman literature of the late Republic by tracking the origins, development, and use of the terms that described them, which he calls "the language of social performance." His sociolinguistic approach is to describe the relationship between the words themselves and the ideological categories they expressed. Included in his analysis are the growth of elite aestheticism, the Latin rhetorical tradition, performance in Cicero and Catullus, and the rise of Octavian and the death of the language of social performance. Annotation copyrighted by Book News Inc., Portland, OR.