This addition to the field of New Testament Greek study aids is the most useful analytical lexicon available. The Analytical Lexicon of the Greek New Testament contains an alphabetical arrangement of every Greek form found in the major printed editions of the Greek New Testament: UBS, Nestle-Aland, and the Majority Text. Consequently, ANLEX is not a lexicon of a single edition of the New Testament; rather it is a lexicon of the New Testament's language in all its manuscript forms. A distinguishing feature of this and companion volumes is the use of grammatical tags. The analysis is "tagged" throughout with abbreviations that provide pertinent grammatical information. ANLEX's analysis is superior to traditional parsing because of the authors' expertise in modern linguistics. In addition, ANLEX provides new and original definitions in modern, descriptive English for each root word.

The Septuagint was the most influential Bible translation for Greek-speaking Christians of the first century and was the basis for many of the OT citations found in the NT. Taylor's lexicon includes every Greek word found in the Rahlfs LXX text in fully parsed form.