The new edition of a pioneering book that examines research at the intersection of contemporary theoretical linguistics and the cognitive neurosciences. In The Boundaries of Babel, Andrea Moro describes an encounter between two cultures: contemporary theoretical linguistics and the cognitive neurosciences. As a leading theoretical linguist in the generative tradition and also a neuroscientist, Moro is uniquely equipped to tell this story. Moro examines what he calls the “hidden” revolution in contemporary science: the discovery that the number of possible grammars is not infinite and that their number is biologically limited. This will require us to rethink not just the fundamentals of linguistics and neurosciences but also our view of the human mind. Moro searches for neurobiological correlates of “the boundaries of Babel”—the constraints on the apparent chaotic variation in human languages—by using an original experimental design based on artificial languages exploiting neuroimaging techniques. This second edition includes a new chapter in which Moro extends the exploration of the boundaries of Babel in search of the source of order with which all human languages are endowed. Reflecting on the emerging methodology that obtains physiological data from awake brain surgery, Moro shifts from considering where the neurophysiological processes underlying linguistic competence take place—that is, where neurons are activated—to considering the neuronal code involved in these processes—that is, what neurons communicate to each other. This edition also features a substantive new foreword by Noam Chomsky synthesizing the major issues theoretical syntax will face in the near future.

An investigation into the possibility of impossible languages, searching for the indelible “fingerprint” of human language. Can there be such a thing as an impossible human language? A biologist could describe an impossible animal as one that goes against the physical laws of nature (entropy, for example, or gravity). Are there any such laws that constrain languages? In this book, Andrea Moro—a distinguished linguist and neuroscientist—investigates the possibility of impossible languages, searching, as he does so, for the indelible “fingerprint” of human language. Moro shows how the very notion of impossible languages has helped shape research on the ultimate aim of linguistics: to define the class of possible human languages. He takes us beyond the boundaries of Babel, to the set of properties that, despite appearances, all languages share, and explores the sources of that order, drawing on scientific experiments he himself helped design. Moro compares syntax to the reverse side of a tapestry revealing a hidden and apparently intricate structure. He describes the brain as a sieve, considers the reality of (linguistic) trees, and listens for the sound of thought by recording electrical activity in the brain. Words and sentences, he tells us, are like symphonies and constellations: they have no content of their own; they exist because we listen to them and look at them. We are part of the data.

The new edition of a pioneering book that examines research at the intersection of contemporary theoretical linguistics and the cognitive neurosciences. In The Boundaries of Babel, Andrea Moro describes an encounter between two cultures: contemporary theoretical linguistics and the cognitive neurosciences. As a leading theoretical linguist in the generative tradition and also a neuroscientist, Moro is uniquely equipped to tell this story. Moro examines what he calls the “hidden” revolution in contemporary science: the discovery that the number of possible grammars is not infinite and that their number is biologically limited. This will require us to rethink not just the fundamentals of linguistics and neurosciences but also our view of the human mind. Moro searches for neurobiological correlates of “the boundaries of Babel”—the constraints on the apparent chaotic variation in human languages—by using an original experimental design based on artificial languages exploiting neuroimaging techniques. This second edition includes a new chapter in which Moro extends the exploration of the boundaries of Babel in search of the source of order with which all human languages are endowed. Reflecting on the emerging methodology that obtains physiological data from awake brain surgery, Moro shifts from considering where the neurophysiological processes underlying linguistic competence take place—that is, where neurons are activated—to considering the neuronal code involved in these processes—that is, what neurons communicate to each other. This edition also features a substantive new foreword by Noam Chomsky synthesizing the major issues theoretical syntax will face in the near future.

The promotion and vernacularization of Hebrew, traditionally a language of Jewish liturgy and study, was a central accomplishment of the Zionist movement in Palestine. Viewing twentieth-century history through the lens of language, author Liora Halperin questions the accepted scholarly narrative of a Zionist move away from multilingualism during the years following World War I, demonstrating how Jews in Palestine remained connected linguistically by both preference and necessity to a world outside the boundaries of the pro-Hebrew community even as it promoted Hebrew and achieved that language's dominance. The story of language encounters in Jewish Palestine is a fascinating tale of shifting power relationships, both locally and globally. Halperin's absorbing study explores how a young national community was compelled to modify the dictates of Hebrew exclusivity as it negotiated its relationships with its Jewish population, Palestinian Arabs, the British, and others outside the margins of the national project and ultimately came to terms with the limitations of its hegemony in an interconnected world.

There are approximately six thousand languages on Earth today, each a descendant of the tongue first spoken by Homo sapiens some 150,000 years ago. While laying out how languages mix and mutate over time, linguistics professor John McWhorter reminds us of the variety within the species that speaks them, and argues that, contrary to popular perception, language is not immutable and hidebound, but a living, dynamic entity that adapts itself to an ever-changing human environment. Full of humor and imaginative insight, The Power of Babel draws its illustrative examples from languages around the world, including pidgins, Creoles, and nonstandard dialects.

There are no men so dull and stupid, not even idiots, as to be incapable of joining together different words, and thereby constructing a declaration by which to make their thoughts understood.... On the other hand, there is no other animal, however perfect or happily circumstanced which can do the like.—Descartes Language is more like a snowflake than a giraffe's neck. Its specific properties are determined by laws of nature, they have not developed through the accumulation of historical accidents.—Noam Chomsky In I Speak, Therefore I Am, the Italian linguist and neuroscientist Andrea Moro composes an album of his favorite quotations from the history of linguistics, beginning with the Book of Genesis and the power of naming and concluding with Noam Chomsky's metaphor that language is a snowflake. Moro's seventeen linguistic thoughts and his commentary on them display the humanness of language: our need to name and interpret this world and create imaginary ones, to express and understand ourselves. This book is sure to delight anyone who enjoys the ineffable paradox that is human language.

What is the significance of monotheism in modern western culture, taking into account both its problematic and promising aspects? Biblical texts and the biblical faith traditions bear a continuous, polemical tension between exclusive and inclusive perceptions and interpretations of monotheism. Western monotheism proves itself to be multi-significant and heterogeneous, producing boundary-setting as well as boundary-crossing tendencies, is the common thesis of the authors of this book, who have been collectively debating this theme for two years in an interdisciplinary scholarly setting. Their contributions range from the fields of biblical and religious studies, history and philosophy of religion, systematic theology, to gender studies in theology and religion.The authors also explain the particular contribution of their own theological discipline to these debates.

A journey through linguistic time and space, from Aristotle through the twentieth century's “era of syntax,” in search of a dangerous verb and its significance. Beginning with the early works of Aristotle, the interpretation of the verb to be runs through Western linguistic thought like Ariadne's thread. As it unravels, it becomes intertwined with philosophy, metaphysics, logic, and even with mathematics—so much so that Bertrand Russell showed no hesitation in proclaiming that the verb to be was a disgrace to the human race. With the conviction that this verb penetrates modern linguistic thinking, creating scandal in its wake and, like a Trojan horse of linguistics, introducing disruptive elements that lead us to rethink radically the most basic structure of human language—the sentence—Andrea Moro reconstructs this history. From classical Greece to the dueling masters of medieval logic through the revolutionary geniuses from the seventeenth century to the Enlightenment, and finally to the twentieth century—when linguistics became a driving force and model for neuroscience—the plot unfolds like a detective story, culminating in the discovery of a formula that solves the problem even as it raises new questions—about language, evolution, and the nature and structure of the human mind. While Moro never resorts to easy shortcuts, A Brief History of the Verb To Be isn't burdened with inaccessible formulas and always refers to the broader picture of mind and language. In this way it serves as an engaging introduction to a new field of cutting-edge research.

Two distinguished linguists on language, the history of science, misplaced euphoria, surprising facts, and potentially permanent mysteries. In The Secrets of Words, influential linguist Noam Chomsky and his longtime colleague Andrea Moro have a wide-ranging conversation, touching on such topics as language and linguistics, the history of science, and the relation between language and the brain. Moro draws Chomsky out on today’s misplaced euphoria about artificial intelligence (Chomsky sees “lots of hype and propaganda” coming from Silicon Valley), the study of the brain (Chomsky points out that findings from brain studies in the 1950s never made it into that era’s psychology), and language acquisition by children. Chomsky in turn invites Moro to describe his own experiments, which proved that there exist impossible languages for the brain, languages that show surprising properties and reveal unexpected secrets of the human mind. Chomsky once said, “It is important to learn to be surprised by simple facts”—“an expression of yours that has represented a fundamental turning point in my own personal life,” says Moro—and this is something of a theme in their conversation. Another theme is that not everything can be known; there may be permanent mysteries, about language and other matters. Not all words will give up their secrets.

The global village, however, is not the blissful utopia that McLuhan predicted.