Excerpt from Supplement to the Catalogue of the Arabic Manuscripts in the British Museum This rapid increase has been mainly due to the acquisition by the Trustees of six important private collections, Which, taken in the order of purchase, are those of M. Alexandre J aba in 1872, of Sir Charles Augustus Murray in 1875, of major-general Sir Henry C. Rawlinson in 1877, of Alfred Freiherr von Kremer in 1886, of Dr. Eduard Glaser in 1889, and of Mr. Edward William Lane in 1891 and 1893. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

This book is concerned with the Arabic versions of the Gospels. It is an attempt to examine a substantial number of Arabic manuscripts which contain the continuous text of the canonical Gospels copied between the eighth and the nineteenth centuries and found in twenty-one different library collections in Europe and the Orient. Following the introduction, Chapter Two presents the state of research from the middle of the nineteenth century to the present time. Chapter Three introduces and reflects on the two hundred plus manuscripts examined in this work. Chapters Four to Eight concentrate on grouping these manuscripts into twenty-four families and examining their Vorlagen (Greek, Syriac, Coptic and Latin). In order to examine the relationship between the families, phylogenetic software is used. Consequently, the manuscripts are grouped into seven different mega clusters or tribes. Finally the date of the first translation of the Gospels into Arabic is addressed and (a) provisional date(s) suggested based on the textual and linguistic analyses of the manuscripts. The conclusion in Chapter Ten gives the overall contribution made by this thesis and also future avenues for the study of the Arabic versions of the Gospels.

This book marks a major contribution to the study of Arabic illustrated manuscripts of Kalīla wa-Dimna and its Persian and Ottoman versions. The studies gathered in this volume showcase a wide diversity of approaches crossing textual investigation, codicological and iconographic study, and laboratory analysis. Ce livre constitue une contribution majeure à l'étude des manuscrits arabes illustrés de Kalīla wa-Dimna et de ses versions persane et ottomane. Les articles rassemblés dans ce volume montrent une grande diversité d'approches, croisant investigation textuelle, étude codicologique et iconographique et analyses physico-chimiques.

This book constitutes a comprehensive investigation of the life and teachings of one of the most famous Sufis of the Iranian world. Simnānī spent his early life as a courtier at the Ilkhanid Mongol court and was a cherished companion of the emperor Arghun. After a mystical experience on the battlefield, he turned his back on a life of luxury and became a Sufi. He advanced rapidly in his spiritual quest and soon became one of the most influential Sufi masters in Iran. Working primarily from the most Arabic and Persian manuscripts of Simnānī’s writings, the author has analyzed Simnānī's thinking to show the overall coherence of his world-view and to demonstrate the importance of his ideas to the development of Islamic mysticism. Along with this analysis, the author provides a detailed account of Simnānī's life and times, as well as a systematic description of Simnānī's instructions for Sufi practioners of all levels.

Includes its Report, 1896-19 .

The volume comprises a collection of 20 of the 43 papers presented at the Third International Round Table on Safavid Persia, held at the University of Edinburgh in August, 1998 and edited by the Round Table's organiser. The Third Round Table, the largest of the series to date, continued the emphasis of its predecessors on understanding and appreciating the legacy of the Safavid period by means of exchanges between both established and 'newer' scholars drawn from a variety of fields to facilitate an exchange of ideas, information, and methodologies across a broad range of academic disciplines between scholars from diverse disciplines and research backgrounds with a common interest in the history and culture of this period of Iran's history.