Proceedings of the conference held in Vand¶uvres, Genáeve, August 22-26, 2005.

Reprint of the original, first published in 1874.

This volume explores the way in which composers, performers, and critics shaped individual and collective identities in music from Europe and the United States from the 1860s to the 1950s. Selected essays and articles engage with works and their reception by Richard Wagner, Georges Bizet (in an American incarnation), Lili and Nadia Boulanger, William Grant Still, and Aaron Copland, and with performers such as Wanda Landowska and even Marilyn Monroe. Ranging in context from the opera house through the concert hall to the salon, and from establishment cultures to counter-cultural products, the main focus is how music permits new ways of considering issues of nationality, class, race, and gender. These essays - three presented for the first time in English translation - reflect the work in both musical and cultural studies of a distinguished scholar whose international career spans the Atlantic and beyond.

This is a companion volume to the Italian catalogue, La Voce del Padrone, already published by Greenwood Press. This new volume provides a complete catalogue of French gramophone recordings made by the Gramophone Company Ltd. between 1898 and 1929. During this period the Compagnie Francaise du Gramophone was the continental European, African, and Asian end of a powerful partnership between the Victor Talking Machine Company and the Gramophone Company Ltd. The volume includes details of Victor recordings issued outside the Americas and hence is a useful adjunct to the series The Encyclopedic Discography of Victor Recordings, also published by Greenwood Press. The first three sections conform to the previously established pattern of listing Gramophone black and celebrity labels followed by the Zonophone green labels and the Gramophone green labels. In 1920, it was decided to issue records specifically for the Belgian/Flemish market; these are detailed in the fourth section. The contents of each section are listed in numerical order following the pattern of the early printed catalogues, that is, bands followed by orchestras followed by talking, etc. A list of the series actually used precedes each section and acts as a table of contents for the section. Each catalogue entry comprises as much as possible of the following information: the original numerical catalogue number; the matrix (serial) number; the date of the recording; the name of the artist(s) involved; the title of the piece; alternative issue numbers; and occasional notes. The introduction provides an overview of the company's recording practices and cataloging systems. This volume provides much-needed guidance for the serious collector and will be a valuable resource for the music historian.

Reading Apollinaire's Calligrammes examines Guillaume Apollinaire's second major collection of poetry. Composed between 1913 and 1918, the nineteen poems examined here fall into two main groups: the experimental poetry and the war poetry. They also provide glimpses of the poet's personal history, from his affair with Louise de Coligny-Châtillon to his engagement to Madeleine Pagès and his marriage with Jacqueline Kolb. Each section examines all of the previous scholarship for the work in question, provides a detailed analysis, and, in many cases, offers a new interpretation. Each poem is subjected to a meticulous line-by-line analysis in the light of current knowledge.