The King James Version has shaped the church, our worship, and our mother tongue for over 400 years. But what should we do with it today? The KJV beautifully rendered the Scriptures into the language of turn-of-the-seventeenth-century England. Even today the King James is the most widely read Bible in the United States. The rich cadence of its Elizabethan English is recognized even by non-Christians. But English has changed a great deal over the last 400 years—and in subtle ways that very few modern readers will recognize. In Authorized Mark L. Ward, Jr. shows what exclusive readers of the KJV are missing as they read God's word.#In their introduction to the King James Bible, the translators tell us that Christians must "heare CHRIST speaking unto them in their mother tongue." In Authorized Mark Ward builds a case for the KJV translators' view that English Bible translations should be readable by what they called "the very vulgar"—and what we would call "the man on the street."

In the Beginning, James. Orphaned, bullied, lonely, and unloved as a boy, in time the young King of Scots overcame his troubled beginnings to ascend the English throne at the height of England’s Golden Age. In an effort to pacify rising tensions in the Anglican Church, and to reflect the majesty of his new reign, he spearheaded the most important literary undertaking in Western history—the translation of the Bible into a beautiful, lyrical, and accessible English. David Teems’s narrative crackles with wit, using a thoroughly modern tongue to reanimate the life of this seventeenth century king—a man at the intersection of political, literary, and religious thought, yet a man of contrasts, dubbed by one French king as “the wisest fool in Christendom.” Warm, insightful, even at times amusing, Teems’s depiction of King James has all the elements of a grand tale—conspiracy, kidnapping, witchcraft, murder, love, despair, loss. Majestie offers an engaging new look at the world’s most cherished, revered, and influential translation of Sacred Writ and the king behind it. “Engrossing and entertaining…a delightful read in every way.” – Publishers Weekly

The King James Version (KJV) has been a gift of God to the Body of Christ. It has been the standard of truth and inspiration which has stabilized the Protestant Church and blessed millions of people. Still, someone needs to say it: the KJV is an inferior translation. In these pages, Dr. Harold R. Eberle clearly shows the errors and biases of the KJV, hoping that you will consider the advantages of more modern translations.

For 400 years the King James Version of the Holy Bible has been the most influential book to be published in the English language. Now Bible collector and expert Donald L. Brake brings to life the fascinating story of its creation and proliferation throughout the English-speaking world. With beautiful and informative photos, illustrations, charts, and sidebars, Brake invites readers to explore the KJV's mysterious beginnings, the men who translated it, the manuscripts upon which that translation was based, the important people and places that influenced its production, and even Shakespeare's involvement in it. In an age where a new translation of the Bible seems to come about every few years, discover what has made the King James Version endure for four centuries.

The final book of the Bible, Revelation prophesies the ultimate judgement of mankind in a series of allegorical visions, grisly images and numerological predictions. According to these, empires will fall, the "Beast" will be destroyed and Christ will rule a new Jerusalem. With an introduction by Will Self.

Published on the occasion of two exhibitions, held in 2011 at the Bodleian Library and the Folger Shakespeare Library respectively, celebrating the 400th centenary of the publication of the King James Bible.

David Norton re-edited the King James Bible for Cambridge, and this 2005 book arose from his intensive work on that project. Here he shows how the text of the most important Bible in the English language was made, and how, for better and for worse, it changed in the hands of printers and editors until, in 1769, it became the text we know today. Using evidence as diverse as the manuscript work of the original translators, and the results of extensive computer collation of electronically held texts, Norton has produced a scholarly edition of the King James Bible for the new century that will restore the authority of the 1611 translation. This book describes this fascinating background, explains Norton's editorial principles and provides substantial lists and tables of variant readings. It will be indispensable to scholars of the English Bible, literature, and publishing history.

James VI and I united the crowns of England and Scotland. His books are fundamental sources of the principles which underlay the union. In particular, his Basilikon Doron was a best-seller in England and circulated widely on the Continent. Among the most important and influential British writings of their period, the king's works shed light on the political climate of Shakespeare's England and the intellectual background to the civil wars which afflicted Britain in the mid-seventeenth century. James' political philosophy was a moderated absolutism, with an emphasis on the monarch's duty to rule according to law and the public good. Locke quoted his speech to parliament of 1610 approvingly, and Hobbes likewise praised 'our most wise king'. This edition is the first to draw on all the early texts of James' books, with an introduction setting them in their historical context.

English has changed dramatically since the introduction of the King James Bible. The original words often fail to make sense but the beauty of the poetic style reaffirms your love for the King James Bible. This Book will help you make sense of the often archaic language. A delightful and authoritative guide, this source book illuminates the 1611 text for the 1990's readers. Fascinating, brief articles explain over 800 terms of the KJV that have either fallen into disuse or have taken on a dramatically different meaning. Includes a comprehensive index of over 2600 entries.