Netflix’s series adaptation of One Hundred Years of Solitude premieres December 11, 2024! One of the twentieth century’s enduring works, One Hundred Years of Solitude is a widely beloved and acclaimed novel known throughout the world and the ultimate achievement in a Nobel Prize–winning career. The novel tells the story of the rise and fall of the mythical town of Macondo through the history of the Buendía family. Rich and brilliant, it is a chronicle of life, death, and the tragicomedy of humankind. In the beautiful, ridiculous, and tawdry story of the Buendía family, one sees all of humanity, just as in the history, myths, growth, and decay of Macondo, one sees all of Latin America. Love and lust, war and revolution, riches and poverty, youth and senility, the variety of life, the endlessness of death, the search for peace and truth—these universal themes dominate the novel. Alternately reverential and comical, One Hundred Years of Solitude weaves the political, personal, and spiritual to bring a new consciousness to storytelling. Translated into dozens of languages, this stunning work is no less than an account of the history of the human race.

In this heartfelt memoir, Isabel Allende reconstructs the painful reality of her own life in the wake of tragic loss—the death of her daughter, Paula. Recalling the past thirteen years from the daily letters the author and her mother, who lives in Chile, wrote to each other, Allende bares her soul in a book that is as exuberant and full of life as its creator. She recounts the stories of the wildly eccentric, strong-minded, and eclectic tribe she gathers around her that becomes a new kind of family. Throughout, Allende shares her thoughts on love, marriage, motherhood, spirituality and religion, infidelity, addiction, and memory. Here, too, are the amazing stories behind Allende’s books, the superstitions that guide her writing process, and her adventurous travels. Ultimately, The Sum of Our Days offers a unique tour of this gifted writer’s inner world and of the relationships that have become essential to her life and her work. Narrated with warmth, humor, exceptional candor, and wisdom, The Sum of Our Days is a portrait of a contemporary family, bound together by the love, fierce loyalty, and stubborn determination of a beloved, indomitable matriarch.

From the authors of international best-selling marriage book The Love Dare comes The Love Dare for Parents, a 40-day journey of “dares” challenging one or both parents to understand, practice, and communicate Christ-like love to their children. Easy to read and work into a busy schedule, The Love Dare for Parents is designed to “turn the hearts of parents to their children and turn the hearts of children to their parents” (Malachi 4:6) so that moms and dads can more fully enjoy and delight in their children while maximizing the positive impact they have on their lives long term. Each day brings a promising key verse from Scripture, a biblical principle about love that applies to parenting, a specific challenge the parent does for the sake of their child, and space to journal thoughts and reflect on what happened that day. The Love Dare for Parents even includes access to a FREE online parenting assessment, helpfully keyed to select material in the book.Parents, take the dare!

This edition of the World Bank has been revised and expanded by the Terminology Unit in the Languages Services Division of the World Bank in collaboration with the English, Spanish, and French Translation Sections. The Glossary is intended to assist the Bank's translators and interpreters, other Bank staff using French and Spanish in their work, and free-lance translator's and interpreters employed by the Bank. For this reason, the Glossary contains not only financial and economic terminology and terms relating to the Bank's procedures and practices, but also terms that frequently occur in Bank documents, and others for which the Bank has a preferred equivalent. Although many of these terms, relating to such fields as agriculture, education, energy, housing, law, technology, and transportation, could be found in other sources, they have been assembled here for ease of reference. A list of acronyms occurring frequently in Bank texts (the terms to which they refer being found in the Glossary) and a list of international, regional, and national organizations will be found at the end of the Glossary.

While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, Beeby Lonsdale demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students. Published in English.

Start Reading in Spanish Immediately and Build Your Language Skills in No Time! Whether you’re a brand-new beginner or an advanced-beginning learner, the new editions of these popular titles enable you to dive into the language with engaging readings that progress in difficulty to match your growing reading skills. This process will allow you to rapidly build comprehension and confidence as you enjoy the stories and complete the post-reading exercises. EASY SPANISH READER is divided into three parts: Part I describes the adventures of two high-school seniors involved in their Spanish club. As you read about their experiences, you’ll discover the nuances of language and culture right along with the students. Part II describes episodes in the colorful history of Mexico, from the Conquistadors to the present, including vivid depictions of Cortés’s encounters with the Aztecs. Part III is comprised of an abridged adaptation of the classic story “Lazarillo de Tormes,” which allows you to practice your grammar and vocabulary skills on a great work of Spanish literature. The bonus app that accompanies this book provides: FLASHCARDS to aid memorization of all vocabulary terms AUDIO recordings of numerous reading passages RECORD-YOURSELF feature to improve your pronunciation AUTO-FILL GLOSSARY for quick reference

The report presents findings from the 2018 revision of World Urbanization Prospects, which contains the latest estimates of the urban and rural populations or areas from 1950 to 2018 and projections to 2050, as well as estimates of population size from 1950 to 2018 and projections to 2030 for all urban agglomerations with 300,000 inhabitants or more in 2018. The world urban population is at an all-time high, and the share of urban dwellers, is projected to represent two thirds of the global population in 2050. Continued urbanization will bring new opportunities and challenges for sustainable development.

"Hello, my name is Angela, and I am so happy." So begins the tale of Angela, a little girl who sees the world through the eyes of Love. Join her, and allow the magic and wonder that fill her life to fill yours, too. From the international award-winning authors of "Walking for Peace, an inner journey," memoir of their 5000-kilometer, 13-country, 13-month walk for peace.