This authoritative, new edition of the world's most loved songs and arias draws on original manuscripts, historical first editions and recent research by prominent musicologists to meet a high standard of accuracy and authenticity. Includes fascinating background information about the arias and their composers as well as a singable rhymed translation, a readable prose translation and a literal translation of each single Italian word.

Since the publication of the first edition in 1964, Phonetic Readings of Songs and Arias has served singers, teachers of singing, and students of lyric diction as a guide to the correct pronunciation of songs in foreign languages.

(Vocal Collection). Contents: Handel: V'adoro pupille (Giulio Cesare) Mozart: Porgi, amor (Le Nozze di Figaro) * Dove sono (Le Nozze Figaro) * Deh vieni, non tardar (Le Nozze di Figaro) * Bester Jungling (Der Schauspieldirektor) * Batti, batti, bel Masetto (Don Giovanni) * Vedrai carino (Don Giovanni) * Ach, ich fuhl's (Die Zauberflote) Beethoven: O war' ich schon mit dir vereint (Fidelio) C.M. von Weber: Kommt ein schlanker Bursch gegangen (Der Freischutz) Verdi: Caro nome (Rigoletto) * Saper vorreste (Un Ballo in Maschera) * Sul fil d'un soffio etesio (Falstaff) Gounod: The Jewel Song (Faust) * Ah! Je veux vivre (Romeo et Juliette) Bizet: Je dis que rien ne m 'epouvante (Carmen) Offenbach: Elle a fui, la tourterelle! (Les Contes d'Hoffmann) Massenet: Adieu, notre petite table (Manon) Leoncavallo: Ballatella (I Pagliacci) Puccini: Mi chiamano Mimi (La Boheme) * Donde lieta (La Boheme) * Quando men vo (La Boheme) * Un bel di (Madama Butterfly) * O mio babbino caro (Gianni Schicchi) * Signore, ascolta (Turandot) * Tu che di gel sei cinta (Turandot) Menotti: The Black Swan (The Medium) * Monica's Waltz (The Medium) Moore: Willow Song (The Ballad of Baby Doe) * The Silver Aria (The Ballad of Baby Doe) Mechem: Fair Robin, I love (Tartuffe).

This classic text, first published in 1972, has withstood the test of time as a teaching aid for English-speaking singers, teachers, coaches, and accompanists, in order that their art may be more communicative to the public. These word-by-word translations of songs and arias allow the artist to properly interpret and express the feelings and emotions that the words require at the proper time.

Following her recent Odes, the Pulitzer Prize-winning poet gives us radical new poems of intimate life and political conscience, of race and class and a mother's violence. The atom bomb, Breaking Bad, Rasputin, the cervix, her mother's return from the dead: the peerless Sharon Olds once again takes up subject matter that is both difficult and ordinary, elusive and everywhere. Each aria is shaped by its unique harmonics and moral logic, as Olds stands center stage to sing of sexual pleasure and chance wisdom, and faces the tragic life of our nation and our planet. "I cannot say I did not ask / to be born," begins one aria, which considers how, with what actions, with what thirst, we each ask for a turn, and receive our portion on earth. Olds delivers these pieces with all the passion, anguish, and solo force that make a great performance, in the process enlarging the soul of her reader.

Twenty great composers of Italian art songs from Scarlatti to Puccini are represented in songs that have been chosen for their appeal to young singers. Musical excerpts studied in Gateway to Italian Diction appear as complete scores.

(Vocal Collection). The G. Schirmer Opera Anthology series revolutionized opera aria study after its release in 1991. There are so many wonderful soprano arias that a second volume was warranted. The music is predominantly for lyric soprano. As in the original volumes, these are new, clean editions, with historical and plot information about each of the 32 arias included.

This collection of 32 songs celebrates the joy of singing with a potpourri of vocal gems in Italian. Lyrics are in Italian and English and each song is in piano/vocal format with guitar chords.

A wide variety of essays by colleagues and former students reflect Professor Strunk's particular role as music historian, teacher, and a pre-eminent musicologist. Donald Grout provides the introduction and outlines the problems confronting musicology today. Other essays are devoted to early Christian music, Renaissance music, early Italian opera; Arthur Mendel writes on ambiguities of the munsural system, Edward Lowinsky on Willaert’s "Chromatic Duo," Joseph Kerman on Verdi, and Elliot Forbes on Beethoven. Originally published in 1958. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.